日本語版
最新ニュース
健康

Covid Inquiryは、Michelle Moneからの土壇場の入札を拒否します

ジム・リード健康記者、BBCニュースゲッティイメージズPPE Medproを率いたDoug Barrowmanは、妻のBaroness Michelle Moneと一緒に描かれています。Covidの調査では、バロネスミシェルモーンと夫のダグバローマンがパンデミック中のPPE取引に関する文書やその他の証拠にアクセスできるようにする土壇場の入札を拒否しました。先週、両方の個人が調査の「コア参加者」になるように頼みました。これは、声明を発表し、証人の質問をするために応募する権利も与える法的地位です。バローマン氏が率いるPPE Medproは、Baroness Moneが会社を大臣に推薦した後、Covid中に200万ポンド以上の相当の政府契約を授与されました。この調査は、進行中の国家犯罪庁(NCA)の調査を妨害することを避けるために、今月後半に会社に関する証拠が今月後半に審理されることをすでに裁定しています。 52歳のBaroness Moneと59歳のBarrowman氏は、不正行為を否定しています。現在までに、刑事告発は提起されておらず、NCAはクラウン検察サービスを指示していません。Covidの調査により、パンデミックにおけるPPEおよびその他の医療機器の150億ポンドの供給と流通に4週間の公聴会が開かれました。2月27日、Baroness Mone、Barrowman氏、PPE Medproは、彼らが訴訟に重要な役割を果たし、「明示的かつ重要な批判の対象となる可能性がある」と調査に書いた。彼らはまた、2021年5月からPPE Medproを調査しているNCAの行為について懸念があると主張した。コア参加者として、彼らは文書へのアクセスや、共生調査に提供されたその他の証人の証拠を認められていたでしょう。参加者は、機密保持契約に署名し、その情報を調査目的でのみ使用する必要があります。問い合わせの議長、バロネスハレット、 夫婦のアプローチを拒否しました 彼女は「調査によって調査される問題に」十分な大きな役割を持っていることを受け入れなかったと言った。 彼女はまた、2023年11月の締め切りの後に彼らの申請が行われたと述べた。「MedProは英国政府のPPEの重要なサプライヤーでしたが、それはそのような多くのサプライヤーの1つであり、調査が調査している他のいくつかの契約があります」と彼女は言いました。Baroness Halletは以前、PPEの提供に関与する企業の代表者から直接証拠を取得しないと述べています。 遺族を代表するグループを怒らせました。 代わりに、彼女の主な焦点は大臣と政府のアプローチにあると彼女は付け加えた。VIPレーンPPE Medproは、「VIP Lane」を介して紹介された後に政府契約を獲得した数十社の1つでした。2020年4月に導入されたこのアイデアは、大臣、国会議員、上院議員、または他の高官からの勧告を受け取った場合、PPEを提供するために迅速に追跡することでした。当時、政府は、保健およびソーシャルケアのスタッフを保護するための「絶望的な必要性」があると述べ、PPEを確保するために迅速な行動が必要であると主張された。Covid調査の新しい研究では、マスク、ガウン、その他の機器を購入するための政府契約のほぼ3分の1がVIPレーンを通過しました。データは、そのように行われた430のオファーのうち、115が成功したことを示しました。これらの企業は、VIPレーンシステム以外の企業よりも契約に勝つ可能性が17倍高かった。調達、透明性、契約スペシャリストで構成されるグループである英国腐敗防止連合のポリシーマネージャーであるピーターマンローは、最新のデータは「私たちの最悪の恐怖の一部を確認した」と述べた。「優先度の高いレーンを介して調達されたPPEは、PPEが他のチャネルを介して調達したよりも80%高く、目的にふさわしくない場合は半分でした」と彼は言いました。

Covid Inquiryは、Michelle Moneからの土壇場の入札を拒否します
ジム・リード

健康記者、BBCニュース

Getty Images Michelle Moneは、2019年のチェルトナムフェスティバルに参加している夫のダグバローマンの隣のウンベラの下に立っている写真を撮りましたゲッティイメージズ

PPE Medproを率いたDoug Barrowmanは、妻のBaroness Michelle Moneと一緒に描かれています。

Covidの調査では、バロネスミシェルモーンと夫のダグバローマンがパンデミック中のPPE取引に関する文書やその他の証拠にアクセスできるようにする土壇場の入札を拒否しました。

先週、両方の個人が調査の「コア参加者」になるように頼みました。これは、声明を発表し、証人の質問をするために応募する権利も与える法的地位です。

バローマン氏が率いるPPE Medproは、Baroness Moneが会社を大臣に推薦した後、Covid中に200万ポンド以上の相当の政府契約を授与されました。

この調査は、進行中の国家犯罪庁(NCA)の調査を妨害することを避けるために、今月後半に会社に関する証拠が今月後半に審理されることをすでに裁定しています。 52歳のBaroness Moneと59歳のBarrowman氏は、不正行為を否定しています。

現在までに、刑事告発は提起されておらず、NCAはクラウン検察サービスを指示していません。

Covidの調査により、パンデミックにおけるPPEおよびその他の医療機器の150億ポンドの供給と流通に4週間の公聴会が開かれました。

2月27日、Baroness Mone、Barrowman氏、PPE Medproは、彼らが訴訟に重要な役割を果たし、「明示的かつ重要な批判の対象となる可能性がある」と調査に書いた。

彼らはまた、2021年5月からPPE Medproを調査しているNCAの行為について懸念があると主張した。

コア参加者として、彼らは文書へのアクセスや、共生調査に提供されたその他の証人の証拠を認められていたでしょう。参加者は、機密保持契約に署名し、その情報を調査目的でのみ使用する必要があります。

問い合わせの議長、バロネスハレット、 夫婦のアプローチを拒否しました 彼女は「調査によって調査される問題に」十分な大きな役割を持っていることを受け入れなかったと言った。

彼女はまた、2023年11月の締め切りの後に彼らの申請が行われたと述べた。

「MedProは英国政府のPPEの重要なサプライヤーでしたが、それはそのような多くのサプライヤーの1つであり、調査が調査している他のいくつかの契約があります」と彼女は言いました。

Baroness Halletは以前、PPEの提供に関与する企業の代表者から直接証拠を取得しないと述べています。 遺族を代表するグループを怒らせました

代わりに、彼女の主な焦点は大臣と政府のアプローチにあると彼女は付け加えた。

VIPレーン

PPE Medproは、「VIP Lane」を介して紹介された後に政府契約を獲得した数十社の1つでした。

2020年4月に導入されたこのアイデアは、大臣、国会議員、上院議員、または他の高官からの勧告を受け取った場合、PPEを提供するために迅速に追跡することでした。

当時、政府は、保健およびソーシャルケアのスタッフを保護するための「絶望的な必要性」があると述べ、PPEを確保するために迅速な行動が必要であると主張された。

Covid調査の新しい研究では、マスク、ガウン、その他の機器を購入するための政府契約のほぼ3分の1がVIPレーンを通過しました。

データは、そのように行われた430のオファーのうち、115が成功したことを示しました。これらの企業は、VIPレーンシステム以外の企業よりも契約に勝つ可能性が17倍高かった。

調達、透明性、契約スペシャリストで構成されるグループである英国腐敗防止連合のポリシーマネージャーであるピーターマンローは、最新のデータは「私たちの最悪の恐怖の一部を確認した」と述べた。

「優先度の高いレーンを介して調達されたPPEは、PPEが他のチャネルを介して調達したよりも80%高く、目的にふさわしくない場合は半分でした」と彼は言いました。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。