トランプ大統領、歴史的な就任式の日に再就任

ワシントン — ドナルド・J・トランプ氏は月曜日、第47代米国大統領に就任する宣誓を行い、目覚ましい政治的復活を締めくくり、これによって「米国をこれまでよりも偉大で、より強く、そしてはるかに並外れたものにする」ことが可能になると語った。第45代大統領を務めたこの男は、指導力のない国が直面する困難について暗い肖像画を描き、「アメリカを再び偉大にするために神に救われた」ため、暗殺未遂を含む多くの障害を乗り越えたと語った。トランプ氏は、南北戦争後に大統領に就任した最初の民主党員であり、20日未明に大統領に就任した最後の人物であるグローバー・クリーブランド氏に次いで、約250年にわたるアメリカの歴史の中でホワイトハウスを失った後、再びその座を取り戻した2人目の人物となった。世紀。共和党員が世界で最も強力な公職に就任したことは、1期目に2度弾劾され、その後ホワイトハウスを取り戻そうとした数年間に民事・刑事の両方で違法行為の責任を負った人物にとって、驚くべき復活を意味した。彼は、 最初の有罪判決を受けた重罪犯 社長を務めること。元実業家でリアリティ番組のスターでもある同氏は今週、50％を超える支持率でホワイトハウスに復帰し、2016年に予期せず二分を巻き起こして政権に就いて以来、世論調査で最高の成績を収めた。極寒の気温で屋内に追い詰められた式典の主催者らは、「私たちの不朽の民主主義」というテーマを選んだが、これはトランプ大統領が就任式への出席を拒否し、ジョー・バイデン前副大統領が自分を破ったことを受け入れることを拒否した4年前に挑戦された理想だった。ビル・クリントン氏、ジョージ・W・ブッシュ氏、バラク・オバマ氏など、存命の元大統領全員が月曜日のイベントに出席した。元英国首相を含む世界の指導者らが参加した ボリス・ジョンソン そして最近アルゼンチン大統領に選出されたハビエル・ミレイ氏。メタ社、X社、アマゾン社の最高経営責任者らは次期大統領の閣僚全員の前に座ったが、それはトランプ大統領がいくつかの最も強力な企業やソーシャルメディアプラットフォームのトップに与えてきた重要性へのうなずきでもある。また、スペースXや テスラ最高経営責任者イーロン・マスク、究極の格闘家デイナ・ホワイトとオンライン解説者のジョー・ローガン。 トランプ大統領は、予定されていた屋外での就任式が中止され、ワシントンのキャピタル・ワン・アリーナに強制的に集まった全国の聴衆や支持者らを前に、就任集会で30分近く演説した。ほぼ完全に彼のものに固執する 準備済みのコメント大統領の口調は、バイデンらによる虐待と称する非難から、「我が国への悲惨な侵略を撃退するため」メキシコ国境で前例のない措置を講じるという誓約、そしてアメリカの国家の回復を中心としたより高尚な誓約に至るまで、多岐にわたっていた。世界を導く「マニフェスト・デスティニー」。この演説は、トランプ氏が最初の大統領選挙活動を開始した2015年に明らかにした米国例外主義というテーマに立ち返ることから始まった。「アメリカの黄金時代は今始まる」と彼は言った。 「この日から、私たちの国は繁栄し、再び世界中で尊敬されるようになるでしょう。我々はあらゆる国の羨望の的となるだろうし、トランプ政権の一日一日をこれ以上利用されることは許さない、私は極めてシンプルにアメリカを第一に考える。」トランプ氏は78歳と220日で、 史上最年長で大統領になった人物バイデン氏は、2021年に就任宣誓を行った時点で78歳をわずか数か月で超えていたが、下院と上院の両方で共和党が多数派を占めることで恩恵を受けることになる共和党大統領は、今こそ自分のリーダーシップが必要であると述べた民主党は国を大きく誤った方向に導いた。トランプ大統領は「今日私たちが集まっているように、私たちの政府は信頼の危機に直面している」と述べた。 「長年にわたり、急進的で腐敗した体制が国民から権力と富を搾取してきた一方で、社会の柱は壊れ、完全に荒廃しているように見えます。」トランプ大統領は、バイデン政権の初期に米国への不法入国が急増することを許した緩い移民政策がこの国の問題の多くの原因だと非難した。 大統領はこれを「直ちに」覆すことを約束し、「南部国境における国家非常事態」を宣言すると述べた。彼も立ち上げると言っていた 長い間約束されていた国外追放 「何百万もの犯罪外国人が元の場所に戻ってきた」。同氏は、命令を履行するため国境に軍隊を派遣し、亡命希望者（刑事的・政治的迫害から逃れてきた者もいる）が裁判中に米国に滞在することを禁じる「メキシコ残留」政策を復活させると約束した。トランプ氏はまた、カマラ・ハリス副大統領に対する選挙キャンペーンの成功の第二の柱であるインフレ抑制について迅速な行動を起こすと約束した。同氏は、ガス・石油掘削の大豊作への道を切り開くため、再度の国家非常事態を宣言することで連邦支出を抑制し、エネルギー価格を引き下げると述べた。こうした行動は、民主党が推進を承認した改革と奨励策のパッケージであるグリーン・ニューディールを撤回する際に行われるだろう。 風力や太陽光などの再生可能エネルギー源。 同氏はまた、電気自動車に対する政府の支援を「取り消す」と約束したが、それが何を意味するかは明らかではなかった。トランプ大統領は「われわれは再び豊かな国になるだろう。それを助けるのは足元にある液体の金だ」と語った。民主党は、特に石炭火力発電所をほぼ廃止し、電気自動車への移行を促進しているカリフォルニア州などの州で、代替燃料への支持を継続すると約束している。トランプ大統領は、2つの新しい政府部門も経済政策を強化するのに役立つと述べた。新しい対外歳入庁は他国から関税を徴収し、「巨額の資金」を米国財務省にもたらします。そして政府効率省は連邦政府から不必要な脂肪を削減するだろう。一部のアナリストは、トランプ大統領が示唆する高関税は、 外国企業によって回収される これにより、自社の製品に対してより多くの料金が請求され、最終的には米国の消費者がそのお金を支払うことになります。新大統領の演説の多くは、圧政的な連邦政府についての発言と、それを人々の生活から取り除くという同氏の公約に集中していた。 同氏や他の共和党議員は、例えば新型コロナウイルスワクチンの有効性を疑問視する懐疑論者の能力を制限するバイデン政権の措置に激怒した。民主党は誤った情報の拡散を防ぐことで公衆衛生を守ろうとしていると主張したが、トランプ大統領はこれを「検閲」とみなした。同氏は月曜日、「政府によるすべての検閲を直ちに停止し、米国に言論の自由を取り戻す」大統領令に署名すると述べた。トランプ氏はまた、大統領選への原動力となった注目の文化問題のいくつかに取り組む機会を逃さなかった。同氏は、人種差別と性差別の歴史を逆転させるために導入された多様性、公平性、包摂性の政策を終わらせると示唆した。 「私たちは色盲で実力主義の社会を築き上げていきます」と彼は語った。同氏はさらに、「今日の時点で、米国政府の公式方針は、今後は2つだけになるだろう」と付け加えた。 性別、男性と女性。」 過去の慣例を打ち破る用意ができているトランプ大統領は、メキシコ湾の名前をアメリカ湾に変更することから始まり、マッキンリー山の名前をアラスカの山頂の名前に戻すことなど、自身が計画している他のいくつかの変更を繰り返し述べた。 「偉大なる者」を意味する先住民の名前であるデナリに改名されました。また同氏は、パナマがパナマ運河の運営を許可されてきた100年以上にわたる協定を破棄する意向を繰り返した。トランプ大統領は、米国の船舶が重要な水路の使用料を過剰に請求されていたと述べ、「我々はそれを取り戻す」と誓った。月曜日の式典は、数百年にわたって確立されたプロトコルに従って行われた。トランプ大統領とメラニア夫人がホワイトハウスを訪れ、バイデン氏とジル夫人が出迎えた。宿敵同士である二人は笑顔で写真を撮った。しかし、トランプ支持者らが連邦議会議事堂を襲撃し、共和党員が大統領の座からだまされたという不正確な主張に基づいて議会による2020年選挙の認定を差し止めようとした4年後に、この光景は注目に値するものとも感じられた。その後、トランプ氏は2021年のバイデン氏の就任式への出席を拒否したが、これも米国とその民主主義を世界の多くの人々の羨望の的にしてきた規範を破ったものだ。また、バイデン氏が大統領任期最後の数時間にとった行動は、次期大統領が放つと約束した報復から家族やトランプ大統領の最も有名な敵対者らを守るために先制恩赦を与えるという行動だった。月曜日の初めにバイデンによって恩赦されたのは、バイデンの最高医療顧問であるアンソニー・ファウチ博士であった。マーク・ミリー元統合参謀本部議長。そしてトランプ氏を公職から排除するために民主党に加わった元ワイオミング州下院議員リズ・チェイニー氏。バイデン氏の兄弟のうち3人とその配偶者2人も恩赦されたが、退任する大統領が就任式に参加したことでこの措置は有効となった。バイデン氏は大統領としての最後の声明で、「私の家族は、私を傷つけたいという欲望だけを動機とした容赦ない攻撃と脅迫にさらされている。最悪の種類の党派政治だ」と述べた。 「残念ながら、これらの攻撃が終わると信じる理由はありません。」トランプ大統領の反対派は長年、トランプ氏を人格の低い男だと罵ってきた。複数の女性が彼を性的虐待で告発した。そのうちの1人はE.ジャン・キャロルで、 昨年彼に対する民事判決。陪審はまた、婚外関係を持ったというポルノ映画スターへの口止め料の支払いを隠蔽するために記録を改ざんした複数の重罪でも有罪判決を下した。しかし月曜日、宗教指導者らはトランプ大統領を次のように非難した。 神によって救われた男 二度目にアメリカをリードするために。フランクリン・グラハム牧師は祈願の際、神がトランプを救ったと述べた。「私たちは、神様、ありがとうを言いに来ました」とグラハムさんは語った。 「父よ、ドナルド・トランプの敵が彼がもうダメだと思ったとき、あなたとあなただけが彼の命を救い、あなたの力強い手によって彼を力と力で立ち上がらせたのです。」デトロイトのロレンゾ・シーウェル牧師も式典の終わりの祝祷で、「アメリカが再び夢を見始めるよう」神がトランプを救ってくださったと述べた。そして、月曜日が誕生日だったマーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師の「私には夢がある」というスピーチを引用した。トランプ大統領はまた、全能者の力を感じていると主張した。演説の冒頭近くで、彼は「我が国の250年の歴史の中で、どの大統領よりも多くの試練と挑戦を受けてきた」と主張した。 （歴史家たちは、南北戦争に勝利し奴隷制を廃止した後に暗殺されたエイブラハム・リンカーンを含む他の大統領に課せられた途方もない試練をすぐに指摘した。）その後、トランプ氏は次のように言及した。 7月に彼に対する暗殺未遂事件が発生ペンシルベニア州バトラーでライフル銃兵の銃弾が彼の耳を切り裂き、あと数インチで死ぬところだったとき。「私たちの大義を止めようとする人々は、私の自由を奪い、実際に私の命を奪おうとしました」と彼は言った。 「ほんの数カ月前、美しいペンシルバニアの野原で、暗殺者の弾丸が私の耳を突き刺しました。しかし、私は当時、そして今ではさらにそう思っていましたが、私の命は理由があって救われたのだと思いました。私はアメリカを再び偉大にするために神に救われました。」メータとピニョはワシントンから、レイニーとブランソン・ポッツはロサンゼルスから報告した。 #トランプ大統領歴史的な就任式の日に再就任