食べる。絶望的に苦しむ人々は藁にもすがり、詐欺師に騙されます。正規のオファーとペテン師を見分ける方法。
手術、放射線、化学療法、その他の治療法: がんと診断された後、患者は圧倒されて無力感を感じることがよくあります。そのため、自分自身もアクティブになりたいと考える人が多くいます。しかし、どうやって?そして、合法的なオファーとペテン行為をどのように区別するのでしょうか?西ドイツ腫瘍センター (WTZ) でのルールがんデーの前に、私たちはこれらの質問について話し合いました。 ユッタ・ヒュブナー教授 そして カタリーナ・カミンスキー。ヒュブナー氏はイエナ大学の統合腫瘍学の教授であり、1月18日のイベントでは基調講演者を務めた。カミンスキー氏は、WTZ で患者参加と自助について講演を行っています。
E私ドイツでは毎年50万人ががんと診断されています。最初のショックが解消されると、影響を受けた人々は多くの場合、人生を好転させます。彼らは皿から肉を禁止し、ヨガのクラスに登録し、インターネットで代替の治癒法を探しています。なぜ?このような人々は従来の医学で治癒できると信じていないのでしょうか?
カミンスキー: いいえ、そうではないと思います。しかし、がんの診断は風邪ではなく、実存に関わる出来事です。影響を受けた人は多くの場合絶望的であり、消極的で病気や薬に翻弄されていると感じます。男 受け取る セラピー、そこにあります になる あなたに何かをしました。しかし、ほとんどの人は活動的になり、体に良いことをしたいと考えています。そして、彼らが運動やスポーツ、そしておそらくは栄養に関するアドバイスについて考えるのは素晴らしいことだと私たちは考えています。
ヒュブナー教授、あなたの科学的焦点は腫瘍学における「証拠に基づいた補完医療」のテーマにあります。代替医療と何が違うのですか?
ヒュブナー: ストレスの多い腫瘍治療を受ける前に、「別の方法はないのか?」という質問をする人がいることは、まったく自然なことです。その後、代わりにおへその宝石に切り替えるとしたら、それは明らかに代替療法です。そしてそれは有効性を証明するものではありません。化学療法に加えてお腹に宝石を置いたとしても、それはまだ補完医療とは言えません。古典的な科学的根拠に基づいた補完医療は、役立つことが証明されている補完的なものを伴います。目的ではありません。ガンを治すために。むしろ、この時期に影響を受けた人々が自分自身に責任を持つ必要があるのをサポートするためです。
「スーパーフードはドイツのリンゴに勝るものはありません。」
ユッタ・ヒュブナー教授
基調講演者 クレブスタグ・ルール氏、イエナ大学統合腫瘍学教授
しかし、たとえば、太極拳がどのようにして癌に役立つのでしょうか?
ヒュブナー: シャドーボクシングが腫瘍と戦うことができると主張することは非常に危険です。しかし、太極拳はそれを助けることができます。気功やヨガと同じように、運動と瞑想の側面があります。そして、治療中に運動する患者、スポーツに積極的に取り組む患者、トレーニングを行う患者は、治療をより良く乗り越え、より良い治療結果も得られることを私たちは知っています。これほど証拠に基づいたものはありません。このような緊張した時期にはリラクゼーションが役立つため、瞑想が効果的です。しかし、誰もが自分にとって何が良いのかを自分で見つけなければなりません。万能薬はありません。
他にどのようなオプションが機能することがわかっていますか?
ヒュブナー: 私にとって最も重要な点は、患者たちが、自分はすべてに翻弄されて無力ではなく、自律的に決定できることに気づくことです。最良の出発点は、実際には、非常に効果的な運動と食事です。多くのがん相談センター、クラブ、診療所、健康保険会社が素晴らしい特典を提供しています。また、症状のコントロール、つまり副作用の管理について多少のサポートを提供したり、腫瘍治療薬によって引き起こされる口渇、粘膜の問題、炎症、吐き気に対処するために特別に何かを行うこともできます。ただし、腫瘍治療薬との相互作用の可能性を排除するには、医学または薬学の専門知識が重要です。
スポーツの話題に戻りますが、がんはどうなりますか?
カミンスキー: WTZでは、患者一人一人に何ができるのか、身体の状態はどうなのかを観察します。その後、個別のトレーニング プログラムを作成します。すると、素晴らしいフィードバックが得られます。
ヒュブナー: 筋力トレーニングと持久力トレーニングに、柔軟性と敏捷性のトレーニングをいくつか組み合わせたものが理想的ですが、何でもやっている人なら誰でも大歓迎です。私たちは何人かの患者に、犬もスポーツ用品だと言います。スポーツへの野心を持つ人は、治療中はゆっくりと物事を進める必要があることを受け入れなければならない場合があります。
キーワード栄養学: この分野で自分にできることは何ですか?
ヒュブナー: バランスの取れた食事に注意してください。牛乳、肉、炭水化物を完全に避けることががんの予防に役立つという証拠はありません。通常のバランスの取れた食事をお勧めします。スーパーフードはドイツのリンゴに勝るものはありません。がん患者は体重を減らさないことが重要であり、これは予後不良と関連しており、たとえ太りすぎの人であっても警告信号であると考えられます。それなら私たちが助けなければなりません。
2024年5月、医療ガイドライン「補完医療」の新版が発刊されました。ヒュブナー教授、あなたがコーディネーターでした。乗り越えなければならない抵抗はたくさんありましたか?
ヒュブナー: 始めるまでに10年間の準備期間がありました。現在、私はガイドラインが受け入れられていると信じています。栄養補助食品、漢方薬、そして何よりも医師と患者のコミュニケーションに関する重要な章が含まれています。科学的データに加えて、推奨事項は常に専門家の意見に基づいています。だからこそ、私はガイドラインのすべての記述に同意できないのです。たとえばホメオパシーの推奨は間違っていると思います。
ホメオパシーの何が悪いのですか?
ヒュブナー: これはプラセボ療法であると推奨文にも明記されています。また、がん患者にプラセボ療法を受けるようアドバイスするのは適切ではないと思います。これは、患者の訴えを真剣に受け止めていない、あるいは本当に治療が必要だと考えていないことを間接的に表現しているからです。
ガイドラインには、他にも機能しないことが明確に記載されています…
ヒューブナー: : 腫瘍治療中は、抗がん剤として想定されているビタミン B 17 やメタドンを避け、抗酸化剤などの栄養補助食品の摂取に注意してください。

「死が近づいていると信じるとき、人は理性を投げ出す準備ができています。」
カタリーナ・カミンスキー
西ドイツ腫瘍センターにおける患者参加と自助についての講演者
影響を受ける人々にとって、評判の良い治療法と疑わしい治療法を区別するのは難しいことが多く、多くの人が詐欺師に騙されます…
カミンスキー: その背後には純粋な絶望があります。死が近づいていると信じるとき、人は理性を投げ出して藁にもすがる準備ができています。そして、誰かが来て、何があなたを癒してくれるか知っています、と言えば、あなたはそれを信じます。私はそのことで誰も批判しません。影響を受けた人々が物事を区別できるよう支援することが私たちの仕事だと考えています。
しかし、ペテン師の申し出をどうやって見分けるのでしょうか?
ヒュブナー: 最も単純なルールの 1 つは、1 日あたり 1 ユーロ以上の費用がかかるということです。
カミンスキー: よく見てください: プロバイダーは誰ですか?彼は自分の治療法が幸福をもたらす唯一のものとして賞賛していますか、それとも長所と短所について言及していますか?情報は患者にわかりやすい言葉で書かれていますか?
詳細はどこで確認できますか?
カミンスキー: 両方 がん相談センター、 で 自助組織、健康保険会社と、 クレブス情報ディエンスト あるいはそれ インフォネット・クレブス – そしてヒュブナース教授と 「パースペクティブ財団」。ただし、影響を受けた人の最初の連絡先は医師である必要があります。
現在、すべての医師はこのテーマに精通していますか?
ヒュブナー: そうですね、私たちはたくさんのトレーニングをしています。しかし、医師の訓練中に深刻な事態が発生することは依然としてまれです。
>>> 情報: ルールがんデー
世界がんデーに際し、西ドイツ腫瘍センターは、罹患者、親族、関係者を1月18日の患者デーに招待します。午前9時45分から午後4時15分まで、ヴィルヒョウ通りのエッセン大学病院教育学習センターで開催されます。 163a.とりわけ、エッセンのトーマス・クーフェン市長がゲストを歓迎します。ユッタ・ヒュブナー教授による基調講演に加えて、「長期生存」をテーマとした別の講演や、さまざまな種類のがんの研究と治療に関する16の専門家ワークショップ、現地でのプロモーションオファーが行われます。 、情報および自助スタンド。詳細情報: クレブスタグ・ルール.de。
#これが運動と栄養が今役立つ方法です