日本語版
最新ニュース
企業

ISISの旗を掲げた米軍退役軍人がニューオーリンズの群衆に体当たり、15人死亡、30人負傷 – 世界

トラックからISISの旗を掲げた米軍退役軍人が、元旦に仮設の柵を迂回してニューオーリンズの混雑したフレンチクォーターに突入し、襲撃で15人が死亡したと当局者らは、この攻撃は他人の協力を得て実行された可能性があると発表した。 容疑者は、かつてアフガニスタンに従軍していたテキサス州出身の米国民シャムスッド・ディン・ジャバーさん(42)と特定され、群衆に体当たりした後、警察との銃撃戦で死亡した。 この襲撃により、容疑者からの発砲で負傷した警察官2人を含む約30人が負傷した。事件は午前3時15分(太平洋標準時午後2時15分)ごろ、カナル・ストリートとバーボン・ストリートの交差点付近で発生した。バーボン・ストリートは音楽とバーで知られる歴史ある観光地で、群衆が新年を祝っていた。 警察と政治指導者らは共犯者を全員逮捕すると誓った。 FBIによると、警察は車両内から凶器と爆発物の可能性のある物を発見し、フレンチクォーターでは爆発物の可能性のある物2つが発見され安全となったと発表した。 危険が継続しているとの認識を受け、当局は毎年元旦にニューオーリンズで行われる伝統的な大学フットボールの試合であるシュガーボウルを延期した。ノートルダム大とジョージアの試合は、警察が爆発物の可能性を探して市内の一部を捜索し、手がかりを求めて近隣に集結したため、木曜午後まで延期された。 同市は2月9日にNFLスーパーボウルも開催される。 連邦捜査局によると、借りた車両のトレーラーヒッチから突き出た杖にISISの旗が取り付けられており、テロ組織との関連の可能性について捜査が進められている。 「私たちはジャバー氏だけに責任があるとは考えていません。私たちは、彼の既知の仲間の手がかりも含め、あらゆる手がかりを積極的に探し出している」とFBIのアレシア・ダンカン担当特別捜査官補は記者団に語り、捜査当局が「さまざまな容疑者」を捜査していると付け加えた。 被害者の中には、職場で昇進して新しいアパートに引っ越してきたばかりの4歳の子の母親、ニューヨークの金融職員で休暇に帰省していた優秀な学生アスリート、そして18歳の男の子が含まれていた。ミシシッピ州出身の看護師志望の老婦人。 バイデン氏、攻撃を非難 ジョー・バイデン米大統領は、自身が「卑劣な」行為と呼んだ行為を非難し、捜査当局がラスベガスのトランプ・ホテル外で起きたテスラトラック火災との関連性を調べていると述べた。これまでのところ、2つの出来事を結び付ける証拠はなかったとバイデン氏は述べた。 バイデン氏はニューオーリンズ容疑者について「襲撃のほんの数時間前に、イスラム国に触発されていることを示す動画をソーシャルメディアに投稿し、殺害願望を表明していたとFBIが私に報告した」と述べた。 >捜査について説明を受けた当局者の話として、 言った 容疑者はビデオを録画し、その中でISISに参加する夢や、離婚後に家族を殺すことを考えていたことを語った。 ISIS(イスラム国またはISILとも呼ばれる)は、かつてイラクとシリアの数百万の人々に恐怖政治を課し、米国主導の連合国による持続的な軍事作戦の後に崩壊するまで禁止された過激派組織である。 専門家らによると、現地では勢力が弱体化しているにもかかわらず、ISISはネット上で同調者を募り続けているという。 公的記録には、ジャバーがヒューストンの不動産業で働いていたことが記録されている。 4年前に投稿されたプロモーションビデオの中で、ジャバー氏は自身をヒューストンから約130キロ東にある都市ビューモントで生まれ育ったとし、人事とITのスペシャリストとして米軍で10年間を過ごしたと述べた。 陸軍報道官によると、ジャバー氏は2007年3月から2015年1月まで正規軍に所属し、その後2015年1月から2020年7月まで陸軍予備役に所属していた。彼は2009年2月から2010年1月までアフガニスタンに派遣され、退役時には軍曹の階級を保持していた。 「叫び声と瓦礫」 アラバマ州モービルに住むマイク・ストリックランドさんとキンバリー・ストリックランドさんは、ブルーグラスコンサートのためニューオーリンズを訪れており、トラックが歩行者をはねた場所からわずか18メートル離れたホテルに戻る途中だったと語った。 「どこにでも人がいた」とキンバリー・ストリックランドはインタビューで語った。 「きしむ音とエンジンの回転音、そして巨大な衝撃音、そして人々の叫び声と瓦礫、まさに金属、金属と遺体が砕ける音を聞いたばかりです。」 警察によると、事件当時フレンチクォーターでは約400人の警察官が勤務しており、その中には歩行者専用区域への車の進入を防ぐために仮の柵を設置していた警察官も含まれていたという。 世界中の歩行者専用モールへの車両襲撃に対応し、ニューオーリンズ市はバーボン・ストリート地区の車両交通を制限するボラードと呼ばれる鉄製の柵の撤去と交換工事を進めていた。 建設はスーパーボウルまでに完了する予定だった。カークパトリック氏によると、一時的な措置として、警察車両と警察官が柵を設けようとしたという。 「確かに我々には計画があったが、テロリストがそれを打ち破った」とカークパトリック氏は語った。 #ISISの旗を掲げた米軍退役軍人がニューオーリンズの群衆に体当たり15人死亡30人負傷 #世界

ISISの旗を掲げた米軍退役軍人がニューオーリンズの群衆に体当たり、15人死亡、30人負傷 – 世界

1735823288
2025-01-02 09:08:00

トラックからISISの旗を掲げた米軍退役軍人が、元旦に仮設の柵を迂回してニューオーリンズの混雑したフレンチクォーターに突入し、襲撃で15人が死亡したと当局者らは、この攻撃は他人の協力を得て実行された可能性があると発表した。

容疑者は、かつてアフガニスタンに従軍していたテキサス州出身の米国民シャムスッド・ディン・ジャバーさん(42)と特定され、群衆に体当たりした後、警察との銃撃戦で死亡した。

この襲撃により、容疑者からの発砲で負傷した警察官2人を含む約30人が負傷した。事件は午前3時15分(太平洋標準時午後2時15分)ごろ、カナル・ストリートとバーボン・ストリートの交差点付近で発生した。バーボン・ストリートは音楽とバーで知られる歴史ある観光地で、群衆が新年を祝っていた。

警察と政治指導者らは共犯者を全員逮捕すると誓った。

FBIによると、警察は車両内から凶器と爆発物の可能性のある物を発見し、フレンチクォーターでは爆発物の可能性のある物2つが発見され安全となったと発表した。

危険が継続しているとの認識を受け、当局は毎年元旦にニューオーリンズで行われる伝統的な大学フットボールの試合であるシュガーボウルを延期した。ノートルダム大とジョージアの試合は、警察が爆発物の可能性を探して市内の一部を捜索し、手がかりを求めて近隣に集結したため、木曜午後まで延期された。

同市は2月9日にNFLスーパーボウルも開催される。

連邦捜査局によると、借りた車両のトレーラーヒッチから突き出た杖にISISの旗が取り付けられており、テロ組織との関連の可能性について捜査が進められている。

「私たちはジャバー氏だけに責任があるとは考えていません。私たちは、彼の既知の仲間の手がかりも含め、あらゆる手がかりを積極的に探し出している」とFBIのアレシア・ダンカン担当特別捜査官補は記者団に語り、捜査当局が「さまざまな容疑者」を捜査していると付け加えた。

被害者の中には、職場で昇進して新しいアパートに引っ越してきたばかりの4歳の子の母親、ニューヨークの金融職員で休暇に帰省していた優秀な学生アスリート、そして18歳の男の子が含まれていた。ミシシッピ州出身の看護師志望の老婦人。

言った 容疑者はビデオを録画し、その中でISISに参加する夢や、離婚後に家族を殺すことを考えていたことを語った。

ISIS(イスラム国またはISILとも呼ばれる)は、かつてイラクとシリアの数百万の人々に恐怖政治を課し、米国主導の連合国による持続的な軍事作戦の後に崩壊するまで禁止された過激派組織である。

専門家らによると、現地では勢力が弱体化しているにもかかわらず、ISISはネット上で同調者を募り続けているという。

公的記録には、ジャバーがヒューストンの不動産業で働いていたことが記録されている。 4年前に投稿されたプロモーションビデオの中で、ジャバー氏は自身をヒューストンから約130キロ東にある都市ビューモントで生まれ育ったとし、人事とITのスペシャリストとして米軍で10年間を過ごしたと述べた。

陸軍報道官によると、ジャバー氏は2007年3月から2015年1月まで正規軍に所属し、その後2015年1月から2020年7月まで陸軍予備役に所属していた。彼は2009年2月から2010年1月までアフガニスタンに派遣され、退役時には軍曹の階級を保持していた。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。