科学＆テクノロジー

ロサンゼルス火災の経済的被害は住宅の破壊をはるかに超えている

気候変動による自然災害による被害が数十年に渡って増大した後、研究者らは数週間、数カ月、そして数年にわたる経済的影響を追跡する悲惨な内容のデータセットを多数まとめてきた。ロサンゼルスで今も続いている火災は、米国で最も高額な火災の一つにランクされるのは確実だが、これに完璧に匹敵する火災は存在せず、最終的な費用を予測するのは難しい。主な理由は、山火事が通常発生しているためです。 より田舎の場所、より少ない建造物を消費し、より小さな大都市圏を攻撃します。ロサンゼルスの大火災は、ヒューストンやニューオーリンズのような沿岸の主要都市を襲う嵐に似ており、何百万人もの人々や企業に大きな混乱を引き起こしています。シカゴ大学ハリス公共政策大学院のアミール・ジナ助教授は、「丘陵地帯で人々が見守る山火事よりも、洪水やハリケーンの人道状況によく似ている」と語る。気候変動の経済的影響。一方で、いくつかの緩和要因により、コストが低下し、他の場所と比べてより強い反発が生じる可能性があります。映画の中心地であるこの富と産業の多様性に加え、地理や天候による自然の利点により、ロサンゼルスは最悪のシナリオを回避できる可能性があります。現段階では、起こり得る経済的損失を見積もるのは難しい。 気象データ会社 AccuWeather ゴールドマン・サックスの報告書は、その見積もりが高いと判断したとしているが、同社は2500億ドルから2750億ドルという数字を提示している。 （アキュウェザー社は、手法が「独自」であるため内訳の提供を拒否したが、災害にさらされた上場企業の価値の短期的な損失だけでなく、長期的な健康への影響など多くの要因を考慮したと述べた。）火災の総コストを考える際に考慮すべき要素をいくつか紹介します。物理的な残骸被害の最も単純な要素は、被害または破壊された建造物の数であり、現在約 12,000 棟です。これは、戦争によって伐採された18,000頭よりも少ない。 北カリフォルニアのキャンプファイヤー 2018 年の時点では、これは別の種類の家です。Zillow は、パシフィック パリセーズの郵便番号内の平均的な住宅の価値を 340 万ドルと評価しています。アルタデナの郵便番号では、130万ドルです。ウェルズ・ファーゴによると、これが保険損失の初期見積もりを徐々に高め、現在は300億ドルに達している要因だという。しかし、保険によってすべての住宅所有者が完全になるわけでも、再建費用の全額が支払われるわけでもありません。通信事業者は、 何千ものポリシーを削除しました 近年、被災地では政府支援による最後の保険会社が補償範囲の上限を居住用不動産1件当たり300万ドルに設定している。次に、商業空間への被害です。家主は一人ですが、 なんとか守ることができた 民間の給水車を備えた屋外モール、 他の多くのビジネス 骨抜きにされた。これらの地域は、近年山火事に見舞われた他の地域よりも回復する可能性が高い。たとえば、パシフィック・パリセイズの世帯年収の中央値は20万ドル以上であるのに対し、全国では約8万ドルである。アルタデナでは134,000ドルです。それにもかかわらず、下水道システム、送電線、道路の修復と再建には公的資金が必要となります。焼失地域のはるか外側では灰や汚染物質が飲料水を汚染する可能性があるため、水道インフラには特に注意が必要です。環境シンクタンク、リソース・フォー・ザ・フューチャーの気候リスク・レジリエンス・プログラムのディレクター、マーガレット・ウォールズ氏は、「十分な資金があるかどうかは分からない」と語る。 「コミュニティはこの費用を支払う方法をまだ見つけていません。」仕事が終わらない山火事やハリケーンは、雇用と生産性に短期的および長期的な影響を与える可能性があります。避難した人々は働くことができなくなる可能性があり、造園業、学校教育、医療提供など、被災地に拠点を置く仕事は少なくとも一時的に消滅する。初期のデータが少しずつ入ってきている。火災は主要な雇用センターや産業施設に影響を与えていないが、運営会社ホームベースによると、火災が始まった週のマリブとパシフィック・パリセーズの総労働時間は前週と比べて57％減少した。中小企業向けのプラットフォーム。ゴールドマン・サックスのアナリストらは、この火災により労働省が発表する１月の雇用統計から１万５０００─２万５０００人のポジションが失われると予想している。これは昨年夏の大型ハリケーンの被害よりも小さく、その後人々はすぐに仕事に戻った。しかし、被害はそれだけではありません。あ 勉強 今月『ジャーナル・オブ・エンバイロメンタル・エコノミクス・アンド・マネジメント』に掲載された論文では、大規模火災が影響を受けた郡での雇用創出を抑制していることが判明した。被害は郡内で火災が起きた土地の割合が大きくなるほど大きくなり、ロサンゼルス郡はその規模の上限に近づいている。著者の一人であるミドルベリー大学経済学部助教授のラファエル・ゴーヴァン＝クーロンブ氏によると、この規模の火災は平均して月間雇用の伸びを3年間で1.46パーセントポイント低下させるという。ロサンゼルスには、製造業、高等教育、テクノロジー、エンターテインメントなど、比較的多様な産業基盤があり、より早く回復する可能性がある。その一方で、典型的な郡よりもはるかに火災に対して非常に脆弱なレジャーおよびホスピタリティ企業に依存しています。「経済を観光客に大きく依存している場合、消費者需要の減少はこの地域にとって特に重要になるだろう」とゴーヴァン・クーロン博士は語った。この研究では、連邦政府による災害宣言が地域社会に数十億ドルを注ぎ込むことで、こうしたマイナスの影響を大幅に緩和できる可能性があることも判明した。それは多くの場合、惨状にもかかわらず、災害後の地域の経済生産の増加につながります。しかし、その資金はどこからか出てきて、コストは上昇しています。一例として、議会は昨年のハリケーンシーズン後に連邦緊急事態管理庁の災害救援基金を補充する必要があり、そのような追加支出は より大きく、より頻繁に。「これは私と皆さんからの税金であり、私たちがこれほど大きなリスクにさらされていなかったら、他の用途に使えたはずです」とジナ博士は語った。長期的な健康への影響火災が人間の健康に与える最も直接的で具体的な影響は、遺体の数です。これまでに25人が死亡したことがわかっており、その数はさらに増える可能性があります。しかし、それはほんの始まりに過ぎません。山火事の煙には 悪影響の範囲喘息、がん、早産などが含まれ、子供や呼吸器疾患のある人が最もリスクにさらされます。植物だけでなく、家やその家財が燃えたときに特定の毒物が空中に舞い上がると、さらに複雑な事態を引き起こす可能性があります。自然災害も一連の出来事を引き起こし、10年以上にわたって何千人もの早期死亡につながります。 研究が発見した。家からの避難を余儀なくされたり、仕事の機会を失ったりした人々は経済的資源を枯渇させ、定期的な医療サービスへのアクセスが減少する可能性があります。ストレスが悪化すると危険な行動につながる可能性があり、災害対応によって公共資源が枯渇し、そのすべてがさらなる人命損失につながります。生活費の上昇カリフォルニアは住むのに高価な場所であり、火災により人々が避難するため、少なくとも短期的にはロサンゼルス地域でその問題がさらに深刻になる可能性がある。 新しい住む場所を探す。ベイエリア・カウンシル経済研究所のエグゼクティブ・ディレクター、ジェフ・ベリサリオ氏は、「基本的には直ちに家賃が上昇することを期待する」と述べた。 「当社には空き賃貸住宅がほとんどないため、住宅市場には本当のクッションがありません。」同時に、さらに根本的なことは、 脅威は増大している: 損害保険のコストの上昇。 法外に高価な カリフォルニアの多くの地域で。保険料が支払えなくなったり利用できなくなったりすると、不動産の価値が下がり始め、主な金融資産が住宅資産である家族の富が流出する可能性があります。専門家らは、地域に保険をかけ続ける方法は、個々の建物だけでなく地域社会全体を不燃化しにくいものにすることだと述べている。つまり、屋根や外壁の改修、スプリンクラー システムの追加、植生の除去など、費用がかかり常に警戒が必要なその他の多くの対策を講じることを意味します。ウォールズ博士によれば、それは人々が自然の風景の隣にある美しい場所に住むために支払わなければならない代償だという。これまでのところ、住宅所有者は予防の費用全額を負担することを強制されていない。「本当にそこに住みたいですか？それなら、今よりもはるかに多くの危険軽減に投資したほうがよいでしょう」と彼女は言いました。 「カリフォルニア州では、リスクを適切に見積もっていません。」今後の可能性のある道筋ロサンゼルスの復興、そして害と利益の分配は、政策立案者に大きくかかっています。ほとんど介入することなく、富裕層は焼け跡を集めて、まだ息を呑むような海岸沿いの場所にさらに大きな邸宅を建設することができた。プライベートエクイティ会社は大幅に値下げした価格で土地を買い占め、再建の条件が熟すのを待つ可能性がある。あるいは、地方自治体当局が、都市の手頃な価格の問題を緩和する再建パターンを奨励することもできるだろう。土地の一部を空き地に戻し、区画整理を行ってより少ない面積でより多くのユニットを建設すれば、住宅の供給が強化されると同時に、コミュニティをより簡単に守ることができるようになります。「住宅経済学者の観点からすれば、より密集した集合住宅を建てる機会があるなら、そうすべきだ」とベリサリオ氏は語った。 「『しかし』は、私たちが山火事の被害地域にいることはわかっています。安全かつ保険をかけ、おそらく以前よりも多くの人を収容できる方法でそれを実現できないでしょうか？」すでにカリフォルニアから転出する人々の流れを食い止めるには、おそらく住宅を追加することが必要だろう。火災に見舞われた場所は人口が減少し、回復しない傾向があります。良いニュースは、ある調査によると、既存の住宅の改修は比較的手頃な価格で行うことができ、ゼロから構築する新しいコミュニティはさらに手頃な価格であるということです。 勉強 研究グループ「ヘッドウォーターズ・エコノミクス」による。大規模災害が頻繁に発生する中、「我々は災害を正常化するところまでは行きたくない」と同社のアナリスト、キミコ・バレット氏は語った。…