日本語版
最新ニュース
企業

コンゴ東部での戦争は、国際的なためらいの中でエスカレートします-DW – 2010/2025

タンザニアで開催されたサミットで、東アフリカと南部の指導者たちは、コンゴ東部民主共和国で5日以内に「即時かつ無条件の」停戦を武力紛争に促しました。しかし、ルワンダのポール・カガメ大統領と彼のコンゴのフェリックス・ツシセケディ大統領が、ビデオリンクを介して参加しているにもかかわらず、サミットに参加したにもかかわらず、平和のための見通しは確かではないようです。 サミットの最終声明は、DRCの領土の完全性に対する支持を支持し、死者を避難させて負傷者を避難させるために人道的廊下の開設を促したが、昨年の国連報告がルワンダ氏によると、ルワンダまたは紛争におけるその役割への明示的な言及はなかったDRCで約4,000人の部隊を維持し、M23を事実上管理しました。 その後、カガメは、その安全保障が脅かされていれば、彼の国は沈黙しないと述べ、紛争のせいでTshisekediを批判したと述べた。ルワンダは、それがM23をサポートしていること、またはDRCに軍隊があることを否定しています。 コンゴ軍はM23の進歩を止めることができません 1月末までに、ルワンダが支援したM23反乱グループは、東部DRCの北キブ州の首都Gomaの支配権を主張し、政府軍に降伏を命じました。 の緊急会の前に現れる 国連安全保障理事会 ニューヨークで、 DRC 外務大臣のテレーズ・カイクワンバ・ワグナーは、どのような国際法を尋ねました ルワンダ グローバル機関が具体的な措置で対応するために違反する必要があります。国連自体がルワンダ部隊がM23戦闘機を護衛していると報告していたが、国連安全保障理事会の会議で発表された声明は、ルワンダを特に命名することなく「外力」の除去を求めただけだった。 先週、国連組織安定化ミッションの代表者がDRC(Monusco)によると述べた 少なくとも2,900人が殺されました として M23民兵 の制御を主張した ゴマ 1月27日、そして直後に。 「何もできなければ、最悪の事態はまだ来ていない」と国連人権高等弁務官 VolkerTürkは金曜日にジュネーブで言った。赤十字労働者は、ゴマの暴力の犠牲者を埋葬します画像:DW 民族のツチスの権利を擁護していると主張する反政府勢力は、彼らの目的はコンゴの首都キンシャサまで行進することだと言った。 で 2月1日にDWドイツ語に投稿されたインタビュー、マーティン・コブラー、リード 2013年から2015年までのMonusco、国際的な関係者による「紛争防止の失敗」があったと言いました。コブラーは、「悲しみ、怒り、欲求不満を感じた。2013年にMonuscoやコンゴ軍と一緒にM23を打ち負かすことができることを証明したからだ」と述べた。 元MonuscoのヘッドKoblerは、国際的な俳優が平和を確保できなかったと言います画像:DW ドイツはどのように関与していますか? で公開された声明で 1月28日、 ドイツの経済協力開発省(BMZ)は、2月中旬に計画されているルワンダとの政府協議をキャンセルしたと発表しました。 「コンゴ東部の現在のエスカレーションの中で「通常のようにビジネス」はありません」と声明は読みました。 「ルワンダとM23はエスカレーションを終了し、撤回する必要があります。BMZは現在、さらなる結果について他のドナーと調整しています。」 しかし、それは「まだ開発資金の削減ではない」と、キリスト教民主党と提携しているドイツのKonrad Adenauer Foundation(KAS)のDRCオフィスの責任者であるJakob Kerstanは述べた。 「BMZはすぐに開発資金を止めることができました。ちなみに、それはM23がすでにGomaを服用していた2012年と2013年に起こったことです。当時は多くの国際的な圧力がありました。」 米国大統領バラク・オバマ大統領は個人的にカガメに電話をかけました。…

コンゴ東部での戦争は、国際的なためらいの中でエスカレートします-DW  –  2010/2025

1739205881
2025-02-10 15:00:00

タンザニアで開催されたサミットで、東アフリカと南部の指導者たちは、コンゴ東部民主共和国で5日以内に「即時かつ無条件の」停戦を武力紛争に促しました。しかし、ルワンダのポール・カガメ大統領と彼のコンゴのフェリックス・ツシセケディ大統領が、ビデオリンクを介して参加しているにもかかわらず、サミットに参加したにもかかわらず、平和のための見通しは確かではないようです。

サミットの最終声明は、DRCの領土の完全性に対する支持を支持し、死者を避難させて負傷者を避難させるために人道的廊下の開設を促したが、昨年の国連報告がルワンダ氏によると、ルワンダまたは紛争におけるその役割への明示的な言及はなかったDRCで約4,000人の部隊を維持し、M23を事実上管理しました。

その後、カガメは、その安全保障が脅かされていれば、彼の国は沈黙しないと述べ、紛争のせいでTshisekediを批判したと述べた。ルワンダは、それがM23をサポートしていること、またはDRCに軍隊があることを否定しています。

コンゴ軍はM23の進歩を止めることができません

1月末までに、ルワンダが支援したM23反乱グループは、東部DRCの北キブ州の首都Gomaの支配権を主張し、政府軍に降伏を命じました。

の緊急会の前に現れる 国連安全保障理事会 ニューヨークで、 DRC 外務大臣のテレーズ・カイクワンバ・ワグナーは、どのような国際法を尋ねました ルワンダ グローバル機関が具体的な措置で対応するために違反する必要があります。国連自体がルワンダ部隊がM23戦闘機を護衛していると報告していたが、国連安全保障理事会の会議で発表された声明は、ルワンダを特に命名することなく「外力」の除去を求めただけだった。

先週、国連組織安定化ミッションの代表者がDRC(Monusco)によると述べた 少なくとも2,900人が殺されました として M23民兵 の制御を主張した ゴマ 1月27日、そして直後に。

「何もできなければ、最悪の事態はまだ来ていない」と国連人権高等弁務官 VolkerTürkは金曜日にジュネーブで言った

白いドレスを着た赤十字労働者は、ガマの暴力の犠牲者を埋葬し、背景に赤十字のトラックを
赤十字労働者は、ゴマの暴力の犠牲者を埋葬します画像:DW

民族のツチスの権利を擁護していると主張する反政府勢力は、彼らの目的はコンゴの首都キンシャサまで行進することだと言った。

2月1日にDWドイツ語に投稿されたインタビュー、マーティン・コブラー、リード 2013年から2015年までのMonusco、国際的な関係者による「紛争防止の失敗」があったと言いました。コブラーは、「悲しみ、怒り、欲求不満を感じた。2013年にMonuscoやコンゴ軍と一緒にM23を打ち負かすことができることを証明したからだ」と述べた。

眼鏡をかけた男、ヤギひげは、黒いシャツとジャケットを着てカメラを覗きます、木々
元MonuscoのヘッドKoblerは、国際的な俳優が平和を確保できなかったと言います画像:DW

ドイツはどのように関与していますか?

で公開された声明で 1月28日、 ドイツの経済協力開発省(BMZ)は、2月中旬に計画されているルワンダとの政府協議をキャンセルしたと発表しました。

「コンゴ東部の現在のエスカレーションの中で「通常のようにビジネス」はありません」と声明は読みました。 「ルワンダとM23はエスカレーションを終了し、撤回する必要があります。BMZは現在、さらなる結果について他のドナーと調整しています。」

しかし、それは「まだ開発資金の削減ではない」と、キリスト教民主党と提携しているドイツのKonrad Adenauer Foundation(KAS)のDRCオフィスの責任者であるJakob Kerstanは述べた。

「BMZはすぐに開発資金を止めることができました。ちなみに、それはM23がすでにGomaを服用していた2012年と2013年に起こったことです。当時は多くの国際的な圧力がありました。」

米国大統領バラク・オバマ大統領は個人的にカガメに電話をかけました。

「ドナルド・トランプがカガメを呼ぶとは想像できない」とカルタンは言った。

現在、外交政策の優先事項が見えます 私たちは他の場所に嘘をつきます。

「彼らが実際に何を考え、望んでいるのかまだ正確にはわかりません」と、ドイツの中央アフリカのエキュメニカルネットワーク(ÖNZ)のマネージングディレクターであるCiaran Wrons-Passmann氏は述べています。

「当時のゴマの押収が偶然であるとは思わない。トランプ政権はまだ完全に就任していない」とレンス・パスマンは付け加えた。

ルワンダに対する制裁が要求した

最近、コンゴ国民は南アフリカのプレトリアにあるEU代表団のオフィスの外で抗議しました。

「コンゴの状況はウクライナの状況に似ています」と、20年にわたって南アフリカに住んでいて家族に抗議していたコンゴのビジネスマン、エリー・カロンジ・イカセレカは、フランス・プレスにアゲンスに語った。

「私たちは、欧州連合に、ルワンダとロシアに適用されたポール・カガメ大統領に同じ措置を適用するよう求めています」とイカセレカは言いました。 「制裁が欲しい。」

彼らはロシアに対するものに匹敵するものではありませんが、制裁が事実上あります。米国とEUは、M23、ルワンダ軍、および一部のDRC兵士の個々のメンバーに制裁を適用しています。

「ドイツとヨーロッパはもちろんより直接的な影響を受けます」 ロシアのウクライナに対する攻撃戦争、ケルタンは言った。一方、DRCは「ずっと遠くに感じます」。

2月の連邦選挙 ドイツでの国内議論の主なトピックと トランプ 外交政策を支配して、彼は言った、「今のところ焦点は異なっている」。

兵士は、2024年12月18日に東部DRCの北キブのルベロでバイクに乗る
避難民は12月に東部DRCのルベロの町に逃げました画像:Philemon Barbier/-/Getty Images

Rons-Passmann氏によると、別の複雑な要因は、ルワンダが「多くの分野で収益性の高いパートナーとして自分自身を売ることができた」ということです。たとえば、ルワンダは、国連の世界的な平和維持ミッションへの最大の貢献者の1つです。

英国はまた、ルワンダへの開発援助を削減すると脅した。しかし、制裁の単なる脅威は十分ではない、とWrons-Passmannは言った:「あなたが最終的にそれをしなければ、あなたはあなたが得た以上に失いました。」

パートナーとしてのルワンダ

2024年2月、欧州連合にの情報源へのアクセスを提供するルワンダとの覚書が署名されました。 原材料。ルワンダは、インフラストラクチャやその他の目的を開発するために9億ユーロを受け取ります。この契約は、3,000億ユーロの一部です 「グローバルゲートウェイ」プロジェクト、欧州連合は、経済的影響のために中国や他の競合他社に対して自分自身を位置付けるつもりです。

南アフリカのコンゴコミュニティのメンバーは、2025年2月4日にプレトリアで開催された欧州連合代表団に抗議する抗議行進中に、南アフリカ大統領シリルラマフォサとコンゴ民主共和国(DRC)大統領フェリックスツシセケディ大統領の顔を持つプラカードとポスターを保持しています。東部DRCの紛争に対する彼らの不満を放映する。
南アフリカでは、コンゴはルワンダに対するより厳しい姿勢を支持して実証しましたページ:Phill Magadoe/-/Getty Imags

プレトリアのデモ参加者は、欧州連合がコンゴの略奪を本契約で非難したと非難した。EUは「正門から入るべきだ」と50歳のモニーク・ムビヤ・ンコロンボはプレトリアの代表団の外側のAFPに語った。 「ルワンダを介して鉱物の購入をやめるはずです。」

コンゴの亡命者もブリュッセルで抗議した:「EUは、鉱物がルワンダから来ていないこと、そして彼らがコンゴから盗んでいることを知っていた」とある活動家は言った。

「EUはおそらく最初にそれがどのように進みたいかを理解する必要がある」とレンス・パスマンは言った。

さらに、2024年11月、ブリュッセルは、ルワンダの軍隊をさらに2000万ユーロで支援することを約束しました。 モザンビカン カボデルガド州。国連の場合、ルワンダは 中央アフリカ共和国、ルワンダの兵士がロシアの影響に対抗している場所 ワーグナー merc兵。

それでも、近年、Konrad Adenauer FoundationのJakob Kerstan氏によると、M23に対するルワンダの支持を非難する繰り返しの声明があります。

「しかし、多くのコンゲ人は、これが最大限の活力で起こっていないという感覚を正しく持っています。多くの人々は、ヨーロッパとドイツが彼らに利益をもたらした場合にのみ国際法に立ち向かうという感覚を持っています。これがますますある理由でもあります。 親ロシアの感情、少なくとも、コンゴ人の人口の間では、少なくとも潜在的に。」

貢献者:Anchal Vohra、Sandrine Blanchard
Cai Heavenにより編集

#コンゴ東部での戦争は国際的なためらいの中でエスカレートしますDW

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。