ロバート・F・ケネディ・ジュニアによる宣言今週の水曜日、保健省で主導権を握るためにアメリカ上院での確認のために彼の大きな口頭での彼の大きな口頭で

アメリカの上院の前での彼の大きな口頭で、謙虚で雄弁なスピーチで、ロバート・ケネディのジュニアは自分自身を提示し、彼のプログラムを辞退します。ここでは、このユニークな瞬間の翻訳を見つけることができます。

「今日、トランプ大統領の大統領としてここに来て、米国保健社会福祉局を率いることを光栄に思います。アメリカを再び健康にするという彼の約束を維持するという使命を私に委ねてくれたトランプ大統領に感謝したいと思います。 」

「私はまた、シェリル、キック、ボビー、そして今日ここにいる他のすべての子供たちに感謝したいと思います。そして、私の大家族の多くのメンバーは、彼らが私にとても寛大に証言した愛のために拡大しました。私たちの家族は常に公共サービスに着手してきましたが、この伝統を永続させるのが待ちきれません。 」

「健康問題への私のコミットメントは、環境法を専門とする弁護士としての私のキャリアから始まり、ハドソン渓谷の小さな町とハドソン川の長い町で、ハンター、漁師、母親と協力して働きました。私は、人間の健康と環境被害が密接に関連していることをすぐに理解しました。魚を殺すのと同じ化学物質も人々を病気にします。 」

「今日、アメリカ人の全体的な健康は悲惨な状態にあります。大人の70％以上と子供の3分の1は太りすぎまたは肥満です。糖尿病は、1960年代よりも10倍広いです。若者の癌は年間1〜2％増加しました。自己免疫疾患、神経発達障害、アルツハイマー病、喘息、ADHD、うつ病、中毒、その他多くの身体的および精神的愛情が増加しています。 」

「米国は、他の先進国のそれよりも世界的な健康状態が悪いが、私たちは他の国より少なくとも2回、あるいは3倍以上のヘルスケアにもっと費やしている。 4.8兆ドル、失われた労働日の間接的なコストは言うまでもありません。これは、GDPのほぼ5分の1を表しています。これは、経済全体に対する20％の税に相当します。したがって、アメリカが、より良い結果を得て、より適切な人口を獲得しながら、ヘルスケアに支払うものの3分の1を支払う国と競争するのに苦労していることは驚くことではありません。 」

「しかし、私はお金についてあまり話したくありません。私たちを行動させるのは人間の悲劇です。トランプ大統領は、アメリカの世界の力を回復し、アメリカの夢を取り戻すことを約束しています。しかし、彼は私たちの人々も病気になったとき、私たちが強い国になれないことを理解しています。健康な人には千の夢があります。病気の人には1つしかありません。今日、私たちの同胞の半数以上が慢性疾患に苦しんでいます。 」

「昨年の夏にトランプ大統領に会ったとき、私は彼がこの悲劇的な状況について心配しているだけでなく、彼が誠実に支払ったことを発見しました。トランプ大統領はアメリカの夢を回復することを決意しており、7700万人のアメリカ人が彼にこれを達成するための委任を与えました。 アメリカを再び健康にします。今日、私たちの後ろにあるこのムーブメントの多くのメンバーが、国会議事堂の廊下やホールで見ています。それは私が今まで見た中で最も超越的で強力な動きの一つです。 」

「私はトランプ大統領に、もし私が確認されたら、アメリカ人の健康を正しい軌道に乗せるために私の力ですべてをするだろうと約束した。私はまた、民主党と共和党員の両方のこの委員会のメンバーの深いコミットメントに大いに励まされました。私たちの会話は、より健康なアメリカの利益のために私たちの分裂を脇に置くことができると私に確信させました。長い間、国家はヘルスケアに関する偏光の議論に閉じ込められてきました。誰が支払わなければなりませんか？しかし、健康コストがGDPの20％に達すると、良い選択肢はなく、悪いみです。 」

「政府、企業、保険会社、ケア提供者、家族の間の負担を動かすことは、ラウンジチェアを再編成するようなものです。 タイタニック。私たちの国は、コースを変更せず、そもそも私たちの健康費用が高い理由を尋ねないと、絶望と借金の重みの下に沈みます。明らかな答えは、次のとおりです。 慢性疾患。」

「CDCはそれを示しています 健康支出の90％は慢性疾患の管理に専念しています低所得のアメリカ人に特に影響します。大統領の約束は、一部のアメリカ人をより健康にすることだけでなく、 人口全体を健康にするため。慢性疾患のマネージャーはいません。私は特定の産業と機関を批判していますが、トランプ大統領と私は、彼らの科学者と専門家のほとんどがアメリカ人の健康を本当に気にかけていることを理解しています。 」

「これが、この共通の目標をめぐるすべての利害関係者を集める理由です。締めくくる前に、この委員会の前に特定のポイントを明確にしたいと思います。一部のメディアは、私を反ワクチンまたは反産業として説明しています。私もそうではありません。 私はプロセキュリティです。何年もの間、私は魚に存在する水銀と有毒化学物質についての認識を高めるために働いてきましたが、誰も私を反賭けから治療しませんでした。 」

「そして、私は…ワクチンが役割を果たすと信じています 不可欠 公衆衛生。 私の子供たちは皆ワクチン接種を受けています。私はワクチンに関する多くの本を読みました。 2014年に公開された私の最初の本は文から始まります 「私は反ワクチンではありません。」そしてそれはで終わります 「私は反ワクチンではありません。」 私も食品生産者の反対者ではありません。アメリカの農業は、私たちの文化、政策、国家安全保障の基盤です。私は牧場で働いて育ちました。 」

「私は農家や食料生産者と協力して、過度の規制を削除し、アメリカの創意工夫を解放したいと思っています。動き アメリカを再び健康にします アメリカの農民との堅実なパートナーシップなしでは成功することはできません。私の嘆願の仕事では、私はしばしば邪魔な質問をすることによって現状に疑問を呈しました。まあ、私は謝罪するつもりはありません。我々は持っています 大規模な健康問題 この国では、私たちは彼らに直面しなければなりません 正直に。」

「そして毎朝、20年間、私が最初にすることは 慢性疾患の流行を終わらせる立場に彼が私を置くように、ひざまずいて神に祈るために。これが、あなたの前に自分自身を提示し、このミッションでのあなたのサポートとあなたのコラボレーションを要求するために今日私に与えられた機会にトランプ大統領にとても感謝している理由です。私は約束で締めくくります。 」

「この委員会のメンバー、大統領、アメリカ全土の数百万人の両親、特にこの質問を前景に持ってきた母親に。確認される特権がある場合は、税金が健康的な食品に資金を提供することを保証します。食事中の化学添加物を詳しく調べます。当社は、当社の機関の金融利益の対立を排除します。 」

「私たちは科学を確立します 正直、公平で、参照 保健社会福祉省内で、大統領、議会、アメリカ国民の前に責任を負います。私たちは慢性疾患の流行を覆し、国民を健康の道に戻します。 メルシ。

そして、AFPはその日に描かれました：

ロバート・F・ケネディ・ジュニアは、保健省でリードするためにドナルド・トランプによって指定され、水曜日にアメリカの上院の前で彼の大きな口頭で彼の多くの言葉にもかかわらず、彼は「反バッチン」ではないことを保証した。

「私は反ワクチンではありません」と、近年、多くの陰謀理論の近年で、ワクチン接種と自閉症の間の関連性の疑いと同様にワクチンで作られたこの環境弁護士に上院議員を保証しました。