日本語版
最新ニュース
企業

ルビオは、パナマが運河よりも「中国の影響を減らす」要求しています

トム・ベイトマンパナマの国務省特派員ロイターマルコ・ルビオ国務長官、右、パナマシティに到着したパナマのハビエル・マルティネス・チャカから迎えられましたマルコ・ルビオ国務長官は、パナマがパナマ運河を介して中国の「影響力とコントロール」と呼ばれるものに「即座に変化」することを要求しました。 アメリカの外交官は、パナマが行動しなければならないと述べたか、米国は両国間の条約の下で権利を保護するために必要な措置を講じると述べた。 この警告は、ドナルド・トランプ大統領が運河を奪取することを誓い、ルビオとパナマの保守的な大統領であるパナマ市のホセ・ラウル・ムリノとの会議に続いています。二人の男性は、異なる解釈で2時間の会議から現れたように見えました。 ムリノは記者団に、運河を奪取するために米軍の深刻な脅威を見ていないと語り、中国の影響に関するトランプ氏の懸念に対処するために米国との技術レベルの協議を提案したと述べた。しかし、運河を奪取するというトランプの誓いは、パナマの大きな反発を引き起こしました。金曜日のパナマシティの抗議者は、トランプとルビオの彫像を燃やしました。 暴動警察は、別の群衆の群衆に移り、催涙ガスを発射し、人々を奪いました。衝突は小規模でしたが、米国大統領の姿勢に対する抵抗は広く感じられています。木曜日に、ムリノは、運河の所有権の問題はルビオとの議論のためにはないだろうと述べた。 「運河に関する交渉プロセスを交渉したり、開いたりすることさえできません。それは封印されており、運河はパナマに属します」と彼は言いました。運河に関するトランプ氏のコメント 根拠のない主張が含まれています 中国人兵士がそれを操作していること。彼はまた、そのような慣行が条約協定の下で違法であるという事実にもかかわらず、アメリカの船は他の人よりも不当に起訴されたと述べた。 水路は実際には、数十年前に米国と署名された中立条約の下で、パナマ政府が所有および運営しています。しかし、中国企業は運河近くの港とターミナルに多額の投資をしています。香港に拠点を置く会社は、入り口に近い5つの港のうち2つを運営しています。しかし、トランプ大統領の筋肉のアプローチは、運河を奪うための軍事行動を排除することを拒否しさえしさえしています - は、小さな戦略的国家で強く愛国的な反応を引き起こしました。「それはばかげています」とパナマシティの住人マリは言います。彼は姓を公開しないように頼みました。「彼が尊敬しなければならない条約があり、条約には中国人が運営することはできないと言うものは何もない」と彼女はBBCに語り、アメリカの港や都市に中国の投資があると指摘した。EPAデモ隊は金曜日にパナマシティで出てきて、ルビオの訪問に抗議しましたパナマの帽子とお土産を馬鹿にしている観光客と屋台に囲まれたマリは、多くの住民が米国の運河のコントロールの強い思い出を持ち、戻りたくないと説明しました。米国とパナマは1979年に条約に署名し、1999年にパナマが運河を完全に制御できるようになったハンドオーバープロセスを開始しました。「すべてのアメリカの規則に従わなかった場合、逮捕されずに運河地帯に渡ることはできませんでした。その国境を越えた瞬間に、あなたは米国にいました」とマリは言いました。「私たちは自国に権利を持っていませんでしたが、それを二度と我慢しません…私たちは非常にs辱されています [Trump's] 言葉。」一部の人にとって、軍事力の使用を排除することを拒否したトランプの拒否は、疑いと恐怖を引き起こしました。それは、1989年の米国のパナマ侵攻の記憶を、事実上の支配者であるマヌエル・ノリエガ将軍を退化させた。「米国が侵略した場合、ノリエガが野党のすべての指導者を殺すと言ったとき、私は野党の政治指導者でした」と、元パナマ議員のエドウィン・カブレラは、運河の太平洋入り口の閉鎖によってBBCに話しかけたことを思い出します。 。「私は爆弾を聞いて、人々が死ぬのを見始めました。トランプ大統領とルビオが残した唯一のことは、彼らが私たちに侵入するということです」と彼はBBCに語った。 「21世紀に再び生きたいとは思わない。帝国の体験を追体験したい。パナマは、私たちが空を見ている間、2つの力、アメリカと中国の間の戦争の真っin中にいる」ホテルの労働者アンドレ・ハウエルは、パナマ人がパナマ運河からの利益を十分に見ていないと言いますマルコ・ルビオは、ヒスパニック系の最初の国務長官であり、この地域と中国の一部の指導者での彼のホーキッシュの地位で有名です。パナマは多くの問題について米国と密接に協力していますが、ルビオ氏の訪問は、米国がそれ自身の裏庭と見なしているものに対する中国の投資を吸収する国に対する政権の不寛容を示すことを目的としています。 パナマでは、彼は中国が最終的に港でその利益を使用して、紛争または貿易戦争が発生した場合に米国の商人や戦船を阻止できると主張しています。「中国がパナマ運河の交通を妨害したいなら、彼らはできた。それが事実だ…それがトランプ大統領が育てていることであり、私たちはそのトピックに取り組むつもりだ...そのダイナミクスは続くことはできない」週。自国の運河の所有権に対する普通のパナマ人の間で圧倒的な支持にもかかわらず、一部は自分のリーダーシップに懐疑的なままであり、水路からの利益は十分な普通のパナマ人にフィルターをかけないと主張しています。「ここにあるもの - 米国とドナルド・トランプが運河を取り戻したいと思っていること - それが私たちが原因と結果と呼んでいるものです」とパナマシティの歴史的中心部のホテル労働者であるアンドレ・ハウエルは言います。「彼らはパナマ運河を正しい方法で管理していません...パナマ人はいません [the] 利益」と彼は言った。 #ルビオはパナマが運河よりも中国の影響を減らす要求しています

ルビオは、パナマが運河よりも「中国の影響を減らす」要求しています

1738553073
2025-02-02 23:13:00

トム・ベイトマン

パナマの国務省特派員

パナマシティの大統領宮殿に到着した後、ロイター米国務長官マルコ・ルビオは、パナマのハビエル・マルティネス・チャカ外務大臣と波を起こした。両方の男性は青いスーツを着ています。ロイター

マルコ・ルビオ国務長官、右、パナマシティに到着したパナマのハビエル・マルティネス・チャカから迎えられました

マルコ・ルビオ国務長官は、パナマがパナマ運河を介して中国の「影響力とコントロール」と呼ばれるものに「即座に変化」することを要求しました。

アメリカの外交官は、パナマが行動しなければならないと述べたか、米国は両国間の条約の下で権利を保護するために必要な措置を講じると述べた。

この警告は、ドナルド・トランプ大統領が運河を奪取することを誓い、ルビオとパナマの保守的な大統領であるパナマ市のホセ・ラウル・ムリノとの会議に続いています。

二人の男性は、異なる解釈で2時間の会議から現れたように見えました。

ムリノは記者団に、運河を奪取するために米軍の深刻な脅威を見ていないと語り、中国の影響に関するトランプ氏の懸念に対処するために米国との技術レベルの協議を提案したと述べた。

しかし、運河を奪取するというトランプの誓いは、パナマの大きな反発を引き起こしました。金曜日のパナマシティの抗議者は、トランプとルビオの彫像を燃やしました。

暴動警察は、別の群衆の群衆に移り、催涙ガスを発射し、人々を奪いました。衝突は小規模でしたが、米国大統領の姿勢に対する抵抗は広く感じられています。

木曜日に、ムリノは、運河の所有権の問題はルビオとの議論のためにはないだろうと述べた。

「運河に関する交渉プロセスを交渉したり、開いたりすることさえできません。それは封印されており、運河はパナマに属します」と彼は言いました。

運河に関するトランプ氏のコメント 根拠のない主張が含まれています 中国人兵士がそれを操作していること。彼はまた、そのような慣行が条約協定の下で違法であるという事実にもかかわらず、アメリカの船は他の人よりも不当に起訴されたと述べた。

水路は実際には、数十年前に米国と署名された中立条約の下で、パナマ政府が所有および運営しています。しかし、中国企業は運河近くの港とターミナルに多額の投資をしています。香港に拠点を置く会社は、入り口に近い5つの港のうち2つを運営しています。

しかし、トランプ大統領の筋肉のアプローチは、運河を奪うための軍事行動を排除することを拒否しさえしさえしています – は、小さな戦略的国家で強く愛国的な反応を引き起こしました。

「それはばかげています」とパナマシティの住人マリは言います。彼は姓を公開しないように頼みました。

「彼が尊敬しなければならない条約があり、条約には中国人が運営することはできないと言うものは何もない」と彼女はBBCに語り、アメリカの港や都市に中国の投資があると指摘した。

パナマ市のEPAデモ参加者は、国旗を振って、マルコ・ルビオ国務長官の訪問に抗議しています。英語とスペイン語のサインが読みます: EPA

デモ隊は金曜日にパナマシティで出てきて、ルビオの訪問に抗議しました

パナマの帽子とお土産を馬鹿にしている観光客と屋台に囲まれたマリは、多くの住民が米国の運河のコントロールの強い思い出を持ち、戻りたくないと説明しました。

米国とパナマは1979年に条約に署名し、1999年にパナマが運河を完全に制御できるようになったハンドオーバープロセスを開始しました。

「すべてのアメリカの規則に従わなかった場合、逮捕されずに運河地帯に渡ることはできませんでした。その国境を越えた瞬間に、あなたは米国にいました」とマリは言いました。

「私たちは自国に権利を持っていませんでしたが、それを二度と我慢しません…私たちは非常にs辱されています [Trump’s] 言葉。」

一部の人にとって、軍事力の使用を排除することを拒否したトランプの拒否は、疑いと恐怖を引き起こしました。それは、1989年の米国のパナマ侵攻の記憶を、事実上の支配者であるマヌエル・ノリエガ将軍を退化させた。

「米国が侵略した場合、ノリエガが野党のすべての指導者を殺すと言ったとき、私は野党の政治指導者でした」と、元パナマ議員のエドウィン・カブレラは、運河の太平洋入り口の閉鎖によってBBCに話しかけたことを思い出します。 。

「私は爆弾を聞いて、人々が死ぬのを見始めました。トランプ大統領とルビオが残した唯一のことは、彼らが私たちに侵入するということです」と彼はBBCに語った。 「21世紀に再び生きたいとは思わない。帝国の体験を追体験したい。パナマは、私たちが空を見ている間、2つの力、アメリカと中国の間の戦争の真っin中にいる」

パナマシティの歴史的中心部にあるホテルの労働者であるアンドレ・ハウエル。彼はカメラに微笑んで、黒いポロシャツを着ています。

ホテルの労働者アンドレ・ハウエルは、パナマ人がパナマ運河からの利益を十分に見ていないと言います

マルコ・ルビオは、ヒスパニック系の最初の国務長官であり、この地域と中国の一部の指導者での彼のホーキッシュの地位で有名です。パナマは多くの問題について米国と密接に協力していますが、ルビオ氏の訪問は、米国がそれ自身の裏庭と見なしているものに対する中国の投資を吸収する国に対する政権の不寛容を示すことを目的としています。

パナマでは、彼は中国が最終的に港でその利益を使用して、紛争または貿易戦争が発生した場合に米国の商人や戦船を阻止できると主張しています。

「中国がパナマ運河の交通を妨害したいなら、彼らはできた。それが事実だ…それがトランプ大統領が育てていることであり、私たちはそのトピックに取り組むつもりだ…そのダイナミクスは続くことはできない」週。

自国の運河の所有権に対する普通のパナマ人の間で圧倒的な支持にもかかわらず、一部は自分のリーダーシップに懐疑的なままであり、水路からの利益は十分な普通のパナマ人にフィルターをかけないと主張しています。

「ここにあるもの – 米国とドナルド・トランプが運河を取り戻したいと思っていること – それが私たちが原因と結果と呼んでいるものです」とパナマシティの歴史的中心部のホテル労働者であるアンドレ・ハウエルは言います。

「彼らはパナマ運河を正しい方法で管理していません…パナマ人はいません [the] 利益」と彼は言った。

#ルビオはパナマが運河よりも中国の影響を減らす要求しています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。