『ビフォア・サンライズ』30 年: ウィーンでのセリーヌとジェシーの足跡をたどる

リチャード・リンクレイターの「ビフォア・トリロジー」は、歩くことと話すことに焦点を当てています。パリ在住のセリーヌ (ジュリー・デルピー) とアメリカ人ジェシー (イーサン・ホーク) の長年の生活を追跡した 3 つの映画では、関係の浮き沈みと、そのような関係が徒歩での場所の探索にどのように影響するかを示しています。 『ビフォア・サンセット』（2004年）ではカップルがパリで再会し、『ビフォア・ミッドナイト』（2013年）ではギリシャのペロポネソス海岸を探索するが、オリジナル映画『ビフォア・サンライズ』（1995年）では二人のロマンスが最初にウィーンで火花を散らした。

30 年前の 1995 年 1 月 19 日に初演された『ビフォア・サンライズ』は、オーストリアを旅する列車内でのセリーヌとジェシーの偶然の出会いを描いています。すぐに会話が広がり、列車がウィーンに到着すると、ジェシーはセリーヌに市内で一日同行することを提案します。この映画は、オーストリアの首都を散策し、その名所だけでなく、より珍しい地域や文化も探索した彼らの 1 日を追っています。会話が進むにつれて、計画外ではあるが、素敵なシティブレイク以上のものが二人に展開されます。彼らの言葉とさまよう間に明らかな感情が芽生えます。

エリック・ロメールの映画によく見られる構造を基にして、リンクレイターは都市の美しいポートレートと、彼のラブストーリーの非常に有機的な始まりの両方を作成しました。 30 年後の現在の 5 つの場所を紹介します。

二人が一緒にウィーンを探索することに決めた後、最初に通りかかる特徴的な場所は、歴史ある一対の十字に交差する鉄橋である有名なツォラムツステクです。下の鉄道線路を含むさまざまなショットがあり、映画の後半で出発することを表しています。ここは、二人が最終的に見ることのなかった芝居について二人の俳優と会話する場所でもあります。

ウィーン中心部の観光スポットを眺めながら、二人はやがて美しい公共広場マリア・テレジエン広場にたどり着きます。きれいに整えられた緑と、美術史美術館と自然史博物館の美しい建物が特徴のこのエリアは、映画で描かれたのと同じくらい自然のままです。

リンクレイターは、前のショットの背景に見えた噴水のより詳細なショットを含む、広場の彫刻のいくつかを撮影しました。しかし、現在ではそれらは一時的に削除されています。

音楽に共通点を見つけた二人は、街のさらに西にあるレコード店にいることに気づきます。オルタナティブ & Neu Recordstore は、何十年も続いている中古レコードの老舗です。

当然のことながら、店内はほとんど変わっていません。レイアウトは、ジェシーとセリーヌがレコードを閲覧し、キャス・ブルームの「Come Here」を聴くことにしたときとまったく同じです。

彼らがレコードを楽しむ試聴ブースは残念ながらなくなってしまったが、この店は現在、かつて試聴ブースがあった場所も含め、その関係性を強調する数多くのポスターや写真で映画の中での役割を祝っている。

夜が更けるにつれ、二人は美しい教会、マリア・アム・ゲシュターデを見つけます。最初に彼らがアム・ゲシュターデの階段からそれに近づいているのが見えます。この教会の眺めは、キャロル・リードの『第三の男』(1949) にも見られました。 共有された場所の数 映画と映画の間（ただし、リードの映画はもっと瓦礫が散乱している）。

彼らは、華麗なゴシック様式の入り口が見える階段を登った後、誰もいない教会に入ることにしました。

長い一日の放浪を終えた二人は、カフェにキャンプをし、外の暗い中で座っています。カフェは、フランツィスカーナー広場にある実際の会場、Kleines Café でした。

リンクレイターは、テーブルに座り、明らかにお互いにますます夢中になっていくカップルのさまざまなショットを撮影している。このショットは、カフェからフランツィスカーナー州立博物館の後ろの壁を眺めています。

占い師が巡回してカップルを見つけます。彼女のこのショットでは、驚くべきことに、ここ数年ほとんど変わっていないカフェの様子がよくわかります。

映画の最も感動的なシーンの 1 つでは、その日の早い時間に訪れたレコード店からほど近いシュピッテルベルクガッセ沿いを散歩する二人に加わります。

大道芸人によるダンスを見た後、彼らは歩き続け、通りから外れてシュピッテルベルク通路を下ります。

最後に、二人はグーテンベルクガッセとキルヒベルクガッセの間の路地にあるいくつかの木箱に座ることになります。この映画の他の多くの場所と比較すると、この一瞬と場所には非常に無害ですが、深く影響を与える何かがあります。このことは、映画の最後で、早朝に登場人物が登場しないシーンで再び言及され、彼らの存在が、お互いに対する否定できない愛情は言うまでもなく、ウィーンの最も控えめな美しい街並みさえも照らしてくれたことを示しています。通り。