日本語版
最新ニュース
健康

トランプの関税に先立って国境に沿って価格が上昇しました – 今や混乱の織機 – ウィニペグフリープレス

メキシコとカナダからの輸入に対する25%の関税が火曜日に施行されるため、ヒスパニック系所有の企業や国境を越えた貿易に依存する企業は、すでにより高い価格を消費者に渡し、輸入を大幅に削減する準備をしています。 北米貿易戦争の見通しは、すでに世界経済を混乱に陥れており、消費者の信頼のタンブリング、インフレは悪化し、自動車部門やその他の国内メーカーが景気後退に耐えています。 トランプは、関税がより高い価格で消費者によって主に支払われるという懸念を却下し、「それは神話だ」と言っています。 ラウル・ルイスは、2025年2月13日木曜日、テキサス州フォートワースにある彼のビリエリア・チャリオ・メキシカン・レストランで注文をチェックします(AP Photo/LM Otero) より強い米ドルがコストの一部を相殺する可能性がありますが、ほとんどの経済モデリングは、関税が全国の減税で事実上数十億ドルになることを示しています。国境に沿って、現実には、トランプの発表を見越して価格がすでに上昇しており、今でははるかに多くの混乱が迫っています。 Chamberlain Distributingは、アリゾナ州ノガレスを介して毎年約500万箱の農産物を出荷する9つの異なるメキシコの農業会社を代表しており、米国のオーナーであるJaime Chamberlainの全米のフードサービスの顧客に、火曜日から彼が輸入するすべての製品の顧客価格を引き上げると述べました。 そして、記録の輸入業者がこれらのより高い価格を支払うためのリソースを欠いている場合、チェンバレンは、1週間以上1週間以上農民を支援できないと述べた。彼らは損失で販売しなければならないか、まったく販売しなければなりません。すべてがメキシコで販売されるわけではない、と彼は言った。トマト、ピーマン、キュウリ、豆、スカッシュ、その他の腐りやすい野菜は、畑と国境を越えた2つの倉庫に残されます。 彼は業界全体で同様のジレンマを予測しています。米国に入ってくる農産物の供給は減少し、価格は上昇します。 1月以来、小売業者は最終的なラインへの影響を求めています。テキサス州ロサンゼルスとフォートワースにあるビルリア・チャリオ・メキシカン・レストランを所有しているラウル・ルイスは、レストランはすでに価格が上がることを見越して、腐りにくい商品を備蓄していると述べた。 しかし、ルイスはカナダとメキシコのサプライヤーから彼の肉と果物でそれをすることはできません。そして、イベントケータリングでは、数か月後に物事がどのように見えることを知らないので、彼は顧客に設定された価格を提供することはできません。 彼のレストランはすでに価格のないメニューを使用しているため、新しいコストを印刷することなく、すぐに変化するコストを反映できます。彼はまた、高価な材料を避けるためにメニューオプションを削減することを検討しています。どちらの場所を閉じることは問題外であると彼は言った。 「私たちはより効率的になる方法を見つけなければなりません」とルイスは言いました。 「私たちはパンデミックから、私たちは物事を異なって旋回させ、しなければならないことを学びました、そして、私たちの顧客ベースのほとんどはそれを理解しています。」 中小企業は特に脆弱であると、米国ヒスパニック商工会議所のCEOであるラミロ・カヴァゾスは述べた。 「彼らは大企業が持っている運営収益を持っていません」とカバゾスは言いました。 「中小企業は、それらのコストを負担しなければならないという最前線にいるでしょう。彼らはそれらのコストを消費者に渡すしかありません。」 アリゾナ州は、メキシコとの国境を越えた200億ドルの貿易から恩恵を受けています。これは現在のストレスの下にある経済であると、アリゾナ・メキシコ委員会のスポークスマンであるヴァネッサ・ニールセンは言いました。 ウィニペグフリープレス|ニュースレター 実際、メキシコの企業はすでにトランプの関税を見越して価格を上げており、「これらの価格は最終的に消費者に渡されます」と彼女は言いました。 「企業、彼らはある程度の確実性を持ちたいので、関税が発生し、すでに準備されている場合に備えて、彼らは今それらを上げています。」 そのサプライチェーンは現在脆弱であり、国境関係が緊張しており、価格が高くなっているため、国境の南に住んでアリゾナに来て食料品を買う人々にとって特に懸念があると彼女は言いました。関税は、「メキシコからの交通とその逆に依存する国境のこれらのコミュニティに弱体化する効果をもたらすでしょう。」 トランプはまた、今月初めにすべての鋼およびアルミニウムの輸入の最低関税を10%から25%に増加させました。これにより、住宅がより高価になり、中小企業のすでに低い利益率を害する可能性がある、とヒスパニック建設評議会のCEOであるジョージ・カリージョは述べた。 Carrillo氏によると、建設事業は、収益とスペースに応じて、ある程度まで鋼鉄を備蓄できると述べました。恐れは、価格が変わるにつれて将来のプロジェクトが遅れることです。 「ヒスパニック系のビジネス、彼らは通常、大企業よりも競争力を高めようとしているため、市場を下げられていません」とCarrillo氏は言います。 「今、彼らには選択肢があります。これを消費者に伝えますか、それとも自分でこれを食べますか?」

トランプの関税に先立って国境に沿って価格が上昇しました – 今や混乱の織機 – ウィニペグフリープレス

メキシコとカナダからの輸入に対する25%の関税が火曜日に施行されるため、ヒスパニック系所有の企業や国境を越えた貿易に依存する企業は、すでにより高い価格を消費者に渡し、輸入を大幅に削減する準備をしています。

北米貿易戦争の見通しは、すでに世界経済を混乱に陥れており、消費者の信頼のタンブリング、インフレは悪化し、自動車部門やその他の国内メーカーが景気後退に耐えています。

トランプは、関税がより高い価格で消費者によって主に支払われるという懸念を却下し、「それは神話だ」と言っています。

ラウル・ルイスは、2025年2月13日木曜日、テキサス州フォートワースにある彼のビリエリア・チャリオ・メキシカン・レストランで注文をチェックします(AP Photo/LM Otero)

より強い米ドルがコストの一部を相殺する可能性がありますが、ほとんどの経済モデリングは、関税が全国の減税で事実上数十億ドルになることを示しています。国境に沿って、現実には、トランプの発表を見越して価格がすでに上昇しており、今でははるかに多くの混乱が迫っています。

Chamberlain Distributingは、アリゾナ州ノガレスを介して毎年約500万箱の農産物を出荷する9つの異なるメキシコの農業会社を代表しており、米国のオーナーであるJaime Chamberlainの全米のフードサービスの顧客に、火曜日から彼が輸入するすべての製品の顧客価格を引き上げると述べました。

そして、記録の輸入業者がこれらのより高い価格を支払うためのリソースを欠いている場合、チェンバレンは、1週間以上1週間以上農民を支援できないと述べた。彼らは損失で販売しなければならないか、まったく販売しなければなりません。すべてがメキシコで販売されるわけではない、と彼は言った。トマト、ピーマン、キュウリ、豆、スカッシュ、その他の腐りやすい野菜は、畑と国境を越えた2つの倉庫に残されます。

彼は業界全体で同様のジレンマを予測しています。米国に入ってくる農産物の供給は減少し、価格は上昇します。

1月以来、小売業者は最終的なラインへの影響を求めています。テキサス州ロサンゼルスとフォートワースにあるビルリア・チャリオ・メキシカン・レストランを所有しているラウル・ルイスは、レストランはすでに価格が上がることを見越して、腐りにくい商品を備蓄していると述べた。

しかし、ルイスはカナダとメキシコのサプライヤーから彼の肉と果物でそれをすることはできません。そして、イベントケータリングでは、数か月後に物事がどのように見えることを知らないので、彼は顧客に設定された価格を提供することはできません。

彼のレストランはすでに価格のないメニューを使用しているため、新しいコストを印刷することなく、すぐに変化するコストを反映できます。彼はまた、高価な材料を避けるためにメニューオプションを削減することを検討しています。どちらの場所を閉じることは問題外であると彼は言った。

「私たちはより効率的になる方法を見つけなければなりません」とルイスは言いました。 「私たちはパンデミックから、私たちは物事を異なって旋回させ、しなければならないことを学びました、そして、私たちの顧客ベースのほとんどはそれを理解しています。」

中小企業は特に脆弱であると、米国ヒスパニック商工会議所のCEOであるラミロ・カヴァゾスは述べた。

「彼らは大企業が持っている運営収益を持っていません」とカバゾスは言いました。 「中小企業は、それらのコストを負担しなければならないという最前線にいるでしょう。彼らはそれらのコストを消費者に渡すしかありません。」

アリゾナ州は、メキシコとの国境を越えた200億ドルの貿易から恩恵を受けています。これは現在のストレスの下にある経済であると、アリゾナ・メキシコ委員会のスポークスマンであるヴァネッサ・ニールセンは言いました。