日本語版
最新ニュース
企業

リズ・トラスの弁護士はキア・スターマーに「経済を崩壊させた」と言うのをやめるよう指示

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックするFT 編集者の Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びました。元英国首相リズ・トラスは、キア・スターマー卿に「経済を崩壊させた」と主張するのをやめるよう求める法的書簡を送った。英国の法律事務所アサーソンが水曜日に送付し、フィナンシャル・タイムズ紙が確認した停止措置書簡は、彼女の行動に関する記述は「虚偽で中傷的」であると主張している。 書簡は、首相が「評判に重大な損害」を与えたと主張し、こうした発言が昨年の総選挙で首相の議席を失う一因となった可能性さえあると述べた。 「私たちの依頼人は、中傷的な発言を繰り返すことを直ちに中止することを要求します」と書簡には書かれていた。 「この問題が解決され、お客様にこれ以上の損害を与えないよう心から願っております。」 スターマー氏は木曜日、過去のコメントを倍増させた。首相報道官は「前政権の経済への対応に関してこの考えを共有するのは国内で首相だけではないと思う」と述べた。トラス氏は2022年の首相としての短い任期中に、未財源の減税450億ポンドを含む「ミニ」予算案を彼女が監督した後、ポンドが急落し英国の借入コストが上昇した。彼女はその後辞任した 在任期間わずか44日、予算全体をほぼ逆転させました。 言論の自由の熱心な運動家としてのトラス氏の立場を考慮すると、今週の彼女の介入はウェストミンスターで眉をひそめる可能性が高い。昨年の夏、彼女はイーロン・マスクの言論の自由を支持し、Xに対して次のように宣言した。「英国とヨーロッパにおける言論の自由に対する攻撃には愕然としている。言論の自由がなければ、私たちは真に自由になることはできません。」 彼女は在任期間への批判には限界的な寛容さを示しており、昨年のイベントで経済成績について野次を飛ばされた後はステージから飛び出した。 トラススターマー氏の弁護士らは、スターマー氏が昨年6月に「経済を崩壊させた」と3回にわたって中傷的な発言をしたと非難しており、その発言は「虚偽で誤解を招く」ものであり、「甚だしい名誉毀損で弁護できない」と主張している。テレグラフ紙が最初に報じたこの書簡は、スターマーに対し、この申し立てをやめるよう求めており、その要求は「上級政治家間で求められる基本的な礼儀正しさの観点からなされたものである」と述べている。トラス氏からのスターマー氏への要請は、元首相がここ数日、マスク氏のスターマー批判と少女の性的搾取を含む歴史的な身だしなみ事件の扱いへの支持に関連して、ソーシャルメディアプラットフォームXで声を上げている中で行われた。トラス氏はマスク氏のツイートを共有し、億万長者が「彼らと戦うのは正しい」とコメントした。 #リズトラスの弁護士はキアスターマーに経済を崩壊させたと言うのをやめるよう指示

リズ・トラスの弁護士はキア・スターマーに「経済を崩壊させた」と言うのをやめるよう指示

1736426549
2025-01-09 12:41:00

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックする

元英国首相リズ・トラスは、キア・スターマー卿に「経済を崩壊させた」と主張するのをやめるよう求める法的書簡を送った。

英国の法律事務所アサーソンが水曜日に送付し、フィナンシャル・タイムズ紙が確認した停止措置書簡は、彼女の行動に関する記述は「虚偽で中傷的」であると主張している。

書簡は、首相が「評判に重大な損害」を与えたと主張し、こうした発言が昨年の総選挙で首相の議席を失う一因となった可能性さえあると述べた。

「私たちの依頼人は、中傷的な発言を繰り返すことを直ちに中止することを要求します」と書簡には書かれていた。 「この問題が解決され、お客様にこれ以上の損害を与えないよう心から願っております。」

スターマー氏は木曜日、過去のコメントを倍増させた。首相報道官は「前政権の経済への対応に関してこの考えを共有するのは国内で首相だけではないと思う」と述べた。

トラス氏は2022年の首相としての短い任期中に、未財源の減税450億ポンドを含む「ミニ」予算案を彼女が監督した後、ポンドが急落し英国の借入コストが上昇した。彼女はその後辞任した 在任期間わずか44日、予算全体をほぼ逆転させました。

言論の自由の熱心な運動家としてのトラス氏の立場を考慮すると、今週の彼女の介入はウェストミンスターで眉をひそめる可能性が高い。昨年の夏、彼女はイーロン・マスクの言論の自由を支持し、Xに対して次のように宣言した。「英国とヨーロッパにおける言論の自由に対する攻撃には愕然としている。言論の自由がなければ、私たちは真に自由になることはできません。」

彼女は在任期間への批判には限界的な寛容さを示しており、昨年のイベントで経済成績について野次を飛ばされた後はステージから飛び出した。

トラススターマー氏の弁護士らは、スターマー氏が昨年6月に「経済を崩壊させた」と3回にわたって中傷的な発言をしたと非難しており、その発言は「虚偽で誤解を招く」ものであり、「甚だしい名誉毀損で弁護できない」と主張している。

テレグラフ紙が最初に報じたこの書簡は、スターマーに対し、この申し立てをやめるよう求めており、その要求は「上級政治家間で求められる基本的な礼儀正しさの観点からなされたものである」と述べている。

トラス氏からのスターマー氏への要請は、元首相がここ数日、マスク氏のスターマー批判と少女の性的搾取を含む歴史的な身だしなみ事件の扱いへの支持に関連して、ソーシャルメディアプラットフォームXで声を上げている中で行われた。

トラス氏はマスク氏のツイートを共有し、億万長者が「彼らと戦うのは正しい」とコメントした。

#リズトラスの弁護士はキアスターマーに経済を崩壊させたと言うのをやめるよう指示

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。