日本語版
最新ニュース
企業

珍しいサルバドールダリのアートワークスが初めてインドにやってくる

シェリラン・モランBBCニュース、ムンバイゲッティイメージズサルバドール・ダリは、シュールレアリスムの芸術の最も有名な支持者の一人です スペインのシュルレアリスムのサルバドールダリはインドを訪れたことはありませんでしたが、彼の作品の展示が初めて国内で開催されています。 金曜日から、首都デリーでの展覧会では、200を超えるオリジナルのスケッチ、エッチング、水彩画の広大なコレクションを展示します。このコレクションは、ダリの友人であり出版社でもあるフランスのコレクターであるピエール・アギレットの娘であるクリスティン・アルギレットによってキュレーションされています。「ダリはインド、特に1960年代と1970年代のインドの神秘主義への西側の魅力に魅了されました」とアルギレット氏はBBCに語りました。コレクションのスケッチのいくつかは、1970年代のインド旅行中に父親が撮影した写真に基づいています。ダリのインドは象と寺院を特徴としていますが、彼のすべてのアートワークと同様に、彼らは常に簡単に見つけるのが簡単ではなく、アーティストのトレードマークのシュールレアリスムスタイルでレンダリングされています。 彼の作品では、人体は頭から花を芽生えます。眼球は、波状とストロークのマトリックスで踊り、バラバラにされた身体の部分は、周囲の世界と活気づいて相互作用します。 1分以上凝視し、これらの切断された形状は心の目に新しいつながりと意味を形成し始めます。 「ダリの芸術を鑑賞することは、玉ねぎの層を剥がすようなものです。驚嘆するのに新しいものを見つけ続けることができます」とアルギレット氏は言います。ブルーノアートギャラリー/ロードショーカンパニーピアノのフラワーウーマン、コレクションのスケッチの1つダリの作品をインドに持ち込むことは長くて骨の折れる努力でした、とブルーノアートグループのアクシッタアガーワルは言います。「このプロジェクトには5年かかりました。すべてのスケッチとアートワークをその信ity性をチェックしなければなりませんでした」とAggarwal氏は言います。 厳密に言えば、これはダリの創造物がインドに来たのは初めてではありません。コルカタ市のビクトリアメモリアルホール 2つの色のエッチングを保持します アーティストの。1967年、ダリは、エアインディア(当時の国の航空会社)のための気まぐれな灰皿のセットを、ファーストクラスの乗客に配られたことを有名に設計しました。その見返りに、ダリはお金ではなく赤ちゃんの象を要求しました。エアインディアの当時の副商業取締役であるウッタラパリフ、 Times of India新聞に語りました 彼女が最初にムンバイ市の動物園で買い物をしたが、手ぶらで返された方法。彼女はついにバンガロール市(現在のベンガルール)の動物園から赤ちゃんの象を調達し、エア・インディアは空間に動物を飛ばし、そこで2018年に死ぬまで動物園に保管されていました。アルプスを横切る旅ですが、彼の妻は彼がそれらを実行しようとすることを思いとどまらせました)。ダリの要求はとんでもないように見えるかもしれませんが、芸術家と彼の遺産に精通している人は、それが彼の性格に非常に沿っていることを知っています。ゲッティイメージズ記憶の永続性は、ダリの最も有名な絵画の1つです(展示会の一部ではありません)1904年にスペインで生まれたダリは、前衛を受け入れ、2つの世界大戦のフォールアウトに対応していた世界で育ちました。パブロ・ピカソ、ジョーン・ミロ、アンドレ・ブレトンのように、彼の時代のクリエイティブは、自分自身と彼らのアイデアを表現する新しい方法を見つけていました。アンドレ・ブレトンによって設立されたことが広く認められているシュールレアリスム運動は、彼と最も共鳴しました。ブレトンによると、シュールレアリスムの芸術は、「理由によって行使されたコントロールがない場合、思考によって決定された」という表現の形を提唱しました。ダリはまた、シグムント・フロイトと精神分析に関する彼の理論に深く触発されました - 人の精神に由来する紛争に焦点を当てることにより、精神疾患を治療する方法です。夢は、人の抑圧された考えや衝動を表現すると信じられているため、特に重要性を持っています。その結果、Dalíの芸術はこれらのアイデアの多くを反映しています - それらはほとんど夢のような品質を持っています。また、潜在意識の中に隠されている禁じられた欲望のように、内臓的でほとんど衝撃的なイメージもあります。 「ダリは自由な考えを持ち、人間の状態、特にタブーと不安なもののすべての側面を受け入れました」とアーミレット氏は言います。ゲッティイメージズダリはまた、ファッションデザイナーと彫刻、家具、コラボレーションを行いました。これが彼の有名なロブスターの電話ですアーティストの外向きのペルソナは、彼のカラフルな人生を反映していました。彼は華やかなスーツを着て、口ひげを身に着けていたので、ひどく上に向かって尖っているので、目を刺す危険にさらされているように見えました。で 1955年BBCとのインタビュー、ダリは、彼の有名な上向きの口ひげの起源を明らかにしました。「日付、あなたは果物を知っていますか?夕食の最後の瞬間に、私は [did] 私の指をきれいにしないで、私は私の口ひげに少し入れて、それは午後すべて非常に効率的に残っています」と彼は言いましたが、彼は彼の口ひげを形作るために強いワックスを使用したことを明らかにしました。同じインタビューで、彼は口ひげを「非常に同性愛者で、非常に尖っており、非常に攻撃的」だと説明しました。ブルーノアートギャラリー/ロードショーカンパニーダリによるバストは、デリーで展示されているコレクションの一部です幼少期と10代の年を通してダリを親密に知っていて、父親とスペインで夏を過ごすことが多いアギレ女史は、ダリがいたずらを演奏し「ブルジョアの衝撃」を愛したユーモラスな人であることを思い出します。彼はかつて彼女に彼の寝室からいくつかのお菓子を取り、近くのビーチで漁師に投げるように勧めました。お菓子だけが桜の爆弾であることが判明し、漁師を悩ませ、若いアルギレット女史を強制してカバーのために走らせました。「彼のパーティーの1つで、彼はカメにその殻に灰皿を持ち歩いていた」とArgillet氏は言う。 しかし、彼女は、彼が人々の心を読むためのコツを持っていた恥ずかしがり屋で、直感的で観察される人でもあると付け加えました。彼は彼のスタジオで短いズボンとスリッパで描いており、Argilletさんによると、それは彼を公共の場で過度にパフォーマンスしたのはDalíの恥ずかしさでした。「彼は多くの人に誤解されていました。彼の絵画のように、ダリには多くの層がありました」とアルギレット氏は言います。「彼の絵をよく見るほど、ダリを理解します。」展覧会「ダリがインドに来る」は、2月7日から2月13日までインドの生息地センターで、2月15日から3月15日までブルーノアートグループによるマサラットギャラリーで開催されます。この記事は、コルカタ市のビクトリアメモリアルホールに2つのダリ色のエッチングがあることを反映するために更新されました。 #珍しいサルバドールダリのアートワークスが初めてインドにやってくる

珍しいサルバドールダリのアートワークスが初めてインドにやってくる

1739756278
2025-02-11 13:58:00

シェリラン・モラン

BBCニュース、ムンバイ

ゲッティイメージズサルバドールダリは、ニューヨークでの彼の作品の展示会のオープニングで見られました。 (Getty Imagesを介したShepard Sherbell/Corbisの写真)ゲッティイメージズ

サルバドール・ダリは、シュールレアリスムの芸術の最も有名な支持者の一人です

スペインのシュルレアリスムのサルバドールダリはインドを訪れたことはありませんでしたが、彼の作品の展示が初めて国内で開催されています。

金曜日から、首都デリーでの展覧会では、200を超えるオリジナルのスケッチ、エッチング、水彩画の広大なコレクションを展示します。

このコレクションは、ダリの友人であり出版社でもあるフランスのコレクターであるピエール・アギレットの娘であるクリスティン・アルギレットによってキュレーションされています。

「ダリはインド、特に1960年代と1970年代のインドの神秘主義への西側の魅力に魅了されました」とアルギレット氏はBBCに語りました。

コレクションのスケッチのいくつかは、1970年代のインド旅行中に父親が撮影した写真に基づいています。

ダリのインドは象と寺院を特徴としていますが、彼のすべてのアートワークと同様に、彼らは常に簡単に見つけるのが簡単ではなく、アーティストのトレードマークのシュールレアリスムスタイルでレンダリングされています。

彼の作品では、人体は頭から花を芽生えます。眼球は、波状とストロークのマトリックスで踊り、バラバラにされた身体の部分は、周囲の世界と活気づいて相互作用します。 1分以上凝視し、これらの切断された形状は心の目に新しいつながりと意味を形成し始めます。

「ダリの芸術を鑑賞することは、玉ねぎの層を剥がすようなものです。驚嘆するのに新しいものを見つけ続けることができます」とアルギレット氏は言います。

ブルーノアートギャラリー/ロードショーカンパニーサルバドールダリによるスケッチブルーノアートギャラリー/ロードショーカンパニー

ピアノのフラワーウーマン、コレクションのスケッチの1つ

ダリの作品をインドに持ち込むことは長くて骨の折れる努力でした、とブルーノアートグループのアクシッタアガーワルは言います。

「このプロジェクトには5年かかりました。すべてのスケッチとアートワークをその信ity性をチェックしなければなりませんでした」とAggarwal氏は言います。

厳密に言えば、これはダリの創造物がインドに来たのは初めてではありません。コルカタ市のビクトリアメモリアルホール 2つの色のエッチングを保持します アーティストの。

1967年、ダリは、エアインディア(当時の国の航空会社)のための気まぐれな灰皿のセットを、ファーストクラスの乗客に配られたことを有名に設計しました。

その見返りに、ダリはお金ではなく赤ちゃんの象を要求しました。エアインディアの当時の副商業取締役であるウッタラパリフ、 Times of India新聞に語りました 彼女が最初にムンバイ市の動物園で買い物をしたが、手ぶらで返された方法。

彼女はついにバンガロール市(現在のベンガルール)の動物園から赤ちゃんの象を調達し、エア・インディアは空間に動物を飛ばし、そこで2018年に死ぬまで動物園に保管されていました。アルプスを横切る旅ですが、彼の妻は彼がそれらを実行しようとすることを思いとどまらせました)。

ダリの要求はとんでもないように見えるかもしれませんが、芸術家と彼の遺産に精通している人は、それが彼の性格に非常に沿っていることを知っています。

ゲッティイメージズ、ベルリン、ドイツ -  3月24日:訪問者がサルバドールダリを見ていきます ゲッティイメージズ

記憶の永続性は、ダリの最も有名な絵画の1つです(展示会の一部ではありません)

1904年にスペインで生まれたダリは、前衛を受け入れ、2つの世界大戦のフォールアウトに対応していた世界で育ちました。パブロ・ピカソ、ジョーン・ミロ、アンドレ・ブレトンのように、彼の時代のクリエイティブは、自分自身と彼らのアイデアを表現する新しい方法を見つけていました。

アンドレ・ブレトンによって設立されたことが広く認められているシュールレアリスム運動は、彼と最も共鳴しました。ブレトンによると、シュールレアリスムの芸術は、「理由によって行使されたコントロールがない場合、思考によって決定された」という表現の形を提唱しました。

ダリはまた、シグムント・フロイトと精神分析に関する彼の理論に深く触発されました – 人の精神に由来する紛争に焦点を当てることにより、精神疾患を治療する方法です。夢は、人の抑圧された考えや衝動を表現すると信じられているため、特に重要性を持っています。

その結果、Dalíの芸術はこれらのアイデアの多くを反映しています – それらはほとんど夢のような品質を持っています。また、潜在意識の中に隠されている禁じられた欲望のように、内臓的でほとんど衝撃的なイメージもあります。

「ダリは自由な考えを持ち、人間の状態、特にタブーと不安なもののすべての側面を受け入れました」とアーミレット氏は言います。

ゲッティイメージズコンサベーターミシュリーヌフォーデは、2009年6月3日にメルボルンにあるビクトリア国立ギャラリーにオープンする展示会の準備として、サルバドルダリのロブスター電話を開梱します。20世紀の最も有名な芸術作品の1つ、この彫刻は、1930年代にDALIが作成した10個のロブスター電話の1つであり、そのすべてが完全に機能している電話でした。 AFP Photo/William West(写真クレジットはGetty Imagesを介してWilliam West/AFPを読む必要があります)ゲッティイメージズ

ダリはまた、ファッションデザイナーと彫刻、家具、コラボレーションを行いました。これが彼の有名なロブスターの電話です

アーティストの外向きのペルソナは、彼のカラフルな人生を反映していました。彼は華やかなスーツを着て、口ひげを身に着けていたので、ひどく上に向かって尖っているので、目を刺す危険にさらされているように見えました。で 1955年BBCとのインタビュー、ダリは、彼の有名な上向きの口ひげの起源を明らかにしました。

「日付、あなたは果物を知っていますか?夕食の最後の瞬間に、私は [did] 私の指をきれいにしないで、私は私の口ひげに少し入れて、それは午後すべて非常に効率的に残っています」と彼は言いましたが、彼は彼の口ひげを形作るために強いワックスを使用したことを明らかにしました。

同じインタビューで、彼は口ひげを「非常に同性愛者で、非常に尖っており、非常に攻撃的」だと説明しました。

ブルーノアートギャラリー/ロードショーカンパニーマイサルバドールダリをエッチングブルーノアートギャラリー/ロードショーカンパニー

ダリによるバストは、デリーで展示されているコレクションの一部です

幼少期と10代の年を通してダリを親密に知っていて、父親とスペインで夏を過ごすことが多いアギレ女史は、ダリがいたずらを演奏し「ブルジョアの衝撃」を愛したユーモラスな人であることを思い出します。

彼はかつて彼女に彼の寝室からいくつかのお菓子を取り、近くのビーチで漁師に投げるように勧めました。お菓子だけが桜の爆弾であることが判明し、漁師を悩ませ、若いアルギレット女史を強制してカバーのために走らせました。

「彼のパーティーの1つで、彼はカメにその殻に灰皿を持ち歩いていた」とArgillet氏は言う。

しかし、彼女は、彼が人々の心を読むためのコツを持っていた恥ずかしがり屋で、直感的で観察される人でもあると付け加えました。彼は彼のスタジオで短いズボンとスリッパで描いており、Argilletさんによると、それは彼を公共の場で過度にパフォーマンスしたのはDalíの恥ずかしさでした。

「彼は多くの人に誤解されていました。彼の絵画のように、ダリには多くの層がありました」とアルギレット氏は言います。

「彼の絵をよく見るほど、ダリを理解します。」

展覧会「ダリがインドに来る」は、2月7日から2月13日までインドの生息地センターで、2月15日から3月15日までブルーノアートグループによるマサラットギャラリーで開催されます。

この記事は、コルカタ市のビクトリアメモリアルホールに2つのダリ色のエッチングがあることを反映するために更新されました。

#珍しいサルバドールダリのアートワークスが初めてインドにやってくる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。