日本語版
最新ニュース
企業

リビア、数百人の移民をニジェールの砂漠都市に強制送還

NOS ニュース・ヴァンダーグ、13:21リビア当局は先週末、約600人の移民をニジェールに強制送還した。国連国際移住機関(IOM)もこれを認めています。これはもっぱらナイジェリア国民に関係するものである。移民たちはトラックでニジェール北東部のディルコウに運ばれた。人口約1万5000人のこの小さな砂漠の町は、長年にわたってリビアへの移民の密入国の交差点となってきた。 IOM は強制送還された移民に緊急支援を提供しています。これは北アフリカの国によるこれまでで最大規模の移民追放の一つである、と書いている ガーディアン。昨年7月、400人の移民がリビア当局によってディルコウに強制送還された。危険でトラウマになるサヘル地域の移民を救出する人権団体アラルム・フォン・サハラ(APS)は、 移民613人。同団体によると、ナイジェリア人たちはトラックの護送隊に乗ってサハラ砂漠を越え、「危険でトラウマを与えるような」やり方で送られたという。このうち63人は未成年とみられ、移民4人は「体調が悪い」という。APSによれば、移民のほとんどは国外追放前にリビアの拘置所に収容されていたという。彼らは「トリポリ、ガトローネ、サバ、ミスラタを含む数カ所、モスク、路上、職場などのさまざまな場所で逮捕された」とNGOは述べた。電話を含むすべての持ち物はリビア当局によって押収されたと伝えられている。300人の遺体が発見されるAPSはすでに昨年11月にディルコウの状況について警鐘を鳴らしている。移民たちはリビアに向かう途中で足止めされることが多いが、さらに遠くに行くための十分なお金がない。冬には気温が氷点下をはるかに下回ることがありますが、彼らは路上で寝ていることがよくあります。夏になると、ディルコウ地域で移民の遺体が定期的に発見される。人権団体は昨年1月、2016年以来「喉の渇きや疲労、あるいは車のピックアップからの転落などで死亡した人々」の遺体が300体以上発見されたと報告した。アフリカ特派員サスキア・ウトゥイン:「リビアに旅行するナイジェリア人の多くは、鉱山や建設現場で働くために来ています。彼らは、国の南部から来た若い男性や未成年の少年が多いです。リビアでは、彼らは国内よりも多くのお金を稼ぐことができるため、彼らはよく群がります」大きなグループでそこにいます。有名な砂漠都市アガデスなど、ニジェールの多くの都市では、これらの若い労働者を中心に産業全体が立ち上がっています。荷物を満載したピックアップトラックの後ろに乗って、彼らはリビア南部の砂漠をまっすぐに走ります。彼らはそこを改善し続けなければなりません。彼らの状況は非常に脆弱です。途中、砂漠に取り残されたり、民兵に止められたりする危険がある。私たちは今、このような大量の国外追放でもそれを目の当たりにしています。人々が砂漠に捨てられているのです。この種の国外追放は定期的に発生しており、隣国アルジェリアからも同様だ。Alarme Phone Sahara は、長年にわたってこの地域での移住を正規化することに取り組んできました。彼らはこれについてナイジェリア、リビア、アルジェリア当局にロビー活動を行っている。 「あまりにも多くの命が失われているからだ」と昨年、NOSがアガデスを訪問していたアジゾウ・チェホウ氏は語った。 1736519847 #リビア数百人の移民をニジェールの砂漠都市に強制送還 2025-01-10 12:21:00

NOS ニュース・ヴァンダーグ、13:21

リビア当局は先週末、約600人の移民をニジェールに強制送還した。国連国際移住機関(IOM)もこれを認めています。これはもっぱらナイジェリア国民に関係するものである。

移民たちはトラックでニジェール北東部のディルコウに運ばれた。人口約1万5000人のこの小さな砂漠の町は、長年にわたってリビアへの移民の密入国の交差点となってきた。 IOM は強制送還された移民に緊急支援を提供しています。

これは北アフリカの国によるこれまでで最大規模の移民追放の一つである、と書いている ガーディアン。昨年7月、400人の移民がリビア当局によってディルコウに強制送還された。

危険でトラウマになる

サヘル地域の移民を救出する人権団体アラルム・フォン・サハラ(APS)は、 移民613人。同団体によると、ナイジェリア人たちはトラックの護送隊に乗ってサハラ砂漠を越え、「危険でトラウマを与えるような」やり方で送られたという。このうち63人は未成年とみられ、移民4人は「体調が悪い」という。

APSによれば、移民のほとんどは国外追放前にリビアの拘置所に収容されていたという。彼らは「トリポリ、ガトローネ、サバ、ミスラタを含む数カ所、モスク、路上、職場などのさまざまな場所で逮捕された」とNGOは述べた。電話を含むすべての持ち物はリビア当局によって押収されたと伝えられている。

300人の遺体が発見される

APSはすでに昨年11月にディルコウの状況について警鐘を鳴らしている。移民たちはリビアに向かう途中で足止めされることが多いが、さらに遠くに行くための十分なお金がない。冬には気温が氷点下をはるかに下回ることがありますが、彼らは路上で寝ていることがよくあります。

夏になると、ディルコウ地域で移民の遺体が定期的に発見される。人権団体は昨年1月、2016年以来「喉の渇きや疲労、あるいは車のピックアップからの転落などで死亡した人々」の遺体が300体以上発見されたと報告した。

アフリカ特派員サスキア・ウトゥイン:

「リビアに旅行するナイジェリア人の多くは、鉱山や建設現場で働くために来ています。彼らは、国の南部から来た若い男性や未成年の少年が多いです。リビアでは、彼らは国内よりも多くのお金を稼ぐことができるため、彼らはよく群がります」大きなグループでそこにいます。

有名な砂漠都市アガデスなど、ニジェールの多くの都市では、これらの若い労働者を中心に産業全体が立ち上がっています。荷物を満載したピックアップトラックの後ろに乗って、彼らはリビア南部の砂漠をまっすぐに走ります。彼らはそこを改善し続けなければなりません。

彼らの状況は非常に脆弱です。途中、砂漠に取り残されたり、民兵に止められたりする危険がある。私たちは今、このような大量の国外追放でもそれを目の当たりにしています。人々が砂漠に捨てられているのです。この種の国外追放は定期的に発生しており、隣国アルジェリアからも同様だ。

Alarme Phone Sahara は、長年にわたってこの地域での移住を正規化することに取り組んできました。彼らはこれについてナイジェリア、リビア、アルジェリア当局にロビー活動を行っている。 「あまりにも多くの命が失われているからだ」と昨年、NOSがアガデスを訪問していたアジゾウ・チェホウ氏は語った。

1736519847
#リビア数百人の移民をニジェールの砂漠都市に強制送還
2025-01-10 12:21:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。