日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

IBPecanはアルゼンチンおよびウルグアイとのピーカン栽培協力を推進

ウルグアイでのシンポジウム中に、3カ国はピーカン栽培について話し合うために会合した。 第 3 回南米ノガル・ペカンシンポジウムが最近ウルグアイで開催され、ウルグアイ、アルゼンチン、ブラジルから 20 人以上の専門家が集まりました。ブラジルピーカン農業協会(IBPecan)が代表を務め、三国を団結させる意図議定書に署名した。シンポジウムはカネロネスにあるINIAラス・ブルハスの「ウィルソン・フェレイラ・アルドゥナート」実験場で開催された。 IBPecanのエドゥアルド・バッソ会長によると、このプロトコルはこの分野に関する情報交換に役立つという。 「数年後、2030年頃には、アルゼンチン、ウルグアイ、ブラジルの3か国で2万3千トンの生産が行われ、そのうち1万トンから1万2千トンを輸出する必要がある。国内消費は十分です。したがって、この分野の国際化は非常に重要であり、そのためには品質、輸出システムに関する知識、そして国際顧客コミュニティ全体との信頼関係が必要です」とリーダーは強調した。バッソ氏は、現在の生産は改善し、市場が提示する基準や需要に合わせて調整する必要があり、将来的には持続可能性が重要な要素になるのは間違いないと付け加えた。 ブラジルのシンポジウムへの参加には 2 つの重要な側面がありました。 1つ目は、病気、受精、遺伝学、およびその観点から果樹園の構造を改善する方法などのテーマに関する学者の介入でした。 2 つ目は生産者のプレゼンテーションで、ヘクタールあたり 1 ~ 1.2 トンのピーカンの生産性と現在の国際市場価格では、この活動は採算が合わないと学者たちに指摘しました。 IBPecanの社長は、ヘクタール当たり2トンに達するために生産性の側面を修正することが急務であると述べた。 「このようにしてのみ、活動は面白くなります」と彼は結論付けました。 エドゥアルド・バッソ氏は、ブラジルの生産者を代表するIBPecanが、他国で台頭しつつあるコミュニティにおいてその地位と尊敬を獲得していることを高く評価した。 「特にアルゼンチンの組織に関しては、我々よりも古く、より大きな伝統を持っている」と大統領は述べ、これにより、今後、国際協定を締結し、最良の機会を模索するよう、すべての人々が尊重され、招待されることになると強調した。コストを削減するか、新しい市場にアクセスするか。 主要 " IBPecanはアルゼンチンおよびウルグアイとのピーカン栽培協力を推進 #IBPecanはアルゼンチンおよびウルグアイとのピーカン栽培協力を推進

IBPecanはアルゼンチンおよびウルグアイとのピーカン栽培協力を推進

ウルグアイでのシンポジウム中に、3カ国はピーカン栽培について話し合うために会合した。

第 3 回南米ノガル・ペカンシンポジウムが最近ウルグアイで開催され、ウルグアイ、アルゼンチン、ブラジルから 20 人以上の専門家が集まりました。ブラジルピーカン農業協会(IBPecan)が代表を務め、三国を団結させる意図議定書に署名した。シンポジウムはカネロネスにあるINIAラス・ブルハスの「ウィルソン・フェレイラ・アルドゥナート」実験場で開催された。

IBPecanのエドゥアルド・バッソ会長によると、このプロトコルはこの分野に関する情報交換に役立つという。 「数年後、2030年頃には、アルゼンチン、ウルグアイ、ブラジルの3か国で2万3千トンの生産が行われ、そのうち1万トンから1万2千トンを輸出する必要がある。国内消費は十分です。したがって、この分野の国際化は非常に重要であり、そのためには品質、輸出システムに関する知識、そして国際顧客コミュニティ全体との信頼関係が必要です」とリーダーは強調した。バッソ氏は、現在の生産は改善し、市場が提示する基準や需要に合わせて調整する必要があり、将来的には持続可能性が重要な要素になるのは間違いないと付け加えた。

ブラジルのシンポジウムへの参加には 2 つの重要な側面がありました。 1つ目は、病気、受精、遺伝学、およびその観点から果樹園の構造を改善する方法などのテーマに関する学者の介入でした。 2 つ目は生産者のプレゼンテーションで、ヘクタールあたり 1 ~ 1.2 トンのピーカンの生産性と現在の国際市場価格では、この活動は採算が合わないと学者たちに指摘しました。 IBPecanの社長は、ヘクタール当たり2トンに達するために生産性の側面を修正することが急務であると述べた。 「このようにしてのみ、活動は面白くなります」と彼は結論付けました。

エドゥアルド・バッソ氏は、ブラジルの生産者を代表するIBPecanが、他国で台頭しつつあるコミュニティにおいてその地位と尊敬を獲得していることを高く評価した。 「特にアルゼンチンの組織に関しては、我々よりも古く、より大きな伝統を持っている」と大統領は述べ、これにより、今後、国際協定を締結し、最良の機会を模索するよう、すべての人々が尊重され、招待されることになると強調した。コストを削減するか、新しい市場にアクセスするか。

主要 ” IBPecanはアルゼンチンおよびウルグアイとのピーカン栽培協力を推進

#IBPecanはアルゼンチンおよびウルグアイとのピーカン栽培協力を推進

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。