1735632020
2024-12-30 21:15:00
元州兵局長ハーバート・R・テンプル・ジュニア退役陸軍中将が12月28日に死去、96歳。
テンプルは 1986 年から 1990 年まで CNGB を務め、43 年間の兵役を終えました。彼は長官時代に今日の州兵の形成に貢献した。
第30代CNGBのスティーブ・ノードハウス空軍大将は、「長官に就任したときに最初に受けた電話の1つはテンプル中将からのもので、それは私にとって世界を意味するものだった」と語った。 「テンプル中将は将軍の中の将軍であり、指導者の中の指導者でした。彼は並外れた並外れた功績を残しました。州兵への支援と我が国への貢献に私は心から感謝しています。」
テンプルは、55万人以上の兵士と空軍人に成長する衛兵隊を監督し、世界中の作戦への衛兵部隊の関与を拡大した。彼はまた、国立訓練センターで定期的に大規模なローテーション訓練を受ける陸軍州兵旅団を監督し、バージニア州アーリントンに陸軍州兵本部ビルを建設する立役者でもありました。
2017 年に、建物は彼に敬意を表して名前変更されました。
テンプル氏は改名式典で、「州兵を改善するためにおそらくやりたいと思っていたすべてを行う機会があった」と語った。 「私はすべてを成し遂げることができませんでしたが、皆さんはやり遂げました。皆さんは多大な貢献をしていただき、心の底から感謝しています。州兵を今日の姿にするために皆さんがしてくれたことに感謝します。」 」
テンプルは 1928 年 2 月 28 日にロサンゼルスで生まれました。1947 年に工科高校を卒業し、カリフォルニア陸軍州兵第 40 歩兵師団第 160 歩兵連隊に入隊しました。
1950 年 9 月に韓国に配備され、第 24 歩兵師団第 5 連隊戦闘団 B 中隊の軍曹として勤務しました。戦争中、テンプルは戦闘歩兵バッジを獲得した。 1952 年にカリフォルニアに戻り、第 160 歩兵連隊の少尉として直接任務を受けました。
第28代CNGB退役空軍大将ジョセフ・レンギエル氏は2017年に、「陸軍書類にペンを数回書いただけで、ハーブさんは士官になった」と述べた。「州兵は優秀な士官を獲得したので、これは我々にとって幸運だった」州兵に甚大な影響を与えるだろう。」
レンギエル氏は、テンプル氏の献身とリーダーシップが基準を定め、州兵を陸軍と空軍の作戦予備役に移行させる道筋を提供したと述べた。
「ハーブ氏は、訓練や準備、装備の不足によって、彼や仲間の兵士たちが韓国で耐えてきたのと同じ経験を警備員たちに決して経験させないと約束した」と述べた。
12月19日、現および元衛兵指導者らがテンプルの名を冠したANG本社ビルでテンプルを讃える展示を奉納した。
「彼は先駆者であり、真の自然の力だった」とANGの第23代所長ジョナサン・スタッブス陸軍中将は語った。 「彼はこの偉大な組織を将来の成功への道に導きました。彼の後継者たちは間違いなく感謝しています。私もそう思っています。」
「この建物に足を踏み入れると、特に若い兵士たちは、この男が誰なのか、この偉大な兵士、この偉大な将校、この偉大な指導者、この並外れた将軍が何者なのか、彼が誰なのか、彼が誰なのか、彼が何を代表していたのかを見ることになるだろう」そして彼がどんな遺産を残したのか」とスタッブス氏は語った。
第29代CNGBのダニエル・R・ホカンソン退役陸軍大将は、テンプルと交流した自身の個人的な経験について語った。
「私が陸軍州兵長官として、その後長官として働いていた間、彼は多くの点で時代を超越した貴重な洞察と歴史的視点を提供してくれました」とホーカンソン氏は語った。 「彼は、姿を見て、声を聞いた瞬間に、自動的に笑顔になるような人です。なぜなら、友人であると同時に指導者でもあるからです。」
それはホーカンソンに多大な影響を与えた。
「大統領の前では、皆さんは背を高くして背筋を伸ばして座り、我が国に奉仕する栄誉を十分に認識し、全力を尽くしたいと望んでいた」と述べた。 「なぜなら、あなたは彼と一緒にいたからです。あなたは真の愛国者であり、私たち皆が学ぶことができる人でした。そして私たちはより良い兵士や人間になれることを祝福しています。」
テンプルは、1975 年に動員・準備室長として NGB に配属されるまで、カリフォルニア州 ANG でさまざまな指揮官および幕僚職を務めました。 1978年に彼は陸軍州兵の副長官に任命され、その後1982年に長官に任命された。第21代CNGBとしての在職後、テンプルは43年以上の勤務を経て、1990年2月1日に陸軍を退役した。
テンプル氏は2017年に陸軍警備隊の建物が自身に捧げられた際、「今日皆さんの前に立っているのは老人、かなりの高齢者であることは明らかだろう」と語った。 「もし地球上で最後に私がまだ物を認識していて、物事を思い描くことができたら、私はあなた方の多くのことを思い出すと信じています。あなた方の声が聞こえます。一緒に過ごしたときと最後のときのことを思い出します。」瞬間、それは警備員、警備員、警備員になるでしょう。」
#第21代州兵局長ハーバートRテンプルジュニア陸軍中将96歳で死去 #米国国防総省 #国防総省ニュース