1740934926
2025-03-02 03:14:00
イングランドとウェールズの鉄道運賃は、日曜日から4.6％上昇する予定です。
レールカードは、サービスの記録的な信頼性にもかかわらず、より高価になります。
公共交通機関の運動家は、運賃のハイキングは、一部の通勤者が旅行に年間さらに数百ポンドを支払わなければならないため、「激しい断ち切りの世帯にさらに悲惨なものになる」と警告しました。
ハイジ・アレクサンダー運輸長官は、乗客の欲求不満を認めた。
英国政府は、規制された運賃の増加のために4.6％の上限を設定しました。
これには、ほとんどの通勤旅のシーズンチケット、長距離ルートのオフピークオフピークリターンチケット、主要都市周辺の旅行用の柔軟なチケットが含まれます。
オペレーターは、規制されていない運賃で上昇を設定しますが、これらは同じ金額で上昇する可能性があります。
ウェールズ政府はウェストミンスターの上限と一致し、ウェールズの交通は規制されていない運賃にさまざまな増加を適用しています。
一方、スコットランド政府は、4月1日からすべてのスコットレール運賃を3.8％増加させます。
障害者の乗客を除外する英国の鉄道カードも、日曜日の12年間で初めて高価になりました。
3年カードの価格は70ポンドから80ポンドに上昇しましたが、1年のカードは30ポンドから35ポンドに増加しました。
Sky Newsの詳細を読む：
Charli XCXは英国人を掃除します
衝撃的なファウルの後のプレミアリーグスター「意識」
クルドの過激派は、40年の紛争で停戦を宣言します
アレクサンダー氏は次のように述べています。「乗客は、受け入れられないレベルの遅延とキャンセルにもかかわらず、イライラしている鉄道運賃が上昇し続けていることを理解しています。そのため、この政府はこれが3年間で最も低い増加であり、平均収益の成長を下回っていることを確認しました。
「私たちは目的にふさわしくない鉄道を継承しました。私は、信頼が回復するのに時間がかかることを知っています。
Michael Solomon Williamsは、Campaign for Better Transportが次のように述べています。
「コストは、より多くの人々が鉄道で旅行する人々を連れて行くための一番の障壁であるため、政府は今後の鉄道改革の一環として、列車旅行のコストの上昇に対処しなければなりません。」
#サービスの信頼性が低いにもかかわらずイングランドとウェールズでは鉄道運賃が4.6上昇します英国のニュース