日本語版
最新ニュース
企業

ゴマへ進軍するM23反乱軍との戦闘でDRCでSANDF隊員9名死亡

南アフリカ国防軍(SANDF)は土曜夕方、コンゴ民主共和国(DRC)東部の反政府勢力M23によって9人の兵士が殺害されたことを確認した。 ジアド・ダグラス/ガロ・イメージズ 国防総省は声明で、反政府勢力M23との2日間にわたる激しい戦闘の後、南アフリカの部隊とその部隊はコンゴ民主共和国東部の州都ゴマに向けた反乱軍の進軍を阻止することができたと発表した。木曜と金曜の兵士の死亡は、今週、とりわけ「地域に展開するSANDF隊員の作戦状況と福利厚生を評価する」ため、国防大臣兼退役軍人のアンジー・モシェクガ氏がDRCを1週間にわたって訪問している最中に起きた。 。亡くなったメンバーの家族への報告は現在進められている。南アフリカ国防軍(SANDF)は土曜夕方、コンゴ民主共和国(DRC)東部の反政府勢力M23によって9人の兵士が殺害されたことを確認した。国防総省は声明で、反政府勢力M23との2日間にわたる激しい戦闘の後、南アフリカの部隊とその部隊はコンゴ民主共和国東部の州都ゴマに向けた反乱軍の進軍を阻止することができたと発表した。 木曜と金曜の兵士の死亡は、今週、とりわけ「地域に展開するSANDF隊員の作戦状況と福利厚生を評価する」ため、国防大臣兼退役軍人のアンジー・モシェクガ氏がDRCを1週間にわたって訪問している最中に起きた。 。 一方、声明は、敵対勢力M23が「ゴマ占領を目的として我が国軍への総攻撃を開始したが、我が国の勇敢な戦闘員の英雄的な抵抗により前進できなかった」と述べた。 「我が軍はM23の前進を阻止できただけでなく、押し戻すこともできた。特にM23の目的はゴモ市を占領することであったが、SANDF分遣隊の激しい抵抗に遭った」 、彼らがゴマに進むのをなんとか阻止した。」声明によると、メンバーのうち7人は、16人からなるコンゴ民主共和国地域ブロックSADCミッションの一環として、2023年12月にコンゴ民主共和国東部の北キブに派遣された南アフリカ派遣団の一員で、2人は国連機関の出身だった。 DRC (モヌスコ) での安定化ミッション。「負傷者の数はまだ確認されていないが、数名がさまざまな程度の負傷を負った。」国防総省は、反政府勢力がゴマに進むのを阻止するためにメンバーらが勇敢に戦ったが、「意図通り、RSA部隊によって押し戻された」と述べた。亡くなったメンバーの家族への報告は現在進められている。マラウイも同じ作戦で兵士3人を失ったことを認めた。DAは、最近の死傷者はSANDFの準備不足と無力さを露呈していると述べた。南アフリカの死傷者は、何年にもわたって予算が抑制され、訓練の削減、装備の近代化の失敗、主力戦闘装備を含む装備の保守性の低下、空軍の撤退をもたらした後、防衛省がSANDFの備えについて繰り返し懸念を示した後に発生した。サポート。 北キブからのSANDFの撤退を求めた。現在の衝突中、M23反政府勢力のスポークスマン、ローレンス・カニュカ氏は、「我々には彼らに対して何の違いも敵対的な姿勢もない」ため、SANDFに対し北キブでの紛争から撤退するよう警告した。ゴマを占領することは、反政府勢力がコンゴ民主共和国で最も豊かで最も重要な地域の一つであり、ルワンダと国境を接する北キブ州全体を支配することを意味する。ゴマを守ることは、SANDFにとってこれまでのところ最大の課題となるだろう。モシェクガ氏はコンゴ人のガイ・カボンボ・ムアディアムビタ氏と会談し、北キブ州の状況とSANDFの作戦条件について話し合った。木曜日の会議にはコンゴ国軍の軍司令官も出席した。 [FARDC]、ジュール・バンザ・ムウィランブエ中将、およびSANDFのルザニ・マファンヤ将軍。国防総省が発表する声明に先立ち、南アフリカ国防組合(サンドゥ)は、コンゴ民主共和国の本当の状況を国民に知らせるためにSANDFが直ちに行動するよう要求した。サンドゥ州の国務長官ピッキー・グリーフ氏は、反政府勢力M23がこの地域でかなりの前進を遂げており、SA軍のリソースが多大な負担にさらされていると述べた。 「今回の危機は、我が国の兵士たちが十分な支援や資源を欠いて直面している深刻なリスクを浮き彫りにしている。サンドゥは配備中の支援や資源が不十分なリスクについて繰り返し警告してきた」とグリーフ氏は述べた。 「我が国の兵士たちは極めて危険な状況で活動しており、適切な支援の欠如が彼らの命と任務そのものを危険にさらす一因となっている。 「SANDFは国民に真実の状況を知らせ、必要に応じて状況を安定させるために必要な執行を行うために直ちに行動すべきである。我が国の軍隊が危険な状況にあるとき、沈黙と不作為は選択肢ではない」とグリーフ氏は述べた。サンドゥ氏はそれ以来、シリル・ラマポーザ大統領に対し、状況について国民に定期的かつ透明性のある最新情報を提供するよう求めた。「噂を払拭し、この危機を管理するSANDFの能力に対する信頼を維持するには、明確なコミュニケーションが不可欠だ」とグリーフ氏は述べた。同氏は、ラマポーザ大統領は国民に語りかけ、コンゴ民主共和国で進行中の状況を明確にする必要があると述べた。「我が国の兵士とその家族は、この困難な時期に敬意、誠実さ、そして支援を受けるに値する。政府は、我が国のために命を危険にさらした人々の犠牲に敬意を表するため、オープンなコミュニケーションと断固たる行動を優先しなければならない」とグリーフ氏は述べた。 #ゴマへ進軍するM23反乱軍との戦闘でDRCでSANDF隊員9名死亡

ゴマへ進軍するM23反乱軍との戦闘でDRCでSANDF隊員9名死亡

1737849583
2025-01-25 19:52:00

南アフリカ国防軍(SANDF)は土曜夕方、コンゴ民主共和国(DRC)東部の反政府勢力M23によって9人の兵士が殺害されたことを確認した。

ジアド・ダグラス/ガロ・イメージズ

  • 国防総省は声明で、反政府勢力M23との2日間にわたる激しい戦闘の後、南アフリカの部隊とその部隊はコンゴ民主共和国東部の州都ゴマに向けた反乱軍の進軍を阻止することができたと発表した。
  • 木曜と金曜の兵士の死亡は、今週、とりわけ「地域に展開するSANDF隊員の作戦状況と福利厚生を評価する」ため、国防大臣兼退役軍人のアンジー・モシェクガ氏がDRCを1週間にわたって訪問している最中に起きた。 。
  • 亡くなったメンバーの家族への報告は現在進められている。

南アフリカ国防軍(SANDF)は土曜夕方、コンゴ民主共和国(DRC)東部の反政府勢力M23によって9人の兵士が殺害されたことを確認した。

国防総省は声明で、反政府勢力M23との2日間にわたる激しい戦闘の後、南アフリカの部隊とその部隊はコンゴ民主共和国東部の州都ゴマに向けた反乱軍の進軍を阻止することができたと発表した。

木曜と金曜の兵士の死亡は、今週、とりわけ「地域に展開するSANDF隊員の作戦状況と福利厚生を評価する」ため、国防大臣兼退役軍人のアンジー・モシェクガ氏がDRCを1週間にわたって訪問している最中に起きた。 。

一方、声明は、敵対勢力M23が「ゴマ占領を目的として我が国軍への総攻撃を開始したが、我が国の勇敢な戦闘員の英雄的な抵抗により前進できなかった」と述べた。

「我が軍はM23の前進を阻止できただけでなく、押し戻すこともできた。特にM23の目的はゴモ市を占領することであったが、SANDF分遣隊の激しい抵抗に遭った」 、彼らがゴマに進むのをなんとか阻止した。」

声明によると、メンバーのうち7人は、16人からなるコンゴ民主共和国地域ブロックSADCミッションの一環として、2023年12月にコンゴ民主共和国東部の北キブに派遣された南アフリカ派遣団の一員で、2人は国連機関の出身だった。 DRC (モヌスコ) での安定化ミッション。

「負傷者の数はまだ確認されていないが、数名がさまざまな程度の負傷を負った。」

国防総省は、反政府勢力がゴマに進むのを阻止するためにメンバーらが勇敢に戦ったが、「意図通り、RSA部隊によって押し戻された」と述べた。

亡くなったメンバーの家族への報告は現在進められている。

マラウイも同じ作戦で兵士3人を失ったことを認めた。

DAは、最近の死傷者はSANDFの準備不足と無力さを露呈していると述べた。

南アフリカの死傷者は、何年にもわたって予算が抑制され、訓練の削減、装備の近代化の失敗、主力戦闘装備を含む装備の保守性の低下、空軍の撤退をもたらした後、防衛省がSANDFの備えについて繰り返し懸念を示した後に発生した。サポート。

北キブからのSANDFの撤退を求めた。

現在の衝突中、M23反政府勢力のスポークスマン、ローレンス・カニュカ氏は、「我々には彼らに対して何の違いも敵対的な姿勢もない」ため、SANDFに対し北キブでの紛争から撤退するよう警告した。

ゴマを占領することは、反政府勢力がコンゴ民主共和国で最も豊かで最も重要な地域の一つであり、ルワンダと国境を接する北キブ州全体を支配することを意味する。

ゴマを守ることは、SANDFにとってこれまでのところ最大の課題となるだろう。

モシェクガ氏はコンゴ人のガイ・カボンボ・ムアディアムビタ氏と会談し、北キブ州の状況とSANDFの作戦条件について話し合った。

木曜日の会議にはコンゴ国軍の軍司令官も出席した。 [FARDC]、ジュール・バンザ・ムウィランブエ中将、およびSANDFのルザニ・マファンヤ将軍。

国防総省が発表する声明に先立ち、南アフリカ国防組合(サンドゥ)は、コンゴ民主共和国の本当の状況を国民に知らせるためにSANDFが直ちに行動するよう要求した。

サンドゥ州の国務長官ピッキー・グリーフ氏は、反政府勢力M23がこの地域でかなりの前進を遂げており、SA軍のリソースが多大な負担にさらされていると述べた。

「今回の危機は、我が国の兵士たちが十分な支援や資源を欠いて直面している深刻なリスクを浮き彫りにしている。サンドゥは配備中の支援や資源が不十分なリスクについて繰り返し警告してきた」とグリーフ氏は述べた。

「我が国の兵士たちは極めて危険な状況で活動しており、適切な支援の欠如が彼らの命と任務そのものを危険にさらす一因となっている。

「SANDFは国民に真実の状況を知らせ、必要に応じて状況を安定させるために必要な執行を行うために直ちに行動すべきである。我が国の軍隊が危険な状況にあるとき、沈黙と不作為は選択肢ではない」とグリーフ氏は述べた。

サンドゥ氏はそれ以来、シリル・ラマポーザ大統領に対し、状況について国民に定期的かつ透明性のある最新情報を提供するよう求めた。

「噂を払拭し、この危機を管理するSANDFの能力に対する信頼を維持するには、明確なコミュニケーションが不可欠だ」とグリーフ氏は述べた。

同氏は、ラマポーザ大統領は国民に語りかけ、コンゴ民主共和国で進行中の状況を明確にする必要があると述べた。

「我が国の兵士とその家族は、この困難な時期に敬意、誠実さ、そして支援を受けるに値する。政府は、我が国のために命を危険にさらした人々の犠牲に敬意を表するため、オープンなコミュニケーションと断固たる行動を優先しなければならない」とグリーフ氏は述べた。

#ゴマへ進軍するM23反乱軍との戦闘でDRCでSANDF隊員9名死亡

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。