日本語版
最新ニュース
健康

私の妹が妊娠しているという爆弾を落としたところです。そして彼女は私が二人の世話をすることを期待しています。

Dear Prudence は Slate のアドバイス コラムです。 デリア・ホース ジェニー・デズモンド・ハリスの代わりにプルーディ役を務める 彼女が育休中の間。 ここに質問を送信してください。 親愛なるプルーデンス様 背景: 昨年、私の両親は家を売り、雪のない場所にある55歳以上のコミュニティに引っ越しました。彼らは私に残りの大学資金(私は非伝統的な方法を選択しました)と家の利益の一部をくれて、頭金を支払うことができました。 2 つの小さな寝室を取り除き、2 階を大きなオープンスペースにし、ウォークイン シャワーを設置しました。 さて問題は、私の妹は 30 歳です。結婚式と大学の費用は両親が払ってくれました。結婚生活はわずか3年しか続かず、2回離婚している。誰の意見でも彼女はうまくいっていない。彼女は、春休みには豪華な旅行に出かけたり、ティーンエイジャーのように振る舞ったりしながら、職を転々としています。休暇中、彼女は自分が妊娠しているという爆弾を投下した。彼女は父親のことを知りませんでしたし、知りたくもありませんでした。彼女は赤ん坊を引き取り、シングルマザーになる予定だった――そしてこれは皆の問題だった。魔法のように、私たち全員に生活状況を変えたり、彼女を経済的にサポートしたりする余裕はありませんでした。そこで彼女は発作を起こした。私たちの両親は、養育費や保育料、ブルーステートで子供を育てることの危険性について話し続けました。それで妹は私に敵対しました。 自分の家を改造したのは私自身でした。彼女に一緒に住んでほしいとお願いしようと思ったことは一度もありませんでした。私は、成人した姉の世話が私が下した決断に考慮に入れられたと思っているのなら、それは欺かれていると言いました。彼女は赤ちゃん爆弾を投下したとき、確かに私たちのことなど考えていませんでした。そうですね、姉が実際に私を押してくれたので、もし父が私たちの間に介入してくれなかったら、私たちは子供の頃のように肉体関係を持っていたかもしれません。今、妹は誰とも話していません。両親は何州も離れていて、私は「地元」なので、慌てています。実際、私は彼女から約100マイル離れたところに住んでいます。 むしろ、これについては手を洗ったほうがいいでしょう。私の妹はこれまで人生で一言もアドバイスを聞いたことがなく、自分が間違っていたと認めたこともありません。親への影響も心配ですが。そして、どうやっても真ん中で立ち往生してしまいます。ヘルプ!今年は私にとって素晴らしい年になるはずでしたが、今は犬たちにとっても素晴らしい年になります。 —ベイビーボム 親愛なるベイビーボムさんへ あなたの妹さんは自分の選択に対して責任を取るのに苦労していて、その仕事をすることの不快感(そして自責!)をあなたに押し付けようとしています。あなたの両親も同じように、自分の代わりに物事を処理するようにあなたに押し付けているように見えることを考えると、この力関係がどのようにして生じたかを理解するのは簡単です。 妹とこれから生まれてくる赤ちゃんを、経済面でも精神面でも(または特に赤ちゃんが生まれたら、世話や子守の時間を通じて)どのような具体的な方法でサポートするつもりなのか、時間をかけて考えてみましょう。妹にこのサポートを申し出て、交渉の対象ではないことを明確にしてください。彼女はあなたが提供したものを受け取るか、それを残すかのどちらかです。この会話とその結果について両親に話してください。このストレスの多い状況であなたが提供できる最大限のサポートを彼らに提供してください。ただし、最初の申し出を超えてあなたの手は縛られているだけであることを明確にしてください。 質問は短くしてください ( ありがとう!あなたの質問は送信されました。 親愛なるプルーデンス様 私は今住んでいる州が大嫌いです。離婚後はここに留まり、息子と娘が学校に行った後もここに留まりました。少し前に、私は地元の古い友人と遠距離恋愛を始めました(地元には私の姉妹2人と年老いた両親が住んでいます)。私の娘は大学の途中だったので、私が訪問したり、家を借りて引っ越すことを話しただけでも嫌がりました。彼女は私のパートナーが何度か私を訪ねてきたのですが、会うことを拒否しました。彼女は私をひどい母親であり、彼女と私たちのここでの生活を放棄したと非難しました。 問題は、これはもう私の人生ではないということです。息子は海外にいるのですが、娘は洗濯が必要なときや、たくさんいる彼氏の一人と喧嘩したときにやって来ます。最近、私は彼女の社交生活においてその場しのぎになっており、私が彼女の母親であるということは、私の社会生活も完全にやめなければならないことを意味します。いろいろな意味で、彼女はますます父親のことを思い出します。私の元彼は典型的なナルシストで、誰にも共感できませんでした。今年、娘が友人の婚約者と不倫し、職場で窃盗をしたとして解雇されました。 彼女は 4 か月間自宅で暮らしましたが、自分の行動を責められることは一度もありませんでした。彼女は春に25歳になります。両親と妹の健康状態が悪化したため、その休暇は最悪でした。空港であまりにも多くの時間を過ごしたので、悪夢にうなされます。職場で、故郷の州に戻るための求人が出ました。応募して受理されました。娘が新しい彼氏と同棲することになったので、私が家を売って家に引っ越すつもりだと娘に告げると、また発作が起きました。 今回は引き下がりませんでした。私は彼女を愛しており、私は彼女の母親であると言いましたが、その事実は彼女に私の人生を決定する権利を与えませんでした。彼女は私が自分の娘ではなく男性を選んだと非難した。私は、彼女のボーイフレンドの多くは好きではないことを彼女に言いましたが、母親ではなく男性を選んでいるということは決して言いませんでした。それはまったく不公平だからです。私は彼女に、いつでも私と一緒に家に戻ってやり直すことも、父親とその4番目の妻と一緒に暮らすこともできると言いました。 そうですね、娘が熱いコーヒーを私の足元に投げつけたら、割れてしまいました。身体的には傷つきませんでしたが、感情的にも精神的にも打ちのめされてしまいました。私は娘に出て行くように頼みました。今、彼女はすべてのことについて私をブロックしており、彼女の兄弟が彼女に話そうとしたときも同様です。骨の髄までしびれています。私は動きを続けており、3月に引っ越す予定です。私は今でも娘を失うのが怖いです。私は何をしますか? ――娘の悩み…

私の妹が妊娠しているという爆弾を落としたところです。そして彼女は私が二人の世話をすることを期待しています。

Dear Prudence は Slate のアドバイス コラムです。 デリア・ホース ジェニー・デズモンド・ハリスの代わりにプルーディ役を務める 彼女が育休中の間。 ここに質問を送信してください

親愛なるプルーデンス様

背景: 昨年、私の両親は家を売り、雪のない場所にある55歳以上のコミュニティに引っ越しました。彼らは私に残りの大学資金(私は非伝統的な方法を選択しました)と家の利益の一部をくれて、頭金を支払うことができました。 2 つの小さな寝室を取り除き、2 階を大きなオープンスペースにし、ウォークイン シャワーを設置しました。

さて問題は、私の妹は 30 歳です。結婚式と大学の費用は両親が払ってくれました。結婚生活はわずか3年しか続かず、2回離婚している。誰の意見でも彼女はうまくいっていない。彼女は、春休みには豪華な旅行に出かけたり、ティーンエイジャーのように振る舞ったりしながら、職を転々としています。休暇中、彼女は自分が妊娠しているという爆弾を投下した。彼女は父親のことを知りませんでしたし、知りたくもありませんでした。彼女は赤ん坊を引き取り、シングルマザーになる予定だった――そしてこれは皆の問題だった。魔法のように、私たち全員に生活状況を変えたり、彼女を経済的にサポートしたりする余裕はありませんでした。そこで彼女は発作を起こした。私たちの両親は、養育費や保育料、ブルーステートで子供を育てることの危険性について話し続けました。それで妹は私に敵対しました。

自分の家を改造したのは私自身でした。彼女に一緒に住んでほしいとお願いしようと思ったことは一度もありませんでした。私は、成人した姉の世話が私が下した決断に考慮に入れられたと思っているのなら、それは欺かれていると言いました。彼女は赤ちゃん爆弾を投下したとき、確かに私たちのことなど考えていませんでした。そうですね、姉が実際に私を押してくれたので、もし父が私たちの間に介入してくれなかったら、私たちは子供の頃のように肉体関係を持っていたかもしれません。今、妹は誰とも話していません。両親は何州も離れていて、私は「地元」なので、慌てています。実際、私は彼女から約100マイル離れたところに住んでいます。

むしろ、これについては手を洗ったほうがいいでしょう。私の妹はこれまで人生で一言もアドバイスを聞いたことがなく、自分が間違っていたと認めたこともありません。親への影響も心配ですが。そして、どうやっても真ん中で立ち往生してしまいます。ヘルプ!今年は私にとって素晴らしい年になるはずでしたが、今は犬たちにとっても素晴らしい年になります。

—ベイビーボム

親愛なるベイビーボムさんへ

あなたの妹さんは自分の選択に対して責任を取るのに苦労していて、その仕事をすることの不快感(そして自責!)をあなたに押し付けようとしています。あなたの両親も同じように、自分の代わりに物事を処理するようにあなたに押し付けているように見えることを考えると、この力関係がどのようにして生じたかを理解するのは簡単です。

妹とこれから生まれてくる赤ちゃんを、経済面でも精神面でも(または特に赤ちゃんが生まれたら、世話や子守の時間を通じて)どのような具体的な方法でサポートするつもりなのか、時間をかけて考えてみましょう。妹にこのサポートを申し出て、交渉の対象ではないことを明確にしてください。彼女はあなたが提供したものを受け取るか、それを残すかのどちらかです。この会話とその結果について両親に話してください。このストレスの多い状況であなたが提供できる最大限のサポートを彼らに提供してください。ただし、最初の申し出を超えてあなたの手は縛られているだけであることを明確にしてください。

質問は短くしてください (

親愛なるプルーデンス様

私は今住んでいる州が大嫌いです。離婚後はここに留まり、息子と娘が学校に行った後もここに留まりました。少し前に、私は地元の古い友人と遠距離恋愛を始めました(地元には私の姉妹2人と年老いた両親が住んでいます)。私の娘は大学の途中だったので、私が訪問したり、家を借りて引っ越すことを話しただけでも嫌がりました。彼女は私のパートナーが何度か私を訪ねてきたのですが、会うことを拒否しました。彼女は私をひどい母親であり、彼女と私たちのここでの生活を放棄したと非難しました。

問題は、これはもう私の人生ではないということです。息子は海外にいるのですが、娘は洗濯が必要なときや、たくさんいる彼氏の一人と喧嘩したときにやって来ます。最近、私は彼女の社交生活においてその場しのぎになっており、私が彼女の母親であるということは、私の社会生活も完全にやめなければならないことを意味します。いろいろな意味で、彼女はますます父親のことを思い出します。私の元彼は典型的なナルシストで、誰にも共感できませんでした。今年、娘が友人の婚約者と不倫し、職場で窃盗をしたとして解雇されました。

彼女は 4 か月間自宅で暮らしましたが、自分の行動を責められることは一度もありませんでした。彼女は春に25歳になります。両親と妹の健康状態が悪化したため、その休暇は最悪でした。空港であまりにも多くの時間を過ごしたので、悪夢にうなされます。職場で、故郷の州に戻るための求人が出ました。応募して受理されました。娘が新しい彼氏と同棲することになったので、私が家を売って家に引っ越すつもりだと娘に告げると、また発作が起きました。

今回は引き下がりませんでした。私は彼女を愛しており、私は彼女の母親であると言いましたが、その事実は彼女に私の人生を決定する権利を与えませんでした。彼女は私が自分の娘ではなく男性を選んだと非難した。私は、彼女のボーイフレンドの多くは好きではないことを彼女に言いましたが、母親ではなく男性を選んでいるということは決して言いませんでした。それはまったく不公平だからです。私は彼女に、いつでも私と一緒に家に戻ってやり直すことも、父親とその4番目の妻と一緒に暮らすこともできると言いました。

そうですね、娘が熱いコーヒーを私の足元に投げつけたら、割れてしまいました。身体的には傷つきませんでしたが、感情的にも精神的にも打ちのめされてしまいました。私は娘に出て行くように頼みました。今、彼女はすべてのことについて私をブロックしており、彼女の兄弟が彼女に話そうとしたときも同様です。骨の髄までしびれています。私は動きを続けており、3月に引っ越す予定です。私は今でも娘を失うのが怖いです。私は何をしますか?

――娘の悩み

親愛なる娘の悩みよ、

自分の人生を自分の好きなように生きるという決断をしたのは正しかったです。あなたの娘さんは25歳ですが、ひどく未熟な行動をしています。彼女が、母親としての役割以外に、同じ自立した大人としてあなたの自主性や人間性を尊重していないことは明らかです。あなたと娘さんは短期的には疎遠になるかもしれないという現実を、今のところは受け入れなければならないかもしれません。彼女に成長し、率直に言ってあなたをセーフティネットやサンドバッグとして頼らずに人生を経験する時間を与えてください。

一方で、人生のこの新たな章を祝い、「お母さん」だけではない役割を担うことに集中すべきだと思います。娘さんは自分でいくつかのことを解決しなければなりませんが、あなたは彼女の手を握ってこれを解決することはできません。彼女にある程度のスペースと時間を与え、たとえそれが傷つくものであっても、彼女に自分で決断させることがどれほど不快であるかに慣れるために、少しの忍耐力を与えてください。

職場に関する質問をお寄せください!

今後のアドバイス コラムでは、職場での社会的関係をうまく乗り切る手助けをしたいと考えています。同僚は勤務時間外にいつもあなたに迷惑をかけますか?軽率な社内恋愛がうまくいかなくなってしまったのでしょうか? ここでご質問ください

親愛なるプルーデンス様

彼氏と私は付き合って2年になります。私は彼を愛しており、一緒に住んでいますが、私たちは混血のカップルであり、部屋の中で唯一の有色人種であるのは難しいことを彼に伝えると、彼はそれがそのようなものだと言いました。私は彼に人種的不正義について勉強するように頼みましたが、彼はずっと前にそうすると言っていました。彼は学びたいと言いました。しかし、彼は人種的不正義について何も読んだり見たりしたことがありません。これは私にとって重要なことですが、どうすれば彼にこれを実行してもらえるのかわかりません。

――なぜ彼は最後までやり遂げないのか?

フォロースルー様

  1. 妻の物事を不釣り合いにする傾向が新たなレベルに達しました

  2. ヘルプ! 60歳の兄がガールフレンドを見つけるのを手伝ってほしいと言いました。しかし、良心的にはそれができるとは思えません。

  3. 娘は私たちの家族の結婚式の伝統をすべて拒否しました。抜本的な対応を検討中です。

  4. 甥っ子と2週間過ごしたところです。そんなことは二度と起こらない。

これらの明確な期待さえも満たされないとわかった場合は、あなたの関係の性質についてもっと真剣に話し合う必要があるかもしれません。非常に重要なことについて不快感を伝えているときに、「そういうものだよ」と言われるのはそれほど安心感を与えるものではありませんが、それに対して自分が何を「すべき」か分かっていないだけかもしれません。そのような疎外感のある会社で過ごす時間制限や義務の制限について交渉を開始する必要があるかもしれません(単に彼の友達が嫌いで、いつも一緒にいる気がしない場合と同じです)。ここでは、お互いに快適で安全だと感じたいという共通の目標があります。そうするために彼に何が必要なのかを徹底的に理解する時期が来ました。

――デリア

今週のプルディをご覧ください。

スレートからのさらなるアドバイス

私が車を購入したとき、そのセールスマンは、ホンダの企業評価で 5 つ星未満の評価を与えたら解雇すると、何度も誓いました。良心の呵責上、そんなことは望んでいませんが、5つ星のサービスではありませんでした。私は何をしますか?

#私の妹が妊娠しているという爆弾を落としたところですそして彼女は私が二人の世話をすることを期待しています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。