日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ライバルCEOが新日鉄との取引見通しに対する疑念をウォール街に広めたと文書で主張

ワシントン ― 新日鉄はその姿勢に懐疑的な目を向けられていたにもかかわらず、 バイデン政権によるUSスチールへの149億ドルの入札は運命にある同社はまた、予想外の原因からの逆風とも闘っていた。それは、同社のライバル入札者のCEOであり、投資家に対して買収の見通しに繰り返し疑問を投げかけていた。 2023年8月にUSスチールへの70億ドルの買収提案が失敗に終わった鉄鋼メーカー、クリーブランド・クリフスのローレンコ・ゴンサルベス最高経営責任者(CEO)は、少なくとも9回の電話会議に参加し、金曜日、ジョー・バイデン大統領が日本製鉄の合併を数カ月前に中止するだろうと投資家に保証した。新日鉄とUSスチールの弁護士が対米外国投資委員会(CFIUS)に宛てた12月17日付の書簡に含まれる投資家からの電話の概要によると、次のように確認された。電話会議に参加した2人がロイター通信に伝えた。 同氏はJPモルガン主催の3月13日の電話会議で投資家らに対し、「USスチールに売却を強制することはできないが、魔法を使えば合意できない取引を成立させることはできる」と語った。ゴンサルベスの言葉を引用した。 2024年12月12日に撮影された、インディアナ州ゲーリーにあるUSスチール社が運営する総合製鉄所、ゲーリー・ワークス。 ロイター/ビンセント・アルバン 「まだ終わっていないし、バイデン氏もまだ発言していない。彼はそうするでしょう。」 翌日、バイデンは提携に反対すると表明した。 国家安全保障上のリスクについて米国への外国投資を審査するCFIUSは、新日鉄取引にゴーサインを出すかどうかについて合意に達することができず、12月下旬にこの問題をバイデン氏に付託し、金曜日のブロックの準備を整えた。 ゴンサルベス氏はコメントを拒否し、クリーブランド・クリフスの代表者もコメントの要請に応じなかった。新日鉄とCFIUSを率いる財務省もコメントを控えた。 USスチールはこの記事に対する質問に答えて、同社はこの取引のために戦い続けると述べた。ホワイトハウスは、ゴンサルベス氏も同氏のコメントもバイデン氏の合意破棄の決定には関与していないと述べた。同当局は金曜日、購入提案は国家安全保障上の懸念を引き起こすと述べた。 JPモルガンはコメントを控えたが、2024年3月の産業カンファレンスを要約した顧客向けメモの中でゴンサルベス氏との出来事に言及し、「経営陣は取引が成立しないとの予想を繰り返した」と述べた。電話会議の参加者は、バイデン氏が間もなくこの合意に狙いを定めるだろうとのゴンサルベス氏の予測を認めた。 ゴンサルベス氏は今年3回の決算説明会でアナリストに対しこの取引について同様のコメントをしたが、2024年を通じて取引プロセスに関して行った個人的な発言は、日本製によるUSスチール買収への疑念を投げかけようとするゴンサルベス氏の努力の程度を示している。新日鉄とUSスチールがCFIUSに語ったところによると、同氏の発言はUSスチールの株価下落に先立って行われることもあったという。 クリーブランド・クリフスは以前、別の入札に興味を示していた。 ブラジル生まれのゴンサルベス氏が10年以上率いてきたこの鉄鋼メーカーは、全米鉄鋼労働組合の支援を受けてUSスチールに一方的に入札し、両社が統合すれば「より低コストで、より革新的で強力な国内鉄鋼会社が生み出される」と主張した。サプライヤー。" しかしUSスチールは、クリーブランド・クリフスとの提携は米国の自動車メーカーへの鉄鋼供給を統合し、米国の鉄鉱石生産の最大95%を1社の管理下に置くことになるため、独占禁止法規制当局によって排除されるリスクがあると懸念を表明した。 USスチールの取締役会 申し出を拒否しました。 最新のビジネス ニュースをすぐに入手して 1 日をスタートしましょう 毎日のビジネスレポートのニュースレターを購読してください。 ご登録いただきありがとうございます! 日本製鉄の12月の全額現金オファーはクリーブランド・クリフスの価格の2倍と評価され、その後日本製鉄は同盟国からの投資でUSスチールの老朽化した工場を再活性化することを約束した。 しかし、この提案はバイデン氏とバイデン氏の双方にとって政治問題化した。 共和党のドナルド・トランプ次期大統領、合意を破棄すると約束 USスチールの本社がある激戦州ペンシルベニア州の有権者を魅了したからだ。 USWのデビッド・マッコール大統領が提携に反対を表明したことを受け、トランプ氏とバイデン氏はともに同社は米国所有のままであるべきだと主張した。 ロイターが先月入手したゴンサルベス氏との投資家との通話の概要も含まれた書簡の中で両社は、バイデン氏の反対によりCFIUSによる提携に関する国家安全保障審査に対するホワイトハウスの「許されない不当な影響」につながったと主張している。 ゴンサルベス氏は以前、CFIUSが合意のメリットを検討していると主張していた。 電話会議の参加者が確認したUSスチールの有力投資家との3月15日の電話会談で、同氏はこう述べた。これはプロセスではありません。 CFIUSは大統領が取引を潰すための隠れ蓑に過ぎない。 CFIUSは内閣内の二級と三級の官僚の集まりだ…つまり、大統領はやりたいことを何でもできるということだ。」 #ライバルCEOが新日鉄との取引見通しに対する疑念をウォール街に広めたと文書で主張

ライバルCEOが新日鉄との取引見通しに対する疑念をウォール街に広めたと文書で主張

1736153267
2025-01-05 20:36:00

ワシントン ― 新日鉄はその姿勢に懐疑的な目を向けられていたにもかかわらず、 バイデン政権によるUSスチールへの149億ドルの入札は運命にある同社はまた、予想外の原因からの逆風とも闘っていた。それは、同社のライバル入札者のCEOであり、投資家に対して買収の見通しに繰り返し疑問を投げかけていた。

2023年8月にUSスチールへの70億ドルの買収提案が失敗に終わった鉄鋼メーカー、クリーブランド・クリフスのローレンコ・ゴンサルベス最高経営責任者(CEO)は、少なくとも9回の電話会議に参加し、金曜日、ジョー・バイデン大統領が日本製鉄の合併を数カ月前に中止するだろうと投資家に保証した。新日鉄とUSスチールの弁護士が対米外国投資委員会(CFIUS)に宛てた12月17日付の書簡に含まれる投資家からの電話の概要によると、次のように確認された。電話会議に参加した2人がロイター通信に伝えた。

同氏はJPモルガン主催の3月13日の電話会議で投資家らに対し、「USスチールに売却を強制することはできないが、魔法を使えば合意できない取引を成立させることはできる」と語った。ゴンサルベスの言葉を引用した。

2024年12月12日に撮影された、インディアナ州ゲーリーにあるUSスチール社が運営する総合製鉄所、ゲーリー・ワークス。 ロイター/ビンセント・アルバン

「まだ終わっていないし、バイデン氏もまだ発言していない。彼はそうするでしょう。」

翌日、バイデンは提携に反対すると表明した。

国家安全保障上のリスクについて米国への外国投資を審査するCFIUSは、新日鉄取引にゴーサインを出すかどうかについて合意に達することができず、12月下旬にこの問題をバイデン氏に付託し、金曜日のブロックの準備を整えた。

ゴンサルベス氏はコメントを拒否し、クリーブランド・クリフスの代表者もコメントの要請に応じなかった。新日鉄とCFIUSを率いる財務省もコメントを控えた。 USスチールはこの記事に対する質問に答えて、同社はこの取引のために戦い続けると述べた。ホワイトハウスは、ゴンサルベス氏も同氏のコメントもバイデン氏の合意破棄の決定には関与していないと述べた。同当局は金曜日、購入提案は国家安全保障上の懸念を引き起こすと述べた。

JPモルガンはコメントを控えたが、2024年3月の産業カンファレンスを要約した顧客向けメモの中でゴンサルベス氏との出来事に言及し、「経営陣は取引が成立しないとの予想を繰り返した」と述べた。電話会議の参加者は、バイデン氏が間もなくこの合意に狙いを定めるだろうとのゴンサルベス氏の予測を認めた。

ゴンサルベス氏は今年3回の決算説明会でアナリストに対しこの取引について同様のコメントをしたが、2024年を通じて取引プロセスに関して行った個人的な発言は、日本製によるUSスチール買収への疑念を投げかけようとするゴンサルベス氏の努力の程度を示している。新日鉄とUSスチールがCFIUSに語ったところによると、同氏の発言はUSスチールの株価下落に先立って行われることもあったという。

クリーブランド・クリフスは以前、別の入札に興味を示していた。

ブラジル生まれのゴンサルベス氏が10年以上率いてきたこの鉄鋼メーカーは、全米鉄鋼労働組合の支援を受けてUSスチールに一方的に入札し、両社が統合すれば「より低コストで、より革新的で強力な国内鉄鋼会社が生み出される」と主張した。サプライヤー。”

しかしUSスチールは、クリーブランド・クリフスとの提携は米国の自動車メーカーへの鉄鋼供給を統合し、米国の鉄鉱石生産の最大95%を1社の管理下に置くことになるため、独占禁止法規制当局によって排除されるリスクがあると懸念を表明した。 USスチールの取締役会 申し出を拒否しました

日本製鉄の12月の全額現金オファーはクリーブランド・クリフスの価格の2倍と評価され、その後日本製鉄は同盟国からの投資でUSスチールの老朽化した工場を再活性化することを約束した。

しかし、この提案はバイデン氏とバイデン氏の双方にとって政治問題化した。 共和党のドナルド・トランプ次期大統領、合意を破棄すると約束 USスチールの本社がある激戦州ペンシルベニア州の有権者を魅了したからだ。

USWのデビッド・マッコール大統領が提携に反対を表明したことを受け、トランプ氏とバイデン氏はともに同社は米国所有のままであるべきだと主張した。

ロイターが先月入手したゴンサルベス氏との投資家との通話の概要も含まれた書簡の中で両社は、バイデン氏の反対によりCFIUSによる提携に関する国家安全保障審査に対するホワイトハウスの「許されない不当な影響」につながったと主張している。

ゴンサルベス氏は以前、CFIUSが合意のメリットを検討していると主張していた。

電話会議の参加者が確認したUSスチールの有力投資家との3月15日の電話会談で、同氏はこう述べた。これはプロセスではありません。 CFIUSは大統領が取引を潰すための隠れ蓑に過ぎない。 CFIUSは内閣内の二級と三級の官僚の集まりだ…つまり、大統領はやりたいことを何でもできるということだ。」

#ライバルCEOが新日鉄との取引見通しに対する疑念をウォール街に広めたと文書で主張

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。