日本語版
最新ニュース
世界

「彼らなしでは再建しない」:トランプの移民の弾圧は災害復旧に影響を与えるでしょう

この物語はもともとThe Guardianによって発行され、Climate Desk Collaborationの一環としてここで再現されています。 トランプの移民の弾圧は、熟練した災害産卵労働者の大多数が移民であるため、野生火と洪水を破壊した後、コミュニティが再建しようとするコミュニティの混乱を引き起こす可能性がある、と主要な専門家は警告しています。 米国中の共和党と民主党の有権者は、ロサンゼルスの進行中の火災と、昨年のフロリダ州、ノースカロライナ州、ジョージアでの主要なハリケーンによって何千もの家や企業が破壊され、損害を与えたように、気候燃料災害から動揺しています。 それぞれの場所で、回復は、不安定な建物、灰やその他の毒素、水媒介性疾患などの危険に直面しながら、災害から災害から災害の清掃と再建に移動する回復または回復力の労働者に依存します。 「畑の農場労働者のように、移民は米国での発砲、洪水、ハリケーンの回復に不可欠です。主に移民労働者である約4,000人のメンバーを持つ労働組織であるResilience ForceのディレクターであるSake Soni氏は、次のように述べています。 「大規模な国外追放は、昨年のハリケーンからフロリダ、ルイジアナ、ノースカロライナでの継続的な回復を完全に覆します。火災後のLAの再建を停止するでしょう...そしてこの時点で、どこでも誰でも家を気候災害の影響を受けられるリスクがあります。だから誰もがこれらの熟練した労働者を必要としています。」 次を読んでください ヘレンとミルトンは、国の農業システムの重要な部分を覆しました 気候に燃料を燃やした極端な気象現象がより激しく破壊的になり、再建がより収益性が高まるにつれて、災害産業は米国で成長しています。 公式カウントはありませんが、現在の回復力の労働力には、ラテンアメリカとカリブ海、インド、フィリピンなどの主に生まれた数万人の外国人労働者が含まれています。これは、文書化されていない移民、および多くの文書化された亡命希望者、解決された難民、および一時的な保護されたステータス(TPS)を通じて労働許可を持つ人々を含む熟練労働者の多様な組み合わせです。 トランプの大統領命令と政策の野望の突風は、移民と亡命システム全体を覆すと脅しています。職場の襲撃と大規模な国外追放の拡大は、トランプの反移民基地を一時的に満たす可能性がありますが、労働力不足のノックは、建設、食料、ホスピタリティ、災害作業などの複数のセクターで感じられる可能性があります。 「国外追放計画は、移民のいない犠牲者の現実とはまったく接触していません。彼は数ヶ月間、おそらく何年もの間、ホテルでポケットから出ています。過去20年間で25の災害回復の取り組みに関与してきたソニは、次のように述べています。 「私たちは、そのような政治的策略と現実の間に考慮される瞬間に向かっています。そして、ある時点で、これは政治的な質問ではなく道徳的な質問になります。」 次を読んでください いくつかの町は、ハリケーン・ヘレンの数ヶ月後も飲む水を持っていません。完全な回復には何年もかかる可能性があります。 破壊的な火災、竜巻、または洪水の後に家族が直面している最大の障害の中には、労働不足と資金があります。トランプの政策誓約は両方を悪化させるでしょう。 金曜日に、トランプは、ノースカロライナ州を訪問した際に、連邦緊急事態管理局(FEMA)を潜在的に閉鎖したいという彼の欲求を発表しました。何年もの間、米国本土を襲った。ヘレンは、2024年に米国を襲った27億ドルの災害の1つでした。 ヘレンからのノースカロライナ州の被害の推定コストは、アパラチア南部の6つの州に衝突し、そのすべてがトランプに投票したが、ほぼ600億ドルです。ここでは、洪水の4か月後には、残骸の除去やカビの修復から屋根の交換、地質の修理、丘の中腹への地質の修理まで、まだやるべきことがたくさんあります。 また、金曜日に、トランプはロサンゼルスを訪問しました。ロサンゼルスは11,000戸以上の家が破壊され、2つの炎(パリサードとイートンの火災による被害が現在2,750億ドルと推定されています。少なくとも150,000人が避難しており、多くはFEMAに助けを求めています。 「あなたはFEMAを必要としません、あなたは良い州政府が必要です、あなたはそれを自分で修正します」とトランプは言いました。 FEMAは、一時的な宿泊施設、食料、失業手当のための緊急支援を提供し、民間保険でカバーされていない清掃および再建コストの個人や州への払い戻しを提供します。 次を読んでください トランプがロサンゼルスの山火事援助を混乱させるためにできる(そしてできない)こと 「FEMAを廃止することは、今後数年間でかなり大きな反応を招きます。なぜなら、その責任や支出を吸収する州はないからです。州は立ち上がるでしょう - 特に、この政権がその構成員と災害が何度も起こる場所を頼りにしているフロリダ、テキサス、ルイジアナのような非常に赤い州。」とソニは言いました。 「私たちは、より小さくなく、FEMAを大きくする必要があります。民主党員であろうと共和党員であろうと、ハリケーンや山火事を経験してきた居住者は、それに同意するでしょう。火災は政党を区別していません。カリフォルニア州には、民主党と同じくらいFEMAを必要とする共和党員がいます。」 ワシントン・ポストは、月曜日に、トランプ政権が襲撃と逮捕を強化するために移民と税関執行機関(ICE)に新しい割り当てを発行したことが明らかになったと報じた。 職場の襲撃の拡大は、共和党のフロリダ州知事であるロン・デサンティスが過激な反移民法を通過したときに、ハリケーン・イドリアの後に起こったように、一部の修復労働者を地下に強制する可能性があります。 「移民労働者は彼らの道具を下ろし、恐怖に陥り、家を再建し、家族を包み込みました。それはそれらの労働者に依存していたフロリダ人にとっては非常に悪いことでしたが、労働者は注意する必要がありました」とソニは、修理して家に戻るために必死になっている住宅所有者に会っていたノースカロライナから語った。 「文書化された人々の間でさえ、多くの修復労働者はアメリカで希薄な足場を持っています。これは、まだ市民ではなく、トランプによって脅かされている人々です。人々は怖いですが、これらの労働者は深い職業を持っています。家族が家に帰ることができるように、火やハリケーンの後に働くことには神聖なものがあります。それよりも重要なことは何ですか?」 次を読んでください トランプの提案された大衆の国外追放は、米国の食料供給を「破壊」することができます…

「彼らなしでは再建しない」:トランプの移民の弾圧は災害復旧に影響を与えるでしょう

1738553006
2025-02-02 14:00:00

この物語はもともとThe Guardianによって発行され、Climate Desk Collaborationの一環としてここで再現されています。

トランプの移民の弾圧は、熟練した災害産卵労働者の大多数が移民であるため、野生火と洪水を破壊した後、コミュニティが再建しようとするコミュニティの混乱を引き起こす可能性がある、と主要な専門家は警告しています。

米国中の共和党と民主党の有権者は、ロサンゼルスの進行中の火災と、昨年のフロリダ州、ノースカロライナ州、ジョージアでの主要なハリケーンによって何千もの家や企業が破壊され、損害を与えたように、気候燃料災害から動揺しています。

それぞれの場所で、回復は、不安定な建物、灰やその他の毒素、水媒介性疾患などの危険に直面しながら、災害から災害から災害の清掃と再建に移動する回復または回復力の労働者に依存します。

「畑の農場労働者のように、移民は米国での発砲、洪水、ハリケーンの回復に不可欠です。主に移民労働者である約4,000人のメンバーを持つ労働組織であるResilience ForceのディレクターであるSake Soni氏は、次のように述べています。

「大規模な国外追放は、昨年のハリケーンからフロリダ、ルイジアナ、ノースカロライナでの継続的な回復を完全に覆します。火災後のLAの再建を停止するでしょう…そしてこの時点で、どこでも誰でも家を気候災害の影響を受けられるリスクがあります。だから誰もがこれらの熟練した労働者を必要としています。」

次を読んでください

ヘレンとミルトンは、国の農業システムの重要な部分を覆しました

気候に燃料を燃やした極端な気象現象がより激しく破壊的になり、再建がより収益性が高まるにつれて、災害産業は米国で成長しています。

公式カウントはありませんが、現在の回復力の労働力には、ラテンアメリカとカリブ海、インド、フィリピンなどの主に生まれた数万人の外国人労働者が含まれています。これは、文書化されていない移民、および多くの文書化された亡命希望者、解決された難民、および一時的な保護されたステータス(TPS)を通じて労働許可を持つ人々を含む熟練労働者の多様な組み合わせです。

トランプの大統領命令と政策の野望の突風は、移民と亡命システム全体を覆すと脅しています。職場の襲撃と大規模な国外追放の拡大は、トランプの反移民基地を一時的に満たす可能性がありますが、労働力不足のノックは、建設、食料、ホスピタリティ、災害作業などの複数のセクターで感じられる可能性があります。

「国外追放計画は、移民のいない犠牲者の現実とはまったく接触していません。彼は数ヶ月間、おそらく何年もの間、ホテルでポケットから出ています。過去20年間で25の災害回復の取り組みに関与してきたソニは、次のように述べています。

「私たちは、そのような政治的策略と現実の間に考慮される瞬間に向かっています。そして、ある時点で、これは政治的な質問ではなく道徳的な質問になります。」

次を読んでください

ボトル入りの水とトイレットペーパーロールは、家の近くの小さな箱に座っています

いくつかの町は、ハリケーン・ヘレンの数ヶ月後も飲む水を持っていません。完全な回復には何年もかかる可能性があります。

破壊的な火災、竜巻、または洪水の後に家族が直面している最大の障害の中には、労働不足と資金があります。トランプの政策誓約は両方を悪化させるでしょう。

金曜日に、トランプは、ノースカロライナ州を訪問した際に、連邦緊急事態管理局(FEMA)を潜在的に閉鎖したいという彼の欲求を発表しました。何年もの間、米国本土を襲った。ヘレンは、2024年に米国を襲った27億ドルの災害の1つでした。

ヘレンからのノースカロライナ州の被害の推定コストは、アパラチア南部の6つの州に衝突し、そのすべてがトランプに投票したが、ほぼ600億ドルです。ここでは、洪水の4か月後には、残骸の除去やカビの修復から屋根の交換、地質の修理、丘の中腹への地質の修理まで、まだやるべきことがたくさんあります。

また、金曜日に、トランプはロサンゼルスを訪問しました。ロサンゼルスは11,000戸以上の家が破壊され、2つの炎(パリサードとイートンの火災による被害が現在2,750億ドルと推定されています。少なくとも150,000人が避難しており、多くはFEMAに助けを求めています。 「あなたはFEMAを必要としません、あなたは良い州政府が必要です、あなたはそれを自分で修正します」とトランプは言いました。

FEMAは、一時的な宿泊施設、食料、失業手当のための緊急支援を提供し、民間保険でカバーされていない清掃および再建コストの個人や州への払い戻しを提供します。

次を読んでください

カリフォルニア州マリブのパリセード火災で燃えたビーチフロントの家を通る修理車両の空中景色。

トランプがロサンゼルスの山火事援助を混乱させるためにできる(そしてできない)こと

「FEMAを廃止することは、今後数年間でかなり大きな反応を招きます。なぜなら、その責任や支出を吸収する州はないからです。州は立ち上がるでしょう – 特に、この政権がその構成員と災害が何度も起こる場所を頼りにしているフロリダ、テキサス、ルイジアナのような非常に赤い州。」とソニは言いました。

「私たちは、より小さくなく、FEMAを大きくする必要があります。民主党員であろうと共和党員であろうと、ハリケーンや山火事を経験してきた居住者は、それに同意するでしょう。火災は政党を区別していません。カリフォルニア州には、民主党と同じくらいFEMAを必要とする共和党員がいます。」

ワシントン・ポストは、月曜日に、トランプ政権が襲撃と逮捕を強化するために移民と税関執行機関(ICE)に新しい割り当てを発行したことが明らかになったと報じた。

職場の襲撃の拡大は、共和党のフロリダ州知事であるロン・デサンティスが過激な反移民法を通過したときに、ハリケーン・イドリアの後に起こったように、一部の修復労働者を地下に強制する可能性があります。 「移民労働者は彼らの道具を下ろし、恐怖に陥り、家を再建し、家族を包み込みました。それはそれらの労働者に依存していたフロリダ人にとっては非常に悪いことでしたが、労働者は注意する必要がありました」とソニは、修理して家に戻るために必死になっている住宅所有者に会っていたノースカロライナから語った。

「文書化された人々の間でさえ、多くの修復労働者はアメリカで希薄な足場を持っています。これは、まだ市民ではなく、トランプによって脅かされている人々です。人々は怖いですが、これらの労働者は深い職業を持っています。家族が家に帰ることができるように、火やハリケーンの後に働くことには神聖なものがあります。それよりも重要なことは何ですか?」

次を読んでください

アリゾナ州の国境壁に沿って表彰台の後ろで話すドナルド・トランプ。彼の後ろの空はフレームの半分を占め、赤い服を着た1人の女性が右に立っていますが、列の男性が左に立ちます。

トランプの提案された大衆の国外追放は、米国の食料供給を「破壊」することができます

2005年にカトリーナがニューオーリンズを平らにして以来、レジリエンスの労働力は大成長しており、その後、市はほとんど文書化されていないラテン系労働者によって再建されました。それ以来、業界は統合されており、民間の株式会社が中小企業を買収し、労働者の保護が最小限であり、規制上の監視はほとんどありません。

労働条件と生活条件は、移民労働者にとって残忍なものであり、その多くは、米国が最大の歴史的貢献者である惑星を温める温室効果ガスの排出によって引き起こされる気候危機に激しくなった国から来ています。

「私たちにはホンジュラスの労働者がいます。彼らは現在、フロリダ人の家を再建しています。ハリケーンが家を破壊し、彼らを去らせたため、フロリダにいます。自分の家が居住できない間に他の人の屋根を交換するのにどれだけの恵みが必要か知っていますか?それでも、労働者は恵みと粘り強さで忍耐します」と グレートエスケープ:アメリカの強制労働と移民の夢の実話、ニューオーリンズの再建を支援するために米国に誘われたインディアンの物語を記録しています。

「アパラチアとロサンゼルスでのボランティアの努力は並外れたものでしたが、真実は、私たちが米国で見た損害の規模には熟練した拡大された労働力が必要だということです。 1世代の修復労働者を強制送還すると、水を追加して別の世代を登場させることはできません。私たちが持っている労働力を構築するのに20年かかりました。そして彼らがいなければ、誰もが危険にさらされています。」


#彼らなしでは再建しないトランプの移民の弾圧は災害復旧に影響を与えるでしょう

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。