1741341434
2025-03-06 22:29:00
トレバー・デンマン馴染みのある声が40年以上にわたって南カリフォルニアで断固とした競馬をしていると、木曜日に引退を発表しました。彼はDel Marに置き換えられます ラリー・コルマス、ケンタッキーダービーのNBCコール、プリークネス、ブリーダーズカップで最もよく知られています。
デンマンは、これまでで最も偉大なレースコーラーの一人と考えられています。各レースの開始時に「and Away They Go」などの彼の特徴的な表現は、時々「彼らは翼を芽生えなければならない」と言って、はるかに前の馬を捕まえました。彼はまた、レールに近い馬を「塗料をこすりつけている」と呼んでいました。
72歳のデンマンは数年間引退を考えており、彼の作業負荷をデルマールでの夏の会議に減らしました。
彼は1983年に南カリフォルニアに来て、翌年にサンタアニタのブースのメインスポットに移る前に、パートタイムでレースを呼びました。彼は、2016年シーズン前にサンタアニタを去ることを発表するまで、その地位を保持しました。デンマンはまた、彼の南カリフォルニアの在職期間中にハリウッドパークでレースを呼び、さらにはフェアプレックスさえも呼びました。
「私はこれを44年間行ってきましたが、その日が来ることを知っていました。」 デンマンは2016年にタイムズに語った サンタアニタからの彼の出発について。 「私はこれを私の人生の残りをやりたくないことを知っていました。彼らはあなたがこの地球に約32,000日を過ごしており、私はすでに約22,000日を使い果たしているので、最後の10,000カウントを作成する必要がありました。」
デンマンはまた、210 Freewayをサンタアニタを去り、Del Marに電話するもう1つの要因として引用しました。
「殺人者はそれを回避する方法はない」とデンマンは言った。ラッシュアワーで210を旅した人の感情を繰り返した。 「私はそこに渋滞して座っていて、「私は自分の人生で何をしているの?」と考え始めます。あなたがそれを掛けるとき、あなたは年に数週間あなたの車に座っています。 30年前、その高速道路はそよ風でした。過去5年間はひどいものでした。」
ミネソタ州の500エーカーの農場でほとんどの時間を過ごしたデンマンは、5年前にデルマール秋の会議をあきらめ、以前はニューヨークレーシングアスンのリードレース発信者だったコルマス(58歳)に置き換えられました。
テレビのホストであるコナン・オブライエンは、2013年にサンタアニタパークで競馬をした後、トレバーデンマンと写真を撮ります。
(Damian Dovarganes/AP通信)
「これは私がこれまでに下した中で最も困難な決定の1つです」とデンマンはデルマールのメディアリレーションズ部門に語りました。 「しかし、私の魂は今がその時だと言っています。」
デンマンのサンタアニタからの不在は、最初にサンタアニタのデンマンに取って代わったマイケル・レナに対する一連の死の脅威にさえつながりました。 Wronaには、毎日彼の車に往復しても、セキュリティに護衛してもらいました。アルカディア警察は、脅威を与えたが、彼を逮捕しなかった人を見つけ、彼が発達的社会的障害を持っていることに気付いた。その人はまた、デンマンをブリーダーズカップの声として置き換えたとき、コルマスに対する脅威にも結びついていました。
デンマンのスタイル、ケイデンス、そして彼らが起こる前にレースで変化を見つける能力は、過去数十年にわたって彼を、間違いなく最高のレース発信者にしました。デンマンの影響を受けていないと言う現在のレース発信者はほとんどいません。
「私のキャリアは、トレバー・デンマンの輝きに触発されました」とフランク・ミラマディは語りました。サンタ・アニタとサラトガの両方の会議を発表し、今日の卓越したレースコールラーの一人と考えました。 「私の初めてのレースコールはハリウッドパークで、1992年シーズンの閉店日に彼の声を模倣しました。
「トレバーはレースコールを通して聴衆を教育しましたが、夜間のリプレイでのレース間の彼の言葉でさえ、80年代と90年代に遡り、トム・ダーキンがアナウンサーだったブリーダーズカップのアナリストとしての素晴らしい仕事をしました。彼は私たちに、レースと彼の馬への愛を見る方法を教えてくれました。スポーツは私をはるかに大きなファンにしました。」
デンマンは1971年に南アフリカの母国で最初にレースを呼び始めました。その後、米国に来ました。
「私はトレバーを聴いて育ち、何十年もの間彼の忘れられない呼びかけを愛してきました」とコルマスはデル・マー・パブリシティに語った。 「デルマーで彼に従うことは絶対に名誉なことです。秋にそこでレースを呼ぶことは素晴らしい経験でした。私はデルマーの新しいフルタイムの声になることに興奮しています。」
ミラマディがサンタアニタのアナウンサーのブースへの訪問者を楽しませるとき、彼は常にそれを「トレバーのブース」と呼ぶことを強調しています。
ミラマディには、デンマンのお気に入りの詩の額入りコピーもあります。 もし ブースでルドヤードキプリングによって。
「私たちはこれが最終的にトレバーと一緒に来ることを知っていました、そして今それはここにあります」とデル・マーの最高経営責任者であるジョー・ハーパーは声明で述べました。 「私たちはここ数年、ブースでビジネスで最高の状態を持つことができてとても幸運でした。
#伝説的な競馬の発信者であるトレバーデンマンは彼の引退を発表します