growぎ、私は水を信頼しないことを学びました。私は貧弱なスイマーで、休日に海を飛び散らせていました。 2番目のつま先は、私がパニックに陥った砂の床を去りました。
数年前、コーンウォールでの友人の誕生日の週末に物事が変わりました。 2月の朝、私たちの数十人がビーチまで二日酔いをしました。それは曇りで吹き替えで、私たちはスキニーディップに来ました。私は前夜の仲間意識とゲームに支えられ、数が安全であると感じました。人々は剥ぎ取られ、風によって急いで行動し、私が考える前に、私は従いました。私たちは砂と小石の上を走り、近づいてくる波に飛び込みました。それは完全な感覚過負荷でした。塩が私の鼻と口を満たしました。私は叫び声と呪いを聞いたことがあり、とても笑いました。私が現れたとき、アドレナリンの急増があり、笑いを止めることができませんでした。それは怖かったが、本当に大きな木に登った子供のように、私も誇りに思っていた。その後、私の肌がうずきになり、お茶のフラスコを共有したとき、私は非常に幸せに感じました。
私はバグを捕まえました。私はすべての風化で水 – 海、湖、川 – を探し始めました。私は最初は新しいおもちゃを疑っている子犬のように、最初は神経質に進み、すぐに飛び降りたり逃げたりする衝動と戦っていました。それは私の小説で再訪した気持ちです。そこでは、人と人間関係を理解するのに苦労している孤独な男であるエロムが、オープンウォーターの危険と静けさの両方に惹かれていることに気づきます。多くの人々は、財政、生殖の選択、生活状況、私たち自身の体と心を超えて、無力だと感じています。私はそれを職場で見ています、精神医学の医師として、高い社会的剥奪の分野での一般的な実践です。ワイルドスイミングは構造的な問題を解決することはなく、すべての人のためではありませんが、泳いだ後に来るエージェンシーの感覚から患者の何人が恩恵を受けるのだろうかと思います。
水泳のレッスンで5歳の子供として約束したことを示して、それに到達するのにとても時間がかかったのは残念です。私は最初の学期の後に最も改善され、ママは金魚のバッジを私のトランクに縫いましたが、その後すぐにグラスゴーからアクラに移動し、レッスンを残しました。ガーナでは、私たちはプールのそばで多くの時間を過ごしましたが、深刻なスポーツとしてではなく、ホテルでの日々のアクセサリーとしてより多く過ごしました。違いは、私がティーンエイジャーとしてスコットランドに戻ったとき、放課後クラブの一環として地域の水泳大会にサインアップしたときに明らかになりました。フロントクロールヒートスプラッシュを過ぎて見たとき、私は自分のレースを逃したと思いました。私はそれを乳房脳卒中のために混乱させ、私ができなかった脳卒中のレースにいたことがわかりました。私の50mのレースが実際に始まったとき、他の全員が2つの長さを終えて、私がまだ最初の道を切り開いていました。最終的な長さに戻ると、観客はハリウッド映画の終わりのために救われた歓声を上げるような励ましに噴火しました。ハートフェルトですが、完全に悔しいです。
私はステレオタイプ(泳ぐことができなかった黒人の男)にプレイし、特定のグループの冗談としてカウントされるカジュアルな残酷さを通してそれを思い出すように作られました。私もそれを内面化しました。理論的には、グループ全体にとってそれは人種差別主義者だったことを知っていましたが、私にとっては本当でした – 私は だった 悪いスイマー、私はただ「できなかった」だけで、それはそれでした。私はそれを片側に置き、翌年、代わりに陸上競技にサインアップしました。私のような人にとってよりぴったりのスポーツです。
私は次に、数年後、大学の休暇で泳ぎを本当に試みました。私の友人は、海岸から約100mのプラットフォームに泳ぐことにしました。私はその考えに気分が悪くなりましたが、アスレチックでガンホーの白人のグループの間でタップアウトすることができないほど誇りに思っていたので、私は一緒に行くと言いました。私が苦労している間、彼らは先に撃ちました。プラットフォームは近づくことなく、友達を見ることができました。私がownれようとしていたと確信していたとき、私は約20m離れていました。私の呼吸はぼろぼろになり、息を切らして塩水を飲み込んでいました。
私のパニックにもかかわらず、私は声をかけませんでした。彼らは、映画は誤解を招くと言います。酸素を節約しているため、人々は困っているときに叫びません。それは本当ですが、それはとても屈辱的だったので私は静かでした。私はほとんど恥ずかしさで実際に死なせました。幸いなことに、私はプラットフォームに到達し、震えていました。私は1時間平らに横たわり、単に吐き気を催され、帰りの泳ぎを恐れているときに、Sunbatheのふりをして静かに横たわっていました。時が来たとき、私の友人のニックは、私がはしごを水の中に降りて、私と一緒に泳いで私を海岸に向けて泳いだとき、私の不十分な隠れた絶望を見ました。
その後、水に戻るのに何年もかかり、次の休日に先立って、私は昼休みや仕事の後、地元のプールで数ヶ月を過ごし、止まることなく25mの長さの4セットを泳ぐことができるまで掘り下げました。原動力は私自身の安全ではありませんでした。それはさらなる恥ずかしさの恐怖であり、泳ぐことができなかった唯一の人であり、たまたまそこにいる唯一の黒人でもありました。私はその休日を事件なしで通り抜けましたが、海への愛はありませんでした。それで、コーンウォールの自発的なスキニーディップは私を驚かせました。笑い声と狂ったように散らばったスプラッシュは、地雷原から遊び場にオープンウォーターを変えました。
その大部分は寒さのショックだったと思います。冷水は身体的に不安定ですが、精神的に落ち着いています。私の体の感覚は非常に緊急になり、私の心は不安な考えの握りを失います。それから、私の脳がはい、私は安全であり、いいえ、私は凍結することはありません。
私は今、世界中に浸しました。ハイランド、インナーヘブリズ、西島、湖水地方。ロックプールはイニシュモア(of イニシヘリンのバンシー 名声)そしてダブリンでの新年のディップ。日本のアルプスの氷のようなお風呂。暖かい地中海のスプラッシュ(ただし、ワイルドスイミングは暑いときは実際にはカウントされません)。そして、ロンドンの貯水池でさえ、真夜中の水泳とムンガーゼのために閉店した後に侵入することができます。
確かに、私はおそらく「水泳」という言葉をかなり遠くまで伸ばしています。私にとっては、通常は走り、必死のディップです。それは愚かで笑いに満ちています。私はたくさんのキットを購入したり、クラブに参加したり、時間の負荷をかけたりしていません。
私は2つの原則に導かれています。まず、魅力的な水域を見ると、そうでないと確信するまで入っていると思います。この自発性は、私が世界を見る方法を変えました。それは再び遊び場であり、私は幼児であり、靴を強調するのではなく、水たまりを踏みつけています。昨年、京都の中心を40℃の熱でサイクル中に、友人と私はクリスタルクリアカモ川に身を包みました。泳ぐのは安全で、数人が足を浸しましたが、自分自身を沈めるためにパンケーキのように平らに横たわらなければなりません。 2番目の原則は、あなたがディップを後悔することは決してないということです。どんなに寒いものであろうと公開されても、幸福感は常に勝ちます。
それは強力な感覚であり、私の小説を書いている間、私と一緒にいたものです。エロムは、内側のヘブリデスのイオナ周辺の静かな海に慰めを見つけます。私もそこで自分の平和を見つけました。毎朝浸り、1月上旬に1週間午後に書いています。私のように、エロムは彼が誰であるべきかを指示する規則に従うのに苦労しています。私にとって、これらのルールは、遊び場が実際の遊びの場所になるのを止めた中学校で明らかになりました。代わりに、私はティーンエイジャーの島々を見つけました。サバイバルは、たとえ合わなかったとしても、適切なユニフォームを着用する必要がありました。できないことがいくつかあります。
田舎の田舎の奥深くの水に近づくと、私とは違って、驚きの表情や、そこにいるはずの人からの混乱があります。しかし、冷たい水が当たると、そのすべてが窓の外に出ます。私が聞いたことがない音を立てたり、友人たちに不信感、高揚感、または恐怖で友達に会うのは楽しいことです。波がする前にズボンに到達するために頁岩を横切ってつまずきながら、笑いで2倍になりました。それは子供のようで、すぐに、しばらくの間、私は自分の頭の中に完全に存在します。野生の水泳は、私が誰であるかではなく、私が誰であるかを思い出させます。
Selali Fiamanyaが地面にぶつかる前に、Borough Pressから£16.99で公開されています。 £15.29から購入してください Guardianbookshop.com