日本語版
最新ニュース
企業

トランプ大統領、大統領就任への素早いスタートを切る

ドナルド・トランプ大統領が就任してから3日が経ちました。そして彼はスイングして出てきました。2024年の選挙活動中、彼は再選されればアメリカ政府と社会に急速かつ抜本的な変化をもたらすと約束した。同氏の政策や改革の一部は、制定までに時間がかかり、議会の法案も成立するだろう。他の動きは裁判所によって阻止される可能性があります。しかし、トランプ氏は大統領就任の最初の数日間で、ホワイトハウスの権力の大幅な拡大を意味する数十の一方的な命令や行動ですでに波紋を広げている。彼の支持者の多くにとって、これまでのところ、彼は約束を果たしたようだ。オハイオ州出身の忠実なトランプ支持者で、トランプ氏の集会に80回以上参加しているリック・フレージャー氏(68)は、「彼は私たちにやろうとしたすべての大統領令に署名した」と語った。 「すべてに満足しています。」それは一部の人たちにとって懸念の原因となっている。ワシントン聖公会司教マリアン・ブッデ氏は、 礼拝中にトランプ大統領に公の場で質問した 火曜日に国立大聖堂で「今怯えている我が国の人々に慈悲を」との願いを込めて。世論調査によれば、多くの有権者にとって移民問題が重大な関心事であることが示唆されており、大統領の権威がこのように誇示された問題は他に類を見ない。就任からわずか数時間後、トランプ大統領は米国とメキシコの国境に非常事態を宣言し、同地域への米軍人員の増派を許可した。彼は事実上、すべての新規亡命希望者に対して国を閉鎖し、すでに承認されている難民向けの第三国定住飛行を停止した。フレイジャー氏の娘は昨年、ヘロインの過剰摂取で亡くなった。同氏はBBCに対し、2024年の選挙では南部国境が最重要争点だと語った。「私の考えでは、もし国境が閉鎖されていれば、娘は殺害現場に行くことはできなかったでしょう」と彼は語った。トランプ大統領はまた、当局に次のように命じた。 不法移民の子供たちに自動的に市民権を付与するのをやめる アメリカの土壌で生まれ、これまで裁判所によって憲法上の保障と見なされていたものをめぐって、長期にわたる法廷闘争が始まった。トランプ大統領が繰り返し約束したが、まだ実行の兆しは見えていないが、米国に不法入国した移民の大量国外追放は、大統領就任初日から始めると述べた。一部のトランプ政権関係者は国外追放手続きが始まったと述べているが、現在米国に居住している数百万人の不法移民を拘束し排除するために必要となる、法執行機関による強制捜査やその他の大規模な措置の兆候はまだ見られていない。以前トランプ大統領の上級顧問を務めたブライアン・ランザ氏は、BBCのポッドキャスト「アメリカスト」で、国外追放の総数はそれが発するメッセージほど重要ではないと語った。「それは決して数字の問題ではない」と彼は言う。 「それはむしろPRに関するものです。」100万人の不法移民を強制送還すれば、残りの人たちは次は自分たちなのかと思い始め、母国に戻るための措置を講じるだろうと同氏は言う。「ここでは不法滞在者は歓迎されない」と彼は言った。 「他のどの国もそんなことを言うことが許されているのに、なぜ我々はそうすべきではないのか?」移民はトランプ氏をホワイトハウスに押し上げる大きな問題だったが、有権者の懸念という点では経済とインフレへの懸念に比べればまだ小さく見えた。これまでのところ、大統領はエネルギー政策に焦点を当てており、それを何百万ものアメリカ人が苦労している高価格に直接結びつけている。トランプ大統領は火曜日夜、「エネルギーが低下すると、食料品やその他あらゆるものの価格が下がる」と述べた。 「エネルギーは大きな赤ちゃんだ。」この目的を達成するために、トランプ大統領は「国家エネルギー緊急事態」を宣言し、アラスカとアメリカ沿岸海域での化石燃料採掘に対するバイデン政権時代の保護を取り消した。同氏はまた、気候変動の最も極端な影響を回避するために各国に排出削減を約束するパリ気候協定から米国を離脱させるプロセスも開始した。楽観的な予測ですら、これらの動きが何らかの結果をもたらすまでに時間がかかることを示唆しているが、ペンシルベニア州アレンタウンのシリア系アメリカ人の共和党有権者アジズ・ウェベイ氏は、これまでに見てきたことに満足していると語った。「これは経済にとって、そして企業を経営する私たちにとっては良い兆候だ」と同氏は語った。 「経済は凍結ではなく動き始めている。誰もがそれに気づくだろう」。トランプ大統領が言及したがまだ行動に移していないテーマの1つは関税だ。同氏は、米国の産業を保護し、自身が好む政府プログラムに資金を提供するための新たな歳入を生み出すために、初日から米国最大の貿易相手国数社を叩きのめすことを約束していた。トランプ政権の一部を含む経済学者らは、関税が消費者コストを押し上げ、サプライチェーンで輸入に依存している米企業に打撃を与える可能性があると警告している。それが、トランプ大統領が株式市場と経済成長に注目し、貿易に関してより慎重になっている理由かもしれない。トランプ大統領の他の初期の行政行動の多くは、膨大な連邦職員の再編に焦点を当てていた。同氏は上級公務員の解雇を認める規則を復活させ、新たな規制や雇用を停止し、DEI(多様性、公平性、包摂性)プログラムに携わるすべての連邦職員に有給休暇を取得するよう命じた。また、メキシコ湾の名前をアメリカ湾に変更し、すべての公式文書や形式で男性と女性の2つの性別のみを認めるよう米国政府に指示した。この変更は物議を醸しているものの、トランプ大統領の支持層からも非常に好評であり、これは大統領が今後も物議をかもしている文化問題に傾倒していくことの表れだ。トランプ大統領の2期目はまだ始まったばかりだ。同氏は、今後数日間で大統領としてさらに重要な行動を取ることを約束しており、その動きはほぼ確実に大統領権限の限界を試すことになるだろう。しかし、大きな水しぶきや騒音、ドラマは大統領にとって問題ではないと元顧問ランザ氏は言う。それが彼の強さだ。「今日の現代政治の状況は、人々が理解していないが、私たちの立場からすれば、有権者に私たちの問題を支持してもらうことを伝えることは、論争がメッセージを強化するということだ」と氏は語った。現代政治の圧倒的な騒音の中で、どのようにして自分のメッセージを届けるのでしょうか?それが論争だ。それを理解すれば、トランプ大統領の熱狂的な就任初日の背後にある戦略が見えてくるだろう。Bernd Debusmann Jr と Madeline Halpert からの追加レポートあり #トランプ大統領大統領就任への素早いスタートを切る

トランプ大統領、大統領就任への素早いスタートを切る

1737631637
2025-01-22 19:46:00

ドナルド・トランプ大統領が就任してから3日が経ちました。そして彼はスイングして出てきました。

2024年の選挙活動中、彼は再選されればアメリカ政府と社会に急速かつ抜本的な変化をもたらすと約束した。

同氏の政策や改革の一部は、制定までに時間がかかり、議会の法案も成立するだろう。他の動きは裁判所によって阻止される可能性があります。

しかし、トランプ氏は大統領就任の最初の数日間で、ホワイトハウスの権力の大幅な拡大を意味する数十の一方的な命令や行動ですでに波紋を広げている。

彼の支持者の多くにとって、これまでのところ、彼は約束を果たしたようだ。

オハイオ州出身の忠実なトランプ支持者で、トランプ氏の集会に80回以上参加しているリック・フレージャー氏(68)は、「彼は私たちにやろうとしたすべての大統領令に署名した」と語った。 「すべてに満足しています。」

それは一部の人たちにとって懸念の原因となっている。ワシントン聖公会司教マリアン・ブッデ氏は、 礼拝中にトランプ大統領に公の場で質問した 火曜日に国立大聖堂で「今怯えている我が国の人々に慈悲を」との願いを込めて。

世論調査によれば、多くの有権者にとって移民問題が重大な関心事であることが示唆されており、大統領の権威がこのように誇示された問題は他に類を見ない。

就任からわずか数時間後、トランプ大統領は米国とメキシコの国境に非常事態を宣言し、同地域への米軍人員の増派を許可した。

彼は事実上、すべての新規亡命希望者に対して国を閉鎖し、すでに承認されている難民向けの第三国定住飛行を停止した。

フレイジャー氏の娘は昨年、ヘロインの過剰摂取で亡くなった。同氏はBBCに対し、2024年の選挙では南部国境が最重要争点だと語った。

「私の考えでは、もし国境が閉鎖されていれば、娘は殺害現場に行くことはできなかったでしょう」と彼は語った。

トランプ大統領はまた、当局に次のように命じた。 不法移民の子供たちに自動的に市民権を付与するのをやめる アメリカの土壌で生まれ、これまで裁判所によって憲法上の保障と見なされていたものをめぐって、長期にわたる法廷闘争が始まった。

トランプ大統領が繰り返し約束したが、まだ実行の兆しは見えていないが、米国に不法入国した移民の大量国外追放は、大統領就任初日から始めると述べた。

一部のトランプ政権関係者は国外追放手続きが始まったと述べているが、現在米国に居住している数百万人の不法移民を拘束し排除するために必要となる、法執行機関による強制捜査やその他の大規模な措置の兆候はまだ見られていない。

以前トランプ大統領の上級顧問を務めたブライアン・ランザ氏は、BBCのポッドキャスト「アメリカスト」で、国外追放の総数はそれが発するメッセージほど重要ではないと語った。

「それは決して数字の問題ではない」と彼は言う。 「それはむしろPRに関するものです。」

100万人の不法移民を強制送還すれば、残りの人たちは次は自分たちなのかと思い始め、母国に戻るための措置を講じるだろうと同氏は言う。

「ここでは不法滞在者は歓迎されない」と彼は言った。 「他のどの国もそんなことを言うことが許されているのに、なぜ我々はそうすべきではないのか?」

移民はトランプ氏をホワイトハウスに押し上げる大きな問題だったが、有権者の懸念という点では経済とインフレへの懸念に比べればまだ小さく見えた。

これまでのところ、大統領はエネルギー政策に焦点を当てており、それを何百万ものアメリカ人が苦労している高価格に直接結びつけている。

トランプ大統領は火曜日夜、「エネルギーが低下すると、食料品やその他あらゆるものの価格が下がる」と述べた。 「エネルギーは大きな赤ちゃんだ。」

この目的を達成するために、トランプ大統領は「国家エネルギー緊急事態」を宣言し、アラスカとアメリカ沿岸海域での化石燃料採掘に対するバイデン政権時代の保護を取り消した。同氏はまた、気候変動の最も極端な影響を回避するために各国に排出削減を約束するパリ気候協定から米国を離脱させるプロセスも開始した。

楽観的な予測ですら、これらの動きが何らかの結果をもたらすまでに時間がかかることを示唆しているが、ペンシルベニア州アレンタウンのシリア系アメリカ人の共和党有権者アジズ・ウェベイ氏は、これまでに見てきたことに満足していると語った。

「これは経済にとって、そして企業を経営する私たちにとっては良い兆候だ」と同氏は語った。 「経済は凍結ではなく動き始めている。誰もがそれに気づくだろう」。

トランプ大統領が言及したがまだ行動に移していないテーマの1つは関税だ。同氏は、米国の産業を保護し、自身が好む政府プログラムに資金を提供するための新たな歳入を生み出すために、初日から米国最大の貿易相手国数社を叩きのめすことを約束していた。

トランプ政権の一部を含む経済学者らは、関税が消費者コストを押し上げ、サプライチェーンで輸入に依存している米企業に打撃を与える可能性があると警告している。それが、トランプ大統領が株式市場と経済成長に注目し、貿易に関してより慎重になっている理由かもしれない。

トランプ大統領の他の初期の行政行動の多くは、膨大な連邦職員の再編に焦点を当てていた。

同氏は上級公務員の解雇を認める規則を復活させ、新たな規制や雇用を停止し、DEI(多様性、公平性、包摂性)プログラムに携わるすべての連邦職員に有給休暇を取得するよう命じた。

また、メキシコ湾の名前をアメリカ湾に変更し、すべての公式文書や形式で男性と女性の2つの性別のみを認めるよう米国政府に指示した。この変更は物議を醸しているものの、トランプ大統領の支持層からも非常に好評であり、これは大統領が今後も物議をかもしている文化問題に傾倒していくことの表れだ。

トランプ大統領の2期目はまだ始まったばかりだ。同氏は、今後数日間で大統領としてさらに重要な行動を取ることを約束しており、その動きはほぼ確実に大統領権限の限界を試すことになるだろう。

しかし、大きな水しぶきや騒音、ドラマは大統領にとって問題ではないと元顧問ランザ氏は言う。それが彼の強さだ。

「今日の現代政治の状況は、人々が理解していないが、私たちの立場からすれば、有権者に私たちの問題を支持してもらうことを伝えることは、論争がメッセージを強化するということだ」と氏は語った。

現代政治の圧倒的な騒音の中で、どのようにして自分のメッセージを届けるのでしょうか?

それが論争だ。

それを理解すれば、トランプ大統領の熱狂的な就任初日の背後にある戦略が見えてくるだろう。

Bernd Debusmann Jr と Madeline Halpert からの追加レポートあり

#トランプ大統領大統領就任への素早いスタートを切る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。