日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

トランプ大統領の任期中に欧州を再建する

今日、大悪党トランプがホワイトハウスに戻ってきた。彼とともに、彼の「反エリート」エリートのチームがヨーロッパを不確実性に陥ります。それが旧大陸にとって良いことだったらどうでしょうか?よくあることですが、もし私たちが一般的な言説を信じてしまったら、それは世界の終わりになってしまいます。この場合、多国籍企業を所有するトランプと彼の強力な友人たちは、過激主義とポピュリズムが政権を握ることを意味し、その過程で欧州連合の本質的な価値観が破壊されることになるだろう。貿易上の脅威の増大、国際機関の弱体化、外交的孤立の間には懸念の原因があります。しかし、この勝利は主権主義と孤立主義の勝利でもあり、私たちの自治にプラスの影響を与える可能性もあります。米国なしのヨーロッパトランプ大統領はヨーロッパに何の役にも立たないし、これを何度も明らかにしている。彼の最初の任務の間、旧大陸は国家的および経済的優先事項の圧力の下で、地政学的関係における単純な調整変数に縮小されていた。 2025年、トランプ2.0政権が発足すると、ヨーロッパを維持するために古き良き大西洋横断協定に頼ることはできなくなるだろう。我々は、機会があるたびに交渉の均衡に持ち込むNATOにも、もはやそれほど依存できなくなるだろう。実際、ドナルド・トランプ氏は常々、欧州は自らの防衛を担当し、米国への依存から脱却する必要があると述べており、それは正しいかもしれない。この「ショック療法」は、より独立し、より一貫性があり、より戦略的に自分自身を再発明する機会となる可能性があります。経済的、地政学的、文化的観点から見ても、欧州諸国は米国から離れなければならない、あるいはそうできるようになるだろう。米国はこれまで米国の行動を少しずつ決定づけているように見えた。言い換えれば、今後数年間は激動の時代となる可能性が高いが、他の良い危機と同様に、私たちが掴むことができるチャンスも数多くあるということだ。辞任または調整先験的に戦略の観点から考えられる選択肢は 2 つあります。1 つはなんとかトランプ大統領の恩恵を受けること、もう 1 つは国家規模で彼を利用することです。あるいは、別の解決策、大西洋の反対側以外の場所の力を見つけることもできます。最初の選択肢は、ナショナリズムが絶対的な優先事項である欧州の極右政党によって当然支持されており、これが大陸を分裂させる危険性があり、二番目の選択肢へのアクセスを困難にしている。しかし...もう一つの選択肢は、地政学者シリル・ブレット氏が著書で提案したものである。 記事 注ぐ 会話これは、ヨーロッパ人は不満を忘れ、調整という単一の優先事項に集中しなければならないという考えに基づいています。同氏によれば、欧州連合はトランプ大統領の無知の中に団結の原動力を見出す可能性があるという。ウクライナ、経済、気候、外交などのテーマで意見の相違が増大する中、欧州諸国はより積極的でより自律的な共通の政策を構築することを余儀なくされるだろう。トランプ大統領は、対ロシア、中国、中東など、随所でパワーバランスを採用するだろうが、加盟国が団結すれば、ヨーロッパは真剣な代替案となる可能性がある。シリル・ブレット氏はその記事の中で、「欧州諸国は主要な安全保障問題(ウクライナ、イスラエル)、経済問題(AI、エネルギー、関税)、外交問題(制裁、韓国との対話、多国間組織)」。言い換えれば、それは単なる「追随者」の態度を超えて、世界的な決定に影響を与えることができる自律的な地政学的主体となることを意味します。ヨーロッパが常に夢見てきたもの、それは究極的には。そのためには、我々は必然的に、和解や経済的現実主義の誘惑に負けないよう、恐怖や内部の対立を克服する必要があるだろう。長期的には、これはヨーロッパ諸国を他国から独立させ、まずその独自性を高め、有能な大陸を再構築する機会となる可能性がある。 #トランプ大統領の任期中に欧州を再建する

トランプ大統領の任期中に欧州を再建する

1737427995
2025-01-20 15:45:00

今日、大悪党トランプがホワイトハウスに戻ってきた。彼とともに、彼の「反エリート」エリートのチームがヨーロッパを不確実性に陥ります。それが旧大陸にとって良いことだったらどうでしょうか?

よくあることですが、もし私たちが一般的な言説を信じてしまったら、それは世界の終わりになってしまいます。この場合、多国籍企業を所有するトランプと彼の強力な友人たちは、過激主義とポピュリズムが政権を握ることを意味し、その過程で欧州連合の本質的な価値観が破壊されることになるだろう。貿易上の脅威の増大、国際機関の弱体化、外交的孤立の間には懸念の原因があります。しかし、この勝利は主権主義と孤立主義の勝利でもあり、私たちの自治にプラスの影響を与える可能性もあります。

米国なしのヨーロッパ

トランプ大統領はヨーロッパに何の役にも立たないし、これを何度も明らかにしている。彼の最初の任務の間、旧大陸は国家的および経済的優先事項の圧力の下で、地政学的関係における単純な調整変数に縮小されていた。 2025年、トランプ2.0政権が発足すると、ヨーロッパを維持するために古き良き大西洋横断協定に頼ることはできなくなるだろう。我々は、機会があるたびに交渉の均衡に持ち込むNATOにも、もはやそれほど依存できなくなるだろう。実際、ドナルド・トランプ氏は常々、欧州は自らの防衛を担当し、米国への依存から脱却する必要があると述べており、それは正しいかもしれない。

この「ショック療法」は、より独立し、より一貫性があり、より戦略的に自分自身を再発明する機会となる可能性があります。経済的、地政学的、文化的観点から見ても、欧州諸国は米国から離れなければならない、あるいはそうできるようになるだろう。米国はこれまで米国の行動を少しずつ決定づけているように見えた。言い換えれば、今後数年間は激動の時代となる可能性が高いが、他の良い危機と同様に、私たちが掴むことができるチャンスも数多くあるということだ。

辞任または調整

先験的に戦略の観点から考えられる選択肢は 2 つあります。1 つはなんとかトランプ大統領の恩恵を受けること、もう 1 つは国家規模で彼を利用することです。あるいは、別の解決策、大西洋の反対側以外の場所の力を見つけることもできます。最初の選択肢は、ナショナリズムが絶対的な優先事項である欧州の極右政党によって当然支持されており、これが大陸を分裂させる危険性があり、二番目の選択肢へのアクセスを困難にしている。しかし…

もう一つの選択肢は、地政学者シリル・ブレット氏が著書で提案したものである。 記事 注ぐ 会話これは、ヨーロッパ人は不満を忘れ、調整という単一の優先事項に集中しなければならないという考えに基づいています。同氏によれば、欧州連合はトランプ大統領の無知の中に団結の原動力を見出す可能性があるという。ウクライナ、経済、気候、外交などのテーマで意見の相違が増大する中、欧州諸国はより積極的でより自律的な共通の政策を構築することを余儀なくされるだろう。トランプ大統領は、対ロシア、中国、中東など、随所でパワーバランスを採用するだろうが、加盟国が団結すれば、ヨーロッパは真剣な代替案となる可能性がある。シリル・ブレット氏はその記事の中で、「欧州諸国は主要な安全保障問題(ウクライナ、イスラエル)、経済問題(AI、エネルギー、関税)、外交問題(制裁、韓国との対話、多国間組織)」。言い換えれば、それは単なる「追随者」の態度を超えて、世界的な決定に影響を与えることができる自律的な地政学的主体となることを意味します。ヨーロッパが常に夢見てきたもの、それは究極的には。

そのためには、我々は必然的に、和解や経済的現実主義の誘惑に負けないよう、恐怖や内部の対立を克服する必要があるだろう。長期的には、これはヨーロッパ諸国を他国から独立させ、まずその独自性を高め、有能な大陸を再構築する機会となる可能性がある。

#トランプ大統領の任期中に欧州を再建する

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。