日本語版
最新ニュース
企業

チップマン連続殺人事件で男を第1級殺人罪で起訴

RCMPによると、11月に地域内で焼け落ちたSUVから遺体で発見された2人の死亡事件で、チップマン在住の42歳の男が第一級殺人罪で起訴されたという。マーク・エリーは、フレデリクトン地域に住むロバート・ウォーさん(47歳)とビクトリア・キングさん(23歳)を殺害した疑いで起訴されている。チップマンRCMPは11月25日午前8時ごろ、フレデリクトンの北東約60キロのミッドランド・ロード沖で炎上する車両の中に2人が乗っているとの通報に応じた。警察官が到着すると、白いシボレー・エクイノックスの中で「火事で焼かれた」男女の遺体を発見した。1月6日、RCMPは二重殺人事件の犠牲者としてウォーとキングの名前を公表した。日曜日、主要犯罪対策部隊である西地区RCMPのメンバーと緊急対応チームは、ニューブランズウィック州チップマンの国道123号線沿いの住宅で男を何事もなく逮捕した。ハンス・ウェレット氏はニュースリリースでこう語った。エリー被告は月曜、フレデリクトン州裁判所に出廷し、ウォー氏とキング氏の死に関する第1級殺人罪2件で起訴されたと述べた。伍長ニューブランズウィック州RCMPの広報担当ハンス・ウエレット氏は、逮捕と起訴にもかかわらず捜査は続いていると述べた。 (エド・ハンター/CBC)ウェレット氏は、裁判例を引き合いに出し、捜査を続けているとして、被告と被害者が互いに面識があるかどうか、あるいは被告が警察に知られているかどうかについては明らかにできなかったと述べた。同氏はまた、犠牲者が火災によって死亡したかどうかについても確認を拒否した。「これらはすべて、現在進行中の訴訟の一部となる詳細であり、それに関してさらに詳細を明らかにするとしても、私はそれを怠ります」と彼は述べた。「被害者と被害者の家族にとって正義が受けられることは非常に重要です。私はその正義を危険にさらしたくありません。」ウエレット氏は、コミュニティからのヒントや情報が逮捕につながったと述べたが、詳細については言及しなかった。同氏は、逮捕によって地域住民が少しでも安心できることを願っていると語った。「チップマン地域とその周辺地域にとって、これは重大な懸念事項であることを我々は理解しています。我々、RCMPと主要犯罪対策部隊は、これを当該地域における最優先事項とし、今後もそうし続けます。」ウェレット氏は追加の容疑や逮捕が予想されるかどうかについては明らかにできなかったが、捜査当局は依然としてこの事件に関する情報を持っている人に対し、主要犯罪部門(1-888-506-7267)またはクライム・ストッパーズに連絡するよう呼びかけている。エリーは引き続き拘留されており、2月10日に法廷に戻る予定だ。 #チップマン連続殺人事件で男を第1級殺人罪で起訴

チップマン連続殺人事件で男を第1級殺人罪で起訴

RCMPによると、11月に地域内で焼け落ちたSUVから遺体で発見された2人の死亡事件で、チップマン在住の42歳の男が第一級殺人罪で起訴されたという。

マーク・エリーは、フレデリクトン地域に住むロバート・ウォーさん(47歳)とビクトリア・キングさん(23歳)を殺害した疑いで起訴されている。

チップマンRCMPは11月25日午前8時ごろ、フレデリクトンの北東約60キロのミッドランド・ロード沖で炎上する車両の中に2人が乗っているとの通報に応じた。

警察官が到着すると、白いシボレー・エクイノックスの中で「火事で焼かれた」男女の遺体を発見した。

1月6日、RCMPは二重殺人事件の犠牲者としてウォーとキングの名前を公表した。

日曜日、主要犯罪対策部隊である西地区RCMPのメンバーと緊急対応チームは、ニューブランズウィック州チップマンの国道123号線沿いの住宅で男を何事もなく逮捕した。ハンス・ウェレット氏はニュースリリースでこう語った。

エリー被告は月曜、フレデリクトン州裁判所に出廷し、ウォー氏とキング氏の死に関する第1級殺人罪2件で起訴されたと述べた。

伍長ニューブランズウィック州RCMPの広報担当ハンス・ウエレット氏は、逮捕と起訴にもかかわらず捜査は続いていると述べた。 (エド・ハンター/CBC)

ウェレット氏は、裁判例を引き合いに出し、捜査を続けているとして、被告と被害者が互いに面識があるかどうか、あるいは被告が警察に知られているかどうかについては明らかにできなかったと述べた。

同氏はまた、犠牲者が火災によって死亡したかどうかについても確認を拒否した。

「これらはすべて、現在進行中の訴訟の一部となる詳細であり、それに関してさらに詳細を明らかにするとしても、私はそれを怠ります」と彼は述べた。

「被害者と被害者の家族にとって正義が受けられることは非常に重要です。私はその正義を危険にさらしたくありません。」

ウエレット氏は、コミュニティからのヒントや情報が逮捕につながったと述べたが、詳細については言及しなかった。

同氏は、逮捕によって地域住民が少しでも安心できることを願っていると語った。

「チップマン地域とその周辺地域にとって、これは重大な懸念事項であることを我々は理解しています。我々、RCMPと主要犯罪対策部隊は、これを当該地域における最優先事項とし、今後もそうし続けます。」

ウェレット氏は追加の容疑や逮捕が予想されるかどうかについては明らかにできなかったが、捜査当局は依然としてこの事件に関する情報を持っている人に対し、主要犯罪部門(1-888-506-7267)またはクライム・ストッパーズに連絡するよう呼びかけている。

エリーは引き続き拘留されており、2月10日に法廷に戻る予定だ。

#チップマン連続殺人事件で男を第1級殺人罪で起訴

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。