1740349112
2025-02-23 12:58:00
最終的に大量の古い食器が廃棄物の山の破片になりました。しかし、その大部分はまだ完全な状態です。日付のみ、ボマの日曜日のケーキを思い起こさせます。シャーロット・ヴァン・ホッケ（37）とサンダー・デ・クレルク（40）は、その山と山を見ました。その光景は、彼らに古いサービスにセカンドライフを与える新しい方法について考えさせました。
アントワープエアボールにあるカスタマイズされた会社Stroom Maatwerkの建物では、CharlotteとSanderのCeramiekatelierであるストックが1年間配置されています。ここでは、手のある創造的な魂が濡れた粘土を皿、袋、花瓶などに変えるターンテーブルはありません。ここには濡れた粘土の宣伝コートはありません。古い食器、砂の光線への機械、新しいgl薬層を塗るためのスプレーキャビンを焼きます。
「2年前、私たちはKringwinkelの倉庫を訪れました」とCharlotteとSanderは言い、彼らのスタジオのツアーをしました。 「プレート、バッグ、ボウルに一緒になっているものは、ゆるく、デートされた作品であるため、これ以上何もできません。信じられないほどです。私たちにとっては、それは目を見張るものでした。私たちはいくつかの箱を家に持ち帰り、ほとんどすぐに私たちがそれで何ができるかを考え始めました。 」
リサイクルセンターでは、古い食器用シャーロットとサンダーをまとめて購入します。写真：ビクトリアーノモレノ
ハゲの旅
二人は友人であり元同僚です。 「私たちは、持続可能で円形の製品開発を行った設計代理店のために協力しました」とサンダーは言います。 「そこでは、あらゆる種類の理由でフリゴに到達した良いアイデアがいくつあるか気づきました。難しすぎる。不可能です。私たちはこれを成功させるためにドライブが非常に難しいと感じたと思います。 「
シャーロットは微笑む。 「私たちはすぐに、プレートを磨き、再びglaze弾することが論理的だと思いました。なぜだめですか？私たちはその計画の詳細を非常に素朴に始め、問題を自分の手に取り、ポルトガルのさまざまなセラミック工場を訪問し始めました。 」
しかし、それはヒットします。 「私たちは自分のアイデアをテーブルに置いていますが、プロデューサーが私たちを狂ったと宣言したことが1つずつ。」しかし、彼らは彼らのアイデアを押し続けました。 「生産側は私たちを冷たい石のようにしたので、消費者は常に肯定的に反応しました。人々は確かにこれに対して開かれています。 」
写真：ビクトリアーノモレノ
ポルトガルへの残念な学習旅行により、彼らは別のアプローチに物事を投げることを決めました。彼らは、労働市場に距離を置く人々を雇用するさまざまなカスタマイズされた企業にアプローチしました。 「生産を拡大したいなら、そのために人々とインフラストラクチャの両方が必要だったからです。」
最終的に彼らは電気で聴覚を見つけました。 「私たちの目には、社会経済を生産プロセスにリンクすることは、私たちの持続可能性ビジョンの中でさらに勝利することさえあります。」また、フランダースとアントワープの都市を彼らと共有し、彼らが必要なマシンを購入し、プロジェクトをさらに展開するために補助金を頼りにすることを可能にする意見。
夢の物語
たとえば、JoyMariën（33）は、毎週金曜日にスタジオのサンドブラストマシンに1年間席に着いています。 Vourtのカスタマイズを介して、彼女は彼の古いファッションのgl薬層からさまざまなリサイクルセンターを通じて、シャーロットとサンダーが一括して古いサービスを取り除くために選ばれました。
「私はほぼ14年間電力のために働いてきました」とジョイは言います。 「高校を卒業するとすぐに、ここで働き始めました。私は本当にすべてをしました。たとえば、私は医療会社で働いていました。そこでは、補綴物の接着を手伝いました。私はしばらく箱を詰めて、港でも働いていました。そこでは倉庫を回しました。それは非常に大変な仕事であり、実際には私のことではありませんでした」と彼女はやや恥ずかしがり屋だと言います。
彼女にとって、在庫を始めることは安心でした。 「スタジオでの私の仕事は、他の営業日と電子機器のマウントを組み合わせています」と彼女は説明します。 「私はかなり便利で、二人ともそれが好きです。しかし、ここで爆破できるとき、それは私に多くの満足を与えます。最初に図面を取り外してから、プレートとバッグを掃除します。最初はそれが非常に難しい仕事だと思いました。あなたはあまり激しく輝くことはないかもしれませんが、柔らかすぎません。しかし、今、私はそれを想像してきたので、それは素晴らしいと思います。最終結果は認識できず、私はこのタスクを平和に実行することができます。それは素晴らしいと思います。 「
ジョイは、彼女がサンドブラストされた後の結果を示しています。写真：ビクトリアーノモレノ
パワーカスタマイズのCEOであるジョニー・クーロンは、彼女を励ましてうなずきます。 「ますます多くのカスタマイズされた企業が、若い起業家と一緒に成長するための一歩を踏み出しています。在庫はユニークな概念です。それは夢の物語であり、私たちはその美しい物語を実現するためにカスタマイズされた会社として助けることができます。これはバンド作品以上のものです。ここの私たちの人々は、持続可能な物語に貢献しています。私たちは将来、それにさらに集中したいと思っています。 「
喜びの指導を担当するのはカスタマイズされた会社です。 「私たちは、彼女が個人的に成長できるように、新しい課題と多様性を提供します。」
独自のエナメルレシピ
ジョイが彼の時代遅れのジャケットから古いサービスを剥奪したとき、裸の石器に現代のひねりを与えるのはシャーロットとサンダー次第です。 「私たちのスプレーキャビンでは、プレートとバッグに新しいgl薬層を渡します」とシャーロットは説明します。 「現時点では、均一で新鮮なgl薬層を選択しています。これにより、在庫から製品を購入することは明らかです。 「
これまで、デュオは常にプロデューサーの大きな鍋でgl薬を買っていました。 「しかし、その意図は、私たちがすぐに私たち自身のgl薬を作ることができるということです。現時点では、レシピを準備するのを手伝ってくれる陶芸家と一緒に座っています。それも明らかではありませんでした。私たちのプロセスに役立つグレーズレシピに取り組むことにオープンな人を見つけることです。 」
しかし、徐々に彼らは最終段階に近づいています。 「そして、私たちのレシピがポイントにあるとき、私たちは実験したいです。一方では、新しい色で、もう一方は、排他的で塗装されたシリーズのためにアーティストと協力することで、新しい色で。 」
シャーロットは、新しい新鮮な緑のgl薬を実験しています。在庫の基本的な色は、陽気な斑点を持つベージュです。写真：ビクトリアーノモレノ
そして、ジョイの準備ができたら、サンダーとシャーロットは彼女にグレーズプロセスを教えるでしょう。彼女はそれを楽しみにしています。 「理想的には、Joyは時間の経過とともに同僚から助けを得ているので、さらにセットアップできます。しかし、もちろん、私たちはこれをすべて着実に行います。それがカスタマイズの仕組みであるためです。ステップごとに、従業員は新しいスキルを獲得します。そして、ここでSTROOMで実験する自由が得られるように、プロセスをより効率的にすることができます。 」
写真：Tibaut Levaux -Studio Plankton
情熱プロジェクト
グレージング後、サービスはオーブンに入り、1150度で焼きます。すべてがうまくいけば、ストーンウェアはベーキングプロセスの後にオーブンから出てきて、販売の準備ができています。
「現在、私たちのウェブショップを通じて私たちのサービスを購入できます。私たちの生産プロセスがほぼポイントになったので、来年を使用してブランドを広く伝播し、アントワープでの販売ポイントでも提供したいと考えています。人々はそれを買う前に実生活でサービスを見たいからです。その質問に会いたいです。 「
昨年、最初の注文が登場しました。彼らは笑う。しかし、個人の個人は別として、彼らはホスピタリティ業界に矢を集中させます。「確かに持続可能な物語を広めるレストランやケータリング会社で。彼らのサービス。」
オーブンで焼く準備ができているピースとサンダー。写真：ビクトリアーノモレノ
そして、2つの夢は大きな夢です。 「私たちのコンセプトをさらに考えれば、あなたは非常に多くの方向に進むことができます。長期的には、完全に持続可能なセットテーブルに行くことを望んでいます。食器からテーブルリネンとメガネまで。非常に多くの可能性があり、私たちにはまだ1001のアイデアがあります。 「
「たとえば、最近、顧客から非常に執着している古いサービスを復元するために質問を受け取りました。標識には明確な使用の痕跡がありました。プリントを保持することができ、上部グレーズ層を取り外して、新しい仕上げ層を置くだけでした。結果はかなり驚くべきものでした。兆候は再び新しいように見えました。 「
シャーロットとサンダーに依存する場合、在庫は初期段階にあります。 「それは私たちの情熱プロジェクトです」と彼らは言います。 「私たちはまだ何も獲得しておらず、多くの場合、在庫に関する夕方と週末です。」しかし、彼らはそれが大丈夫だと思います。 「在庫は現時点では私たちの主な仕事ではありませんが、誰がそれが変わることを知っていますか？」
1月21日、シャーロットとサンダーは、「ハビタット」カテゴリ内の株式での仕事でシルバーヘンリーヴァンデヴェルデ賞を受賞しました。これらの賞は、デザインの賢明な使用のおかげで、社会、環境、経済にプラスの影響を与えるフルミッシュのデザイナー、企業、プロジェクトを冠しています。彼らの自信のための素晴らしい認識と後押し。 「在庫を構築し続けることは、私たちに多くの満足をもたらすだけです。」
写真：Tibaut Levaux -Studio Plankton
#ストックは古い食器に現代の変身を与えますポルトガルの工場は私たちの狂気を説明しました