日本語版
最新ニュース
健康

キャリーはバージェスの退団後も沈黙を保っており、ハワードコーチはチームの解散を認めた

チーム チェルシー キャリーは国内トップリンクのひとつとしてカーリングのシーズンをスタートし、国内選手権への出場権は確実なものと思われた。それ以来、チームは順位を落とし、スポーツのトップイベントへの出場資格を失い、残る3人の選手の将来のプレーは不透明だ。このような楽観的な見方で始まったキャンペーンは、わずか 4 か月で実質的に終了しました。グレン・ハワード・コーチは「もうプレーできるものは何も残っていない」と語った。 「だから、本当に残念だ。今日のカーリングではそういうことなんだろうね」 [world]。「チームは解散し、チームがないので私はもう指導していません。」1月2日にサードのカーリー・バージェスがチーム・ケリー・エイナーソンのポジションを獲得するために退団したことで、チームの運命は決まった。彼女の退団により、チームはスコッティーズでの予備予選に必要な最低選手に1人足りない状況となった。州のプレーダウンの期限が過ぎたため、2月14日から23日にかけて行われる全国のプレーダウンへの道は閉鎖された。バージェスのニュースを確認するソーシャルメディアへの投稿で、チームは「近い将来、チームの計画について発表する」と述べた。今後の予定は何もなく、キャリー氏は水曜日の夜に行われた要請も含め、メディアのインタビューを拒否した。以前はTwitterとして知られていたXのチームページには、キャリー、バージェス、セカンドのエミリー・ザカリアス、そしてリードのローレン・レネティーンの写真が今でも含まれています。このページは 3 週間近く休眠状態になっていました。今週のオンタリオ州プレーダウンで息子のスコットと娘のカーリーを指導しているハワード氏は、決断を下す前にバージェスさんと話していたと語った。「それは私たちの多くに影響を与えています」とハワード氏は語った。 「明らかにチェルシー、エミリー、ローレン、そして [I]、かなり影響します。それが、この種の決定を下す際の残念な部分です。カーリーは決してこれを軽く考えていたわけではありませんが、その結果として影響が生じることは分かっていましたし、それが対処しなければならない最も難しい部分です。」バージェスは負傷したチーム・アイナーソンのセカンド、シャノン・バーチャードの代役としてシーズン残りを務めており、先週オンタリオ州グエルフで行われたWFGマスターズでチームデビューを果たした。バージェスさんは、これは素晴らしい機会であり、新たなスタートを切ることに興奮していると語った。スコッティーズで4回優勝しているアイナーソンはカナダで2位にランクされている。スキップでジェニファー・ジョーンズの後任となったキャリーは、シーズンを2位でスタートしたが、11位に後退した。チーム・アイナーソンは、バージェスをラインナップに加えて最初の大会でプレーオフに進出したが、準々決勝で敗れた。「これがカーリングの問題だ。オーナーやマネージャーなど、意思決定をする人がいないのだ」とハワード氏は語った。 「選手として彼らを作るのは難しいことだ。でも、それがカーリングのやり方だ。「最近のカーリングには、慣れない変化がたくさんあるようです。ショックでした。」チーム・キャリーは今シーズン7つのイベントに出場したが、準決勝には到達できなかった。成績不振により、ウィニペグに本拠を置くチームは2025年カーリング大会のグランドスラム出場資格基準から外れてしまった。このチームはまた、カナディアン・カーリング・トライアルへの事前資格を失った。ザカリアスは今シーズン、仕事と学業のため限られたスケジュールでプレーした。そのためチームはトリオでプレーするか、代わりの選手を起用するかのどちらかを余儀なくされた。ハワードはラインナップ調整について「本当に大変だ」と語った。 「そうではないようにプレイすることはできますが、それは難しいです。」TSNは、レネティーンがスコッティズの補欠としてチーム・アイナーソンに加わる予定だと報じた。ウィニペグに本拠を置くチームは先週、リードのブライアン・ハリスが暫定出場停止から復帰する資格があることを知ったが、まだ完全なロスター計画を発表していない。カーリング・カナダがシーズン開始前に事前資格を獲得したスコッティーズのエントリー3名すべてを指名したのは今年が初めてとなる。昨年、最後のワイルドカードチームは、州/準州プレーダウンが完了した全国大会の前夜に指名された。早期エントリーを決定する2023-24シーズンのランキングリストで次位のエドモントンのセレーナ・スターメイは空いたスコッティーズの出場枠を獲得し、アイナーソンはトライアルの出場枠を確保した。「カーリーは非常に柔軟なカーラーで、どんなポジションでもプレーできる」とハワードは語った。 「彼女は明らかに彼らにぴったりだ。陽気で社交的で、素晴らしいチームメイトだ。」

キャリーはバージェスの退団後も沈黙を保っており、ハワードコーチはチームの解散を認めた

チーム チェルシー キャリーは国内トップリンクのひとつとしてカーリングのシーズンをスタートし、国内選手権への出場権は確実なものと思われた。

それ以来、チームは順位を落とし、スポーツのトップイベントへの出場資格を失い、残る3人の選手の将来のプレーは不透明だ。

このような楽観的な見方で始まったキャンペーンは、わずか 4 か月で実質的に終了しました。

グレン・ハワード・コーチは「もうプレーできるものは何も残っていない」と語った。 「だから、本当に残念だ。今日のカーリングではそういうことなんだろうね」 [world]。

「チームは解散し、チームがないので私はもう指導していません。」

1月2日にサードのカーリー・バージェスがチーム・ケリー・エイナーソンのポジションを獲得するために退団したことで、チームの運命は決まった。彼女の退団により、チームはスコッティーズでの予備予選に必要な最低選手に1人足りない状況となった。

州のプレーダウンの期限が過ぎたため、2月14日から23日にかけて行われる全国のプレーダウンへの道は閉鎖された。

バージェスのニュースを確認するソーシャルメディアへの投稿で、チームは「近い将来、チームの計画について発表する」と述べた。今後の予定は何もなく、キャリー氏は水曜日の夜に行われた要請も含め、メディアのインタビューを拒否した。

以前はTwitterとして知られていたXのチームページには、キャリー、バージェス、セカンドのエミリー・ザカリアス、そしてリードのローレン・レネティーンの写真が今でも含まれています。このページは 3 週間近く休眠状態になっていました。

今週のオンタリオ州プレーダウンで息子のスコットと娘のカーリーを指導しているハワード氏は、決断を下す前にバージェスさんと話していたと語った。

「それは私たちの多くに影響を与えています」とハワード氏は語った。 「明らかにチェルシー、エミリー、ローレン、そして [I]、かなり影響します。それが、この種の決定を下す際の残念な部分です。カーリーは決してこれを軽く考えていたわけではありませんが、その結果として影響が生じることは分かっていましたし、それが対処しなければならない最も難しい部分です。」

バージェスは負傷したチーム・アイナーソンのセカンド、シャノン・バーチャードの代役としてシーズン残りを務めており、先週オンタリオ州グエルフで行われたWFGマスターズでチームデビューを果たした。バージェスさんは、これは素晴らしい機会であり、新たなスタートを切ることに興奮していると語った。

スコッティーズで4回優勝しているアイナーソンはカナダで2位にランクされている。スキップでジェニファー・ジョーンズの後任となったキャリーは、シーズンを2位でスタートしたが、11位に後退した。

チーム・アイナーソンは、バージェスをラインナップに加えて最初の大会でプレーオフに進出したが、準々決勝で敗れた。

「これがカーリングの問題だ。オーナーやマネージャーなど、意思決定をする人がいないのだ」とハワード氏は語った。 「選手として彼らを作るのは難しいことだ。でも、それがカーリングのやり方だ。

「最近のカーリングには、慣れない変化がたくさんあるようです。ショックでした。」

チーム・キャリーは今シーズン7つのイベントに出場したが、準決勝には到達できなかった。

成績不振により、ウィニペグに本拠を置くチームは2025年カーリング大会のグランドスラム出場資格基準から外れてしまった。このチームはまた、カナディアン・カーリング・トライアルへの事前資格を失った。

ザカリアスは今シーズン、仕事と学業のため限られたスケジュールでプレーした。そのためチームはトリオでプレーするか、代わりの選手を起用するかのどちらかを余儀なくされた。

ハワードはラインナップ調整について「本当に大変だ」と語った。 「そうではないようにプレイすることはできますが、それは難しいです。」

TSNは、レネティーンがスコッティズの補欠としてチーム・アイナーソンに加わる予定だと報じた。ウィニペグに本拠を置くチームは先週、リードのブライアン・ハリスが暫定出場停止から復帰する資格があることを知ったが、まだ完全なロスター計画を発表していない。

カーリング・カナダがシーズン開始前に事前資格を獲得したスコッティーズのエントリー3名すべてを指名したのは今年が初めてとなる。昨年、最後のワイルドカードチームは、州/準州プレーダウンが完了した全国大会の前夜に指名された。

早期エントリーを決定する2023-24シーズンのランキングリストで次位のエドモントンのセレーナ・スターメイは空いたスコッティーズの出場枠を獲得し、アイナーソンはトライアルの出場枠を確保した。

「カーリーは非常に柔軟なカーラーで、どんなポジションでもプレーできる」とハワードは語った。 「彼女は明らかに彼らにぴったりだ。陽気で社交的で、素晴らしいチームメイトだ。」

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。