日本語版
最新ニュース
健康

高地ケニアの町はオリンピックチャンピオンに適応し、アマチュアは希少空気に群がります

夜明けが眠そうな町のイテンを壊すと、そのほこりっぽいトラックは、ランナーのパックがリズムを保ち、しばしば学校に向かう陽気な子供たちが続きます。一部のアスリートはエリートケニア人です。他の人は遠くから旅行します。この控えめな小さな町は、海面上の約2,400メートル(8,000フィート)にあるため、世界で最高の長距離ランナーを生産しているため、すべてここにあります。プロのアスリートとアマチュアの両方のアスリート、ホテル、ロッジ、および短期間のレンタルアパートメントの両方から成長し続ける関心に応えるために、ナイロビの北西350キロに位置する町の周りに登場し続けています。「私はケニアに来て、このエリートが走っているコミュニティをここで感じるようになりました」とマルタのライアン・メックスは言いました。セミプロのランナーでありコーチであるメックスは、マルタのマラソンシーズンの前に競争力を得るために3人のアスリートを連れてきました。ここで彼が初めてです。「次回は、ここのトレーニング環境が本当に気に入っているので、より大きなグループに来たいと思っています」とメックスは言いました。 「これは、トレーニングキャンプに来るのに世界で最高の場所です。」タウンはオリンピックチャンピオンを生産していますイテンには約42,000人の人々が住んでおり、主に自給自足の農家であり、2回のオリンピックの金メダリストであるEliud Kipchoge(Marathon)とDavid Rudisha(800m)など、2回のオリンピック金メダリストのEliud Kipchoge(800m)など、多くの世界チャンピオンの一時的な拠点でもあります。イギリスの4回のオリンピックチャンピオンのMo Farahは、一度に数ヶ月間Itenで訓練しました。この町は、2019年に世界陸上競技の遺産のランドマークと宣言され、誇らしげに「チャンピオンのホーム」と呼ばれています。「あなたはあなたが飛んでいるように感じます」オランダのケニア生まれの3回のオリンピアンであるLornah Kiplagatは、Itenの高校に通い、現在、ゲームをやりたいランナーのためにトレーニングセンターを運営しています。「2,400メートルで訓練すると、肺が膨張し、赤血球が増加し、高度に行くと飛んでいるように感じます」と2008年の世界ハーフマラソンチャンピオンのキプラガットは説明しました。ドイツのトップマラソン担当者であるアマナールペトロスは、毎年キプラガットセンターで6か月を過ごしています。エリトリアのハイランドで生まれた彼は、高地で走ることに慣れていましたが、イテンの標高は彼が戻ってき続ける唯一の理由ではありません。「私はアメリカとヨーロッパの多くの場所で訓練しました」と彼は言いました。 「ヨーロッパでトレーニングパートナーを組織するのは簡単ではありません。しかし、チャンピオンの家であるイテンでは、どこに行っても、あなたと一緒にトレーニングできる多くのアスリートがいます。」ジャンポールフーリエは、2002年にわずか数室からケリオビューホテルをオープンしました。現在、50人のゲストの容量があり、フィットネスセンターが含まれています。「私は小さな投資をしました、そしてそれは本当に成長しました」と彼は言いました。メインシーズンは4月から9月まで続きます。「私のホテルだけでなく、近隣のホテルにも多くの外国人が集まっています。多くのホテルがこの地域の周りに生まれていますが、それでも訪問者のシェアを獲得しています」と彼は言いました。ブームの前ここの一人の男は、このすべてが起こる前にイテンがどのようなものであったかを今でも覚えています。聖パトリック高校の元校長であるコルム・オコネル兄弟。同窓生には、ルディシャ、ヴィヴィアン・チェルイヨー、マシュー・ビリール、ブリミン・キプルトが含まれます。O'Connellは1976年に教えるために最初にItenに来ました。「それはただの家と聖パトリックと呼ばれる学校の散乱でした」と彼は言いました。 「それが本当にイテンが最終的になったもの、今日私たちが見たものの出発点でした。」町の変革は「スポーツがプロフェッショナルになったとき」に始まったと彼は言った。「その前に、アスリートは職場に閉じ込められていました。しかし、プロ意識がやってきたとき、アスリートは今、マネージャーや靴会社と一緒に座って、ノーと決めることができました。彼らが言うように、残りは歴史です。 O'Connellは、St。Patrick'sの陸上競技プログラムを変革し続け、25人の学生が世界チャンピオンになりました。世界中のランナーがトレーニングの可能性を発見したため、学校の周りの町は活況を呈しました。 O'Connellは、ピークシーズンには、一度に町に約500人の訪問ランナーがいると推定しています。「私たちは楽しいランナーを見て、個人的な目標を持つランナーがいます。昇給に資金を提供するためにマラソンを走っている人がいます」と彼は言いました。 「言い換えれば、ランニングは誰にとってもスポーツであり、誰もが提供するものがあります。」

高地ケニアの町はオリンピックチャンピオンに適応し、アマチュアは希少空気に群がります

夜明けが眠そうな町のイテンを壊すと、そのほこりっぽいトラックは、ランナーのパックがリズムを保ち、しばしば学校に向かう陽気な子供たちが続きます。

一部のアスリートはエリートケニア人です。他の人は遠くから旅行します。

この控えめな小さな町は、海面上の約2,400メートル(8,000フィート)にあるため、世界で最高の長距離ランナーを生産しているため、すべてここにあります。

プロのアスリートとアマチュアの両方のアスリート、ホテル、ロッジ、および短期間のレンタルアパートメントの両方から成長し続ける関心に応えるために、ナイロビの北西350キロに位置する町の周りに登場し続けています。

「私はケニアに来て、このエリートが走っているコミュニティをここで感じるようになりました」とマルタのライアン・メックスは言いました。

セミプロのランナーでありコーチであるメックスは、マルタのマラソンシーズンの前に競争力を得るために3人のアスリートを連れてきました。

ここで彼が初めてです。

「次回は、ここのトレーニング環境が本当に気に入っているので、より大きなグループに来たいと思っています」とメックスは言いました。 「これは、トレーニングキャンプに来るのに世界で最高の場所です。」

タウンはオリンピックチャンピオンを生産しています

イテンには約42,000人の人々が住んでおり、主に自給自足の農家であり、2回のオリンピックの金メダリストであるEliud Kipchoge(Marathon)とDavid Rudisha(800m)など、2回のオリンピック金メダリストのEliud Kipchoge(800m)など、多くの世界チャンピオンの一時的な拠点でもあります。イギリスの4回のオリンピックチャンピオンのMo Farahは、一度に数ヶ月間Itenで訓練しました。

この町は、2019年に世界陸上競技の遺産のランドマークと宣言され、誇らしげに「チャンピオンのホーム」と呼ばれています。

「あなたはあなたが飛んでいるように感じます」

オランダのケニア生まれの3回のオリンピアンであるLornah Kiplagatは、Itenの高校に通い、現在、ゲームをやりたいランナーのためにトレーニングセンターを運営しています。

「2,400メートルで訓練すると、肺が膨張し、赤血球が増加し、高度に行くと飛んでいるように感じます」と2008年の世界ハーフマラソンチャンピオンのキプラガットは説明しました。

ドイツのトップマラソン担当者であるアマナールペトロスは、毎年キプラガットセンターで6か月を過ごしています。エリトリアのハイランドで生まれた彼は、高地で走ることに慣れていましたが、イテンの標高は彼が戻ってき続ける唯一の理由ではありません。

「私はアメリカとヨーロッパの多くの場所で訓練しました」と彼は言いました。 「ヨーロッパでトレーニングパートナーを組織するのは簡単ではありません。しかし、チャンピオンの家であるイテンでは、どこに行っても、あなたと一緒にトレーニングできる多くのアスリートがいます。」

ジャンポールフーリエは、2002年にわずか数室からケリオビューホテルをオープンしました。現在、50人のゲストの容量があり、フィットネスセンターが含まれています。

「私は小さな投資をしました、そしてそれは本当に成長しました」と彼は言いました。

メインシーズンは4月から9月まで続きます。

「私のホテルだけでなく、近隣のホテルにも多くの外国人が集まっています。多くのホテルがこの地域の周りに生まれていますが、それでも訪問者のシェアを獲得しています」と彼は言いました。

ブームの前

ここの一人の男は、このすべてが起こる前にイテンがどのようなものであったかを今でも覚えています。聖パトリック高校の元校長であるコルム・オコネル兄弟。同窓生には、ルディシャ、ヴィヴィアン・チェルイヨー、マシュー・ビリール、ブリミン・キプルトが含まれます。

O’Connellは1976年に教えるために最初にItenに来ました。

「それはただの家と聖パトリックと呼ばれる学校の散乱でした」と彼は言いました。 「それが本当にイテンが最終的になったもの、今日私たちが見たものの出発点でした。」

町の変革は「スポーツがプロフェッショナルになったとき」に始まったと彼は言った。

「その前に、アスリートは職場に閉じ込められていました。しかし、プロ意識がやってきたとき、アスリートは今、マネージャーや靴会社と一緒に座って、ノーと決めることができました。

彼らが言うように、残りは歴史です。 O’Connellは、St。Patrick’sの陸上競技プログラムを変革し続け、25人の学生が世界チャンピオンになりました。

世界中のランナーがトレーニングの可能性を発見したため、学校の周りの町は活況を呈しました。 O’Connellは、ピークシーズンには、一度に町に約500人の訪問ランナーがいると推定しています。

「私たちは楽しいランナーを見て、個人的な目標を持つランナーがいます。昇給に資金を提供するためにマラソンを走っている人がいます」と彼は言いました。 「言い換えれば、ランニングは誰にとってもスポーツであり、誰もが提供するものがあります。」

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。