日本語版
最新ニュース
企業

トランプ氏の2020年の選挙干渉疑惑に関する報告書から得られる5つのポイント

ゲッティイメージズトランプ大統領は2021年1月6日に暴力を扇動した疑いで起訴されたが、検察は扇動罪で起訴するまでには至らなかったドナルド・トランプ氏が2020年大統領選での敗北を覆そうとしたとされる疑惑は、2年間かけて同氏を捜査した特別検察官の最終報告書にまとめられている。 140ページに及ぶ内容の多くは、2022年の議会調査と報告書の著者ジャック・スミスによる過去の裁判所への提出のおかげで、すでに知られていた。しかし、この本はスミス氏のチームが明らかにしたいくつかの証拠に新たな光を当てており、法的な細かい点について彼自身の考えを概説している。 来週ホワイトハウスに戻るトランプ大統領は、報告書の発表にすぐに反応し、潔白を主張し、スミス氏に「気が狂った」とレッテルを貼った。 このレポートから 5 つのポイントを紹介します。1. トランプ氏は暴力を奨励したとスミス氏は語るこの報告書は、2021年1月6日の連邦議会議事堂での暴動について取り上げている。この暴動では、敗北した候補者であるトランプ氏がワシントンDCで楕円上で行った演説を聞いた後、トランプ氏の支持者らがバイデン氏の勝利認定を阻止しようとして議事堂に侵入した。報告書は「トランプ氏の言葉が支持者に身体的暴力行為を引き起こすよう促した」としている。さらに、「トランプ氏は一時、支持者らに『平和的かつ愛国的に行動するように』とも言ったが、 [their] 声が聞こえた」と述べ、演説の中で「戦う」という言葉を10回以上使用した。 トランプ大統領は大統領に復帰する際、暴動に関連した犯罪で有罪判決を受けた人々の多くを恩赦することを誓っており、暴動を「愛の日」に改めようとしている。 彼の擁護者たちは、スミスが上記で強調した「平和的」な引用を指摘し、彼が意図的に群衆を扇動したという考えを否定した。2. しかし、彼は扇動罪で起訴されなかった報告書はトランプ氏が訴追された根拠について言及しており、スミス氏のチームが当時の大統領を「反乱扇動」の罪で告訴することを検討していたことを明らかにしている。文書によると、2021年1月6日の楕円でのトランプ大統領の演説は、特にトランプ大統領の「長くて欺瞞的な投票詐欺の話」と併せて見た場合、最高裁判所の扇動の定義に該当する可能性があるという。報告書は、例えばトランプ氏にとってこの日の暴力行為は「予見可能」であり、バイデン氏の認定を遅らせるためにこの出来事を「利用」しようとしたことを示唆している。しかし、スミス氏のチームが議事堂暴動の際にトランプ氏が「暴力の全範囲」を引き起こす意図を示す「直接証拠」を発見できなかったため、トランプ氏は最終的に扇動罪で告発されず、有罪判決が不確実となった。この文書ではさらに、「他にも強力な告発が利用可能だった」と記されている。3. 暴徒らはトランプ大統領の指示でそこにいたと主張報告書によると、国会議事堂襲撃への関与で起訴され有罪判決を受けた数人の男は、動機としてトランプ氏の影響力を指摘したという。同紙は、裁判前に釈放を求めたアレックス・ハークリダー氏を含む数人の暴徒らの発言を引用し、同氏は「他の何千人もの人々と同様に」トランプ氏の「懇願に応えた」だけだと主張した。別の男性、デービッド・メハフィ氏は、量刑の軽減を求める際、トランプ大統領の演説を引用し、「私は大統領を信頼していたが、それは大きな間違いだった」と付け加えた。スミス氏が報告書の中で認めていないのは、責任を自分たちから転嫁することが彼らの法的利益にあったということである。4. 彼は何週間もマイク・ペンスに圧力をかけたが無駄だったスミス氏の報告書によると、トランプ氏は連日の会話の中で、上院議長としての閣僚としての立場を利用して、結果を認定せずに選挙結果を変えるよう副大統領に求めたという。ペンス氏はこれを拒否し、トランプ氏はある時、もし折れなければ「何十万人もの」人々が「彼の根性を憎む」だろうと語った。同氏の代理に対する圧力キャンペーンは公の場で続いた。トランプ大統領は演説で、ペンス氏がそうすることを望んでいると述べたが、もしそうしなければ「私は彼をそれほど好きではなくなるだろう」と述べた。スミス氏によると、議事堂襲撃に先立ってエリプスで演説するためホワイトハウスを離れる直前、トランプ氏はペンス氏に最後に電話をかけたという。副大統領が電話会談でトランプ氏の要望を実現する権限がないと伝えると、トランプ氏はスタッフに対し、ペンス氏をターゲットに以前に草案した文言を演説に再挿入するようスタッフに指示した。演説の直後、トランプ支持者らは「マイク・ペンスを吊るせ」と叫びながら議事堂の廊下を徘徊し、執務室を捜索した。5. 語られる警察官のトラウマスミス氏は、暴徒が国会議事堂を襲撃し、少なくとも140人の警察官が暴行を受けた際に勤務していた法執行官の経験を概説した。同報告書は、その後、123人の被告が致死的または危険な武器を使用した罪、または法執行機関に重傷を負わせた罪で起訴されたと指摘している。報告書は「この暴力は永続的な被害をもたらした」と述べ、223人の警察官が「うつ病やその他の精神的外傷を含む『目に見えない傷』」を負ったことを強調している。脚注の 1 つは、「生存者の罪悪感」、「衝撃的なショック」、「あの日から前に進むことができない」という警察官の感情についてさらに説明しています。 #トランプ氏の2020年の選挙干渉疑惑に関する報告書から得られる5つのポイント

トランプ氏の2020年の選挙干渉疑惑に関する報告書から得られる5つのポイント

1736966644
2025-01-14 10:41:00

2021年1月6日、暴徒の群衆が連邦議会議事堂を襲撃するゲッティイメージズ

トランプ大統領は2021年1月6日に暴力を扇動した疑いで起訴されたが、検察は扇動罪で起訴するまでには至らなかった

ドナルド・トランプ氏が2020年大統領選での敗北を覆そうとしたとされる疑惑は、2年間かけて同氏を捜査した特別検察官の最終報告書にまとめられている。

140ページに及ぶ内容の多くは、2022年の議会調査と報告書の著者ジャック・スミスによる過去の裁判所への提出のおかげで、すでに知られていた。

しかし、この本はスミス氏のチームが明らかにしたいくつかの証拠に新たな光を当てており、法的な細かい点について彼自身の考えを概説している。

来週ホワイトハウスに戻るトランプ大統領は、報告書の発表にすぐに反応し、潔白を主張し、スミス氏に「気が狂った」とレッテルを貼った。

このレポートから 5 つのポイントを紹介します。

1. トランプ氏は暴力を奨励したとスミス氏は語る

この報告書は、2021年1月6日の連邦議会議事堂での暴動について取り上げている。この暴動では、敗北した候補者であるトランプ氏がワシントンDCで楕円上で行った演説を聞いた後、トランプ氏の支持者らがバイデン氏の勝利認定を阻止しようとして議事堂に侵入した。

報告書は「トランプ氏の言葉が支持者に身体的暴力行為を引き起こすよう促した」としている。

さらに、「トランプ氏は一時、支持者らに『平和的かつ愛国的に行動するように』とも言ったが、 [their] 声が聞こえた」と述べ、演説の中で「戦う」という言葉を10回以上使用した。

トランプ大統領は大統領に復帰する際、暴動に関連した犯罪で有罪判決を受けた人々の多くを恩赦することを誓っており、暴動を「愛の日」に改めようとしている。

彼の擁護者たちは、スミスが上記で強調した「平和的」な引用を指摘し、彼が意図的に群衆を扇動したという考えを否定した。

2. しかし、彼は扇動罪で起訴されなかった

報告書はトランプ氏が訴追された根拠について言及しており、スミス氏のチームが当時の大統領を「反乱扇動」の罪で告訴することを検討していたことを明らかにしている。

文書によると、2021年1月6日の楕円でのトランプ大統領の演説は、特にトランプ大統領の「長くて欺瞞的な投票詐欺の話」と併せて見た場合、最高裁判所の扇動の定義に該当する可能性があるという。

報告書は、例えばトランプ氏にとってこの日の暴力行為は「予見可能」であり、バイデン氏の認定を遅らせるためにこの出来事を「利用」しようとしたことを示唆している。

しかし、スミス氏のチームが議事堂暴動の際にトランプ氏が「暴力の全範囲」を引き起こす意図を示す「直接証拠」を発見できなかったため、トランプ氏は最終的に扇動罪で告発されず、有罪判決が不確実となった。

この文書ではさらに、「他にも強力な告発が利用可能だった」と記されている。

3. 暴徒らはトランプ大統領の指示でそこにいたと主張

報告書によると、国会議事堂襲撃への関与で起訴され有罪判決を受けた数人の男は、動機としてトランプ氏の影響力を指摘したという。

同紙は、裁判前に釈放を求めたアレックス・ハークリダー氏を含む数人の暴徒らの発言を引用し、同氏は「他の何千人もの人々と同様に」トランプ氏の「懇願に応えた」だけだと主張した。

別の男性、デービッド・メハフィ氏は、量刑の軽減を求める際、トランプ大統領の演説を引用し、「私は大統領を信頼していたが、それは大きな間違いだった」と付け加えた。

スミス氏が報告書の中で認めていないのは、責任を自分たちから転嫁することが彼らの法的利益にあったということである。

4. 彼は何週間もマイク・ペンスに圧力をかけたが無駄だった

スミス氏の報告書によると、トランプ氏は連日の会話の中で、上院議長としての閣僚としての立場を利用して、結果を認定せずに選挙結果を変えるよう副大統領に求めたという。

ペンス氏はこれを拒否し、トランプ氏はある時、もし折れなければ「何十万人もの」人々が「彼の根性を憎む」だろうと語った。

同氏の代理に対する圧力キャンペーンは公の場で続いた。トランプ大統領は演説で、ペンス氏がそうすることを望んでいると述べたが、もしそうしなければ「私は彼をそれほど好きではなくなるだろう」と述べた。

スミス氏によると、議事堂襲撃に先立ってエリプスで演説するためホワイトハウスを離れる直前、トランプ氏はペンス氏に最後に電話をかけたという。副大統領が電話会談でトランプ氏の要望を実現する権限がないと伝えると、トランプ氏はスタッフに対し、ペンス氏をターゲットに以前に草案した文言を演説に再挿入するようスタッフに指示した。

演説の直後、トランプ支持者らは「マイク・ペンスを吊るせ」と叫びながら議事堂の廊下を徘徊し、執務室を捜索した。

5. 語られる警察官のトラウマ

スミス氏は、暴徒が国会議事堂を襲撃し、少なくとも140人の警察官が暴行を受けた際に勤務していた法執行官の経験を概説した。

同報告書は、その後、123人の被告が致死的または危険な武器を使用した罪、または法執行機関に重傷を負わせた罪で起訴されたと指摘している。

報告書は「この暴力は永続的な被害をもたらした」と述べ、223人の警察官が「うつ病やその他の精神的外傷を含む『目に見えない傷』」を負ったことを強調している。

脚注の 1 つは、「生存者の罪悪感」、「衝撃的なショック」、「あの日から前に進むことができない」という警察官の感情についてさらに説明しています。

BBC のバナー グラフィックが宣伝する

#トランプ氏の2020年の選挙干渉疑惑に関する報告書から得られる5つのポイント

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。