まず第一に：トランプ大統領、1月6日の警察への攻撃を「非常に軽微な事件」と分類 |米国のニュース

おはよう。

ドナルド・トランプ氏は、 暴徒による攻撃について説明 2021年1月6日に連邦議会議事堂で警察官らに対し、参加者らに全面的な寛大な寛大な措置を講じた後、「非常に軽微な事件」として取り調べた。

トランプ大統領は水曜日、ホワイトハウスに戻ってから初めてのテレビインタビューでFOXニュースの司会者ショーン・ハニティ氏にインタビューし、暴力行為を行った人々を対象とする自身の決定を擁護し、「国民のほとんどは完全に無実だった。わかりました。しかし、それらの人々はそんなことをすべて忘れて、恐ろしいことに長い間奉仕してきたのです。行って調べるのは非常に面倒です。何人の人たちのことを話しているのか知っていますか? 1,500人ですよ。」

トランプ大統領はまた、自身を「地獄の4年間」の刑事訴追に遭わせた人物らは捜査されるべきだと示唆し、前任者のジョー・バイデン氏には自らを際立って恩赦しないよう「ひどい勧告を受けていた」と不気味に付け加えた。

トランプ大統領令、24人の医療を脅かす 百万人のアメリカ人

ドナルド・トランプ いくつかの大統領令に署名した そのため、2,000万人以上の低所得層および中産階級のアメリカ人の医療へのアクセスが危険にさらされています。

大統領に復帰してから2日以内に、大統領はアメリカ国民の医療へのアクセスと選択肢を拡大してきたバイデン時代の指令の廃止を命じた。今年、医療費負担適正化法（ACA）を通じて健康保険に加入した約2,400万人の医療アクセスが現在、危険にさらされている。

トランプ大統領はまた、政府の健康保険プログラムであるメディケアとメディケイドを利用する人々の処方薬コストを削減するというバイデン政権時代の命令も撤回した。主な受益者は高齢で低所得のアメリカ人です。

• ACA のどの側面が影響を受けますか? トランプ大統領は大統領令によってこの法律を廃止することはできないが、大統領の指令により資格要件が制限され、連邦補助金が削減され、入学期限に影響が及んでいる。

トランプ大統領、下院可決後に反移民法に署名へ

下院は可決しました 不法移民の拘留を義務付ける法案 窃盗関連の罪で起訴されており、署名のためドナルド・トランプ氏の机に戻されることになる。

米国に不法滞在していたベネズエラ人によって昨年殺害された22歳の少年にちなんで名付けられたレイケン・ライリー法に基づき、移民関税執行局（Ice）は「強盗、窃盗、窃盗」などの罪で起訴された不法移民を拘留しなければならない。 、または万引き」。 ICEは同庁にはそれを執行するためのリソースが不足していると警告しているにもかかわらず、この提案には新たな資金提供は含まれていない。

民主党は、これは「移民危機の解決には何の役にも立たない」ばかりで、人種プロファイリングと恐怖を煽る行為がさらに増えるだけだと主張した。反対派は、犯罪で起訴された者は有罪判決を受けておらず、適正な手続きを受ける権利があるという原則を無視していると強調した。

他のニュースでは…

• タイの新しい同性婚法が木曜日に施行された。 何千ものカップルと 結び目を結ぶこと。

• マイクロソフトはイスラエル軍に少なくとも1,000万ドルを提供 技術サポートの ガザ戦争の最も集中的な爆撃段階で、 流出した文書で明らかになった。

• ドナルド・トランプ大統領は、ウクライナ戦争終結に向けた合意に同意しなければさらなる経済制裁を行うとロシアを脅迫した。 疑問ではあるが 米国が国家との貿易をどれだけ縮小できるかだ。

• 17歳の学生が発砲し、16歳の学生が死亡 水曜日、ナッシュビル地域の高校のカフェテリアで、 警察は言った。

今日の統計: EU は 2024 年に電力の 11% を太陽光で発電し、石炭を上回りました。 初めて

EU諸国 太陽光から石炭よりも多くの電力を生み出した 昨年、化石燃料の10％と比較して、太陽光発電は初めて石炭火力発電所を追い越し、電力の11％を生成しました。 「これは画期的な出来事だ」と気候シンクタンクエンバーの報告書の共著者ベアトリス・ペトロヴィッチ氏は語った。 「石炭は最も古い発電方法ですが、最も汚い方法でもあります。ソーラーは新星です。」

お見逃しなく: ツイン・ピークスのオーラル・ヒストリーが舞台裏の謎と騒乱を明らかにする

先週デヴィッド・リンチが亡くなった後、『ツイン・ピークス』のスターたちは、このことについて打ち明けた。 伝説の監督と仕事をするのはどんな感じでしたか それはテレビの DNA に組み込まれることになるでしょう。最初の「陽気さ」から、自分たちが夢見ていた街とまったく同じ町を見つけたという不気味な体験まで、ツイン・ピークスのチームの中心メンバーは、スティーブ・ローズに超現実的なショーの背後にある魅力的な世界を垣間見せてくれます。

気候チェック：ニューカリフォルニアの火災で避難が加速、住民は危険な風に耐える

住民 避難を命じられている ロサンゼルス北部で新たな急速に進行する山火事が発生した後。ヒューズ火災はすでに9,400エーカー以上を焼き尽くしており、パリセーズ火災とイートン火災が3週間目に入っても燃え続けている最中に発生した。前者の封じ込め率は現在 68%、後者は 91% となっています。

最後に: スキビディの意味を説明できる人はいますか?

相変わらず、10代や10代の若者が使うスラングは急速に進化しています。 「slay」を使用する適切な文脈を知っていてもポイントは得られません (知らない人がいるでしょうか?)。 どのような子供たちについての入門書が必要かもしれません 「シグマ」と表記しています。しかし、「スキビディ」でしょうか？それは誰の推測でもある。 TLDR: 2010 年以降に生まれたのであれば、これらの単語を自分の語彙に押し込んで恥ずかしい思いをする必要はないでしょう。

サインアップ

First Thing は平日毎日何千もの受信箱に配信されます。まだサインアップしていない場合は、 今すぐ購読する。

連絡する

ニュースレターについてご質問やご意見がございましたら、電子メールでお問い合わせください。 ニュースレター@theguardian.com