日本語版
最新ニュース
健康

家族は私がクリスマスの日に酔ったと思った – 結局私は2年間寝たきりになった

2004 年 12 月 25 日、アンナ・スミス・ヒッグスさんは息子の初めてのクリスマスを祝うため、姉妹とそのパートナーとともに実家へ向かいました。62004年、アンナ・スミス・ヒッグスさんは生まれたばかりのヘンリーと一緒にクリスマスを楽しみたいと考えていた6彼女の家族は、彼女が9か月間お酒を飲んでいなかったため、酔っているのではないかと考えた クレジット: Anna Smith-Higgsしかし、後に彼女が脳卒中を患っていたことが判明したため、彼女の症状ははるかに邪悪な何かによって引き起こされたものでした。 現在45歳のアンナはエセックス州ハーロウ出身で、2004年11月24日に息子ヘンリーを出産した。 クリスマスの日が近づくと、アンナ、パートナーのクレイグ、そして赤ん坊のヘンリーは両親の元へ向かい、姉妹やそのパートナーと一日を過ごしました。 しかし、一日が終わりに近づくにつれて、アンナは奇妙な気分になり始めました。 彼女は「みんなで素敵なクリスマスディナーを食べました。初孫のクリスマスだったのでみんなとても興奮していて、ヘンリーと大騒ぎしていました。「5時に私はとても寒かったので家に帰りましたが、一日中ワインを2、3杯飲んでいたので、みんなは私が酔っていると思っただけでした。 「私たちは空気を吸うために外に出ました。義理の兄がコーヒーを持ってきてくれたので、右手でコーヒーを取りに行ったのですが、コーヒーが落ちてしまったのです。それは面白いことだと思いました。」 「おそらく自分が酔っていると思ったのだと思います。なぜなら他に何があったでしょうか?私はまだ24歳でしたから。」アンナの母親はアンナ、クレイグ、ヘンリーを家まで送り届け、服を脱がせて寝かせました。 「クレイグは『何も心配しないで、今夜はヘンリーを頼むよ、アンナは飲みすぎた』と言ったのです」と彼女は回想した。脳卒中のリスクを調べる脈拍の確認方法アンナは真夜中に目が覚めてベッドから落ちました。ヘンリーは泣いていて、アンナは彼に近づこうとしていました。 しかし、クレイグは彼女を抱き上げてベッドに戻しました。アンナの家族が何か重大な問題があると疑ったのは朝になってからでした。 彼女は、「プレゼントを全部父の家に忘れてしまったので、妹がやって来ました。 彼女は私のプレゼントを降ろしに来て、私をひと目見て、何か重大な問題があることに気づきました。アンナ・スミス・ヒッグス「彼女は私のプレゼントを届けに来て、私をひと目見て、何か重大な問題があることに気づきました。 「私の顔は崩れ落ち、話すことができませんでした。誰の名前も言えませんでした。 「それで彼女は母に電話をかけ、母が戻ってきて救急車を呼びました。救急隊員が3人いて、私たちは階段を3階分登っていましたが、彼らは私を降ろさなければなりませんでした。 「ある救急隊員は、私がその場で脳卒中を起こしたと言いましたが、私が若かったため誰も信じませんでした。」アンナさんは、脳卒中が起こる前に前兆はなかったが、もしその頃にFASTが起こっていたら、おそらくすぐに病院に運ばれていたかもしれないと語った。 FAST は、脳卒中の最も一般的な兆候と、迅速に救急サービスに電話することの重要性を識別するのに役立つ頭字語です。それは次のことを表します: 顔:顔が片方に傾いていませんか?彼らは笑えるでしょうか?腕: 両腕を上げてそこに保つことができますか?スピーチ: 彼らの言葉は不明瞭ですか?彼らははっきりと話し、あなたの言うことを理解できますか?時間: これらの兆候が見られた場合は、緊急サービスに連絡してください。6クリスマスの日の翌朝、アンナの妹が見回ったところ、アンナの顔が下がっていることに気づきました。クレジット: Anna Smith-Higgs6アンナさんは、脳卒中が起こる前には危険な兆候はなかったと語ったクレジット: Anna Smith-Higgs脳卒中病棟最年少アンナさんはハーロー病院に運ばれたが、クリスマスだったため病院はスケルトンスタッフで稼働しており、MRI検査を受けることができなかった。彼女は、「私はアデンブルックの病院に搬送され、そこでMRI検査を受け、脳卒中であることが確認されました。 「私はそこで2週間過ごし、その後ハーロー病院に戻り、次の5か月間を脳卒中病棟で過ごしました。 「私は彼らがこれまでに産んだ中で最年少で、子供も生まれたので、彼らは私にたくさんの注意を払い、1日に2回理学療法を受けました。 「私に一番近い年齢の人は66歳で、私は認知症の他の4人の女性と同室でした。中には残念ながらその間に亡くなった人もいたので、対処するのは大変でした。「クレイグとヘンリーは、望むときはいつでも私に会うことができました。「クレイグはヘンリーの世話をするために仕事を辞めました。しかし、5か月間主に私の母と私のパートナーと過ごした後、彼は私のところに来ませんでした。彼は私が誰であるかを知っていましたが、その絆は間違いなく失われました。」回復への道 アンナさんによると、スピーチの問題は約1カ月続いたという。 彼女は、「医師たちがやって来て、自分たちのベルトと時計を指さして、何があったのか尋ねていました。 「『分からない』と言わざるを得ませんでした。頭ではそれが何なのか分かっていましたが、正しい言葉を出すことができませんでした。…

家族は私がクリスマスの日に酔ったと思った – 結局私は2年間寝たきりになった

2004 年 12 月 25 日、アンナ・スミス・ヒッグスさんは息子の初めてのクリスマスを祝うため、姉妹とそのパートナーとともに実家へ向かいました。

6

2004年、アンナ・スミス・ヒッグスさんは生まれたばかりのヘンリーと一緒にクリスマスを楽しみたいと考えていた彼女の家族は、彼女が9か月間お酒を飲んでいなかったため、酔っているのではないかと思った

6

彼女の家族は、彼女が9か月間お酒を飲んでいなかったため、酔っているのではないかと考えた クレジット: Anna Smith-Higgs

しかし、後に彼女が脳卒中を患っていたことが判明したため、彼女の症状ははるかに邪悪な何かによって引き起こされたものでした。

現在45歳のアンナはエセックス州ハーロウ出身で、2004年11月24日に息子ヘンリーを出産した。

クリスマスの日が近づくと、アンナ、パートナーのクレイグ、そして赤ん坊のヘンリーは両親の元へ向かい、姉妹やそのパートナーと一日を過ごしました。

しかし、一日が終わりに近づくにつれて、アンナは奇妙な気分になり始めました。

彼女は「みんなで素敵なクリスマスディナーを食べました。初孫のクリスマスだったのでみんなとても興奮していて、ヘンリーと大騒ぎしていました。

「5時に私はとても寒かったので家に帰りましたが、一日中ワインを2、3杯飲んでいたので、みんなは私が酔っていると思っただけでした。

「私たちは空気を吸うために外に出ました。義理の兄がコーヒーを持ってきてくれたので、右手でコーヒーを取りに行ったのですが、コーヒーが落ちてしまったのです。それは面白いことだと思いました。」

「おそらく自分が酔っていると思ったのだと思います。なぜなら他に何があったでしょうか?私はまだ24歳でしたから。」

アンナの母親はアンナ、クレイグ、ヘンリーを家まで送り届け、服を脱がせて寝かせました。

「クレイグは『何も心配しないで、今夜はヘンリーを頼むよ、アンナは飲みすぎた』と言ったのです」と彼女は回想した。

脳卒中のリスクを調べる脈拍の確認方法

アンナは真夜中に目が覚めてベッドから落ちました。ヘンリーは泣いていて、アンナは彼に近づこうとしていました。

しかし、クレイグは彼女を抱き上げてベッドに戻しました。

アンナの家族が何か重大な問題があると疑ったのは朝になってからでした。

彼女は、「プレゼントを全部父の家に忘れてしまったので、妹がやって来ました。

彼女は私のプレゼントを降ろしに来て、私をひと目見て、何か重大な問題があることに気づきました。

アンナ・スミス・ヒッグス

「彼女は私のプレゼントを届けに来て、私をひと目見て、何か重大な問題があることに気づきました。

「私の顔は崩れ落ち、話すことができませんでした。誰の名前も言えませんでした。

「それで彼女は母に電話をかけ、母が戻ってきて救急車を呼びました。救急隊員が3人いて、私たちは階段を3階分登っていましたが、彼らは私を降ろさなければなりませんでした。

「ある救急隊員は、私がその場で脳卒中を起こしたと言いましたが、私が若かったため誰も信じませんでした。」

アンナさんは、脳卒中が起こる前に前兆はなかったが、もしその頃にFASTが起こっていたら、おそらくすぐに病院に運ばれていたかもしれないと語った。

FAST は、脳卒中の最も一般的な兆候と、迅速に救急サービスに電話することの重要性を識別するのに役立つ頭字語です。それは次のことを表します:

:顔が片方に傾いていませんか?彼らは笑えるでしょうか?

: 両腕を上げてそこに保つことができますか?

スピーチ: 彼らの言葉は不明瞭ですか?彼らははっきりと話し、あなたの言うことを理解できますか?

時間: これらの兆候が見られた場合は、緊急サービスに連絡してください。

クリスマスの日の翌朝、アンナの妹が見回って、アンナの顔が下がっていることに気づきました。

6

クリスマスの日の翌朝、アンナの妹が見回ったところ、アンナの顔が下がっていることに気づきました。クレジット: Anna Smith-Higgsアンナさんは、脳卒中が起こる前には前兆はなかったと語った

6

アンナさんは、脳卒中が起こる前には危険な兆候はなかったと語ったクレジット: Anna Smith-Higgs

脳卒中病棟最年少

アンナさんはハーロー病院に運ばれたが、クリスマスだったため病院はスケルトンスタッフで稼働しており、MRI検査を受けることができなかった。

彼女は、「私はアデンブルックの病院に搬送され、そこでMRI検査を受け、脳卒中であることが確認されました。

「私はそこで2週間過ごし、その後ハーロー病院に戻り、次の5か月間を脳卒中病棟で過ごしました。

「私は彼らがこれまでに産んだ中で最年少で、子供も生まれたので、彼らは私にたくさんの注意を払い、1日に2回理学療法を受けました。

「私に一番近い年齢の人は66歳で、私は認知症の他の4人の女性と同室でした。中には残念ながらその間に亡くなった人もいたので、対処するのは大変でした。

「クレイグとヘンリーは、望むときはいつでも私に会うことができました。

「クレイグはヘンリーの世話をするために仕事を辞めました。しかし、5か月間主に私の母と私のパートナーと過ごした後、彼は私のところに来ませんでした。彼は私が誰であるかを知っていましたが、その絆は間違いなく失われました。」

回復への道

アンナさんによると、スピーチの問題は約1カ月続いたという。

彼女は、「医師たちがやって来て、自分たちのベルトと時計を指さして、何があったのか尋ねていました。

「『分からない』と言わざるを得ませんでした。頭ではそれが何なのか分かっていましたが、正しい言葉を出すことができませんでした。

「私の視力は深刻な影響を受けました。両目は半分失明しています。右半身に力が入らず、歩くこともできず、車椅子に乗っています。右腕は何もせず、ぶら下がっているだけでした。」

アンナさんはまた、自分のことを「震える遭難者」と表現して、いつも泣いていることに気づきました。

彼女はこう語った。「私はいつも泣いていました。クレイグは私と一緒にそこに座っていて、ただ泣いて泣いて泣いていました。私は5年ほど経つまで自分が脳卒中を患ったことを受け入れられませんでしたが、その後受け入れました」自分には障害があり、脳卒中を患っており、助けが必要だということ。でも、それが一番重要なことだ。一度それを受け入れれば、人生はずっと楽になる。」

アンナは再び脳卒中を起こすのが怖くて、2年間ベッドに横たわっていました。彼女は、トイレに行くことすら「大きな使命」だったと語った。

しかしある日、彼女は助けを求めようと決心しました。医者に行き、抗うつ薬を処方され、カウンセリングを受けました。それが役に立ちました。

脳卒中の症状は何ですか?

FAST 法 (Face、Arms、Speech、Time の略) は、脳卒中の最も一般的な症状を記憶する最も簡単な方法です。

F = 顔の垂れ下がり – 顔の片側が垂れ下がったり、しびれたりしている場合は、笑ってもらい、凹凸がある場合は助けを求めてください。

= 腕の脱力 – 片方の腕が弱かったり、しびれている場合は、その人に両腕を上げるように依頼する必要があります。片方の腕が下に垂れ下がった場合は、助けを求める必要があるかもしれません

S = スピーチの困難 – 人のスピーチがろれつが回らない場合、これは脳卒中の兆候である可能性があります。

T = 999 に電話する時期 – 人に上記の兆候がある場合は、緊急治療のために英国では 999、米国では 911 に電話する必要があります。

その他の症状には次のようなものがあります。

  • 体の片側の突然の衰弱またはしびれ
  • 言葉を見つけるのが難しい
  • 突然の目のかすみまたは視力の喪失
  • 突然の混乱、めまい、または不安定
  • 突然の激しい頭痛
  • 他の人の言うことを理解するのが難しい
  • 嚥下困難

何が脳卒中を引き起こしたのでしょうか?

今日に至るまで、アンナは脳卒中の原因を知りませんでした。彼女はこう語った。「彼らはあらゆるものを探そうとしました。私がまだ若かったので、彼らは理由を付けようとしていたのです。

「しかし、彼らはその原因をまだ知りません。それはおそらく私が対処しなければならなかった最も難しいことの1つでした。知らないということは本当に恐ろしいことです。なぜなら、次の感染を防ぐ方法がわからないからです。」

アンナは今でも疲れたときは車椅子を使っています。彼女は歩行を助けるために DES マシンを持っています。このマシンは、足を床から持ち上げるたびに筋肉に電気パルスを送ります。

さらに彼女はこう付け加えた。「患側の腕は実際には何もできません。コップ一杯の水を手に取って飲むこともできません。左手ですべてのことを行うことを学び直さなければなりませんでしたが、今ではできるようになりました」書くこと、メイクをすること、髪を整えること、私は 50 年代のビクトリーロールのようなピンナップに夢中で、そのすべてを左手でできるようになりました。」

アンナの回復への道のりは長いものでしたが、その後バーレスクを始め、それが彼女に自信を取り戻すのに役立ちました

6

アンナさんの回復への道のりは長いものでしたが、その後バーレスクを始め、そのおかげで彼女は自信を取り戻すことができましたクレジット: Anna Smith-Higgsアンナは今でも疲れたときは車椅子を使っていますが、すぐにバーレスクをやめる気配はありません

6

アンナは今でも疲れたときは車椅子を使用していますが、当分バーレスクをやめる気配はありませんクレジット: Anna Smith-Higgs

バーレスク・コーリング

私もこれを理解していて、私のパートナーはそれをトンネルビジョンと呼んでいます、そこで何かを考え、一度やりたいことが決まったら、それだけに集中するので、バーレスクに挑戦することにしました。」

アンナは 5 年前にバーレスクを始め、バーレスクによって得られる自信を気に入っています。彼女はサウス・バンク、ロイヤル・フェスティバル・ホール、ブライトン・フリンジ、ヘブデン・ブリッジ・バーレスク・フェスティバルで演技を披露しており、当分止まる気配はない。

起こったことを受け入れることができれば、人生はずっと楽になります。

アンナ・スミス・ヒッグス

彼女はこう語った。「私は自分が大きな女の子で、障害を持っていて、自分の物語を共有できるという事実が気に入っています。私の物語で大人の男性を泣かせることができます。」

他の人に脳卒中の兆候を知らせるだけでなく、アンナさんの他の人へのメッセージは「受け入れることが重要です」です。

彼女はさらに、「起こったことを受け入れられるようになると、人生はずっと楽になります。

「自分に優しくして、休んで、寝て、泣いて、叫んで、自分が幸せになることは何でもしてください。」

「生き続ける贈り物」

英国心臓財団は、このお祭りシーズンに、心臓病や脳卒中を含む循環器疾患の救命研究に資金を提供するために、この慈善団体への寄付を人々に呼びかけています。

同慈善団体の「生き続ける贈り物」キャンペーンは、英国心臓財団の研究が、英国でこうした状況に影響を受けている数百万の人々だけでなく、その愛する人たちにとってもいかに重要であるかを示すために、アンナのような物語に焦点を当てている。

英国心臓財団(BHF)の最高責任者であるシャーメイン・グリフィス博士は、「60年にわたるBHFの進歩にもかかわらず、アンナのような何百万人もの人々が、この特別な時期に、より多くの時間を自分と過ごすことができたことに特に感謝していることを知るのは、胸が張り裂けるような思いだ」と語った。愛する人たち、そして私たちがまだ持っていない治療法や治療法を期待し待っています。

「しかし、BHFサポーターの寛大なおかげで、私たちは進歩を促進し、明日の画期的な治療法を見つけるための重要な研究に資金を提供することができます。それはまさに生き続ける贈り物であり、アンナが貴重なお金を費やすことができてとてもうれしいです」今年のクリスマスは家族と一緒に過ごす予定です。」

このホリデーシーズンに英国心臓財団に寄付し、生き続ける贈り物を贈るには、次のサイトをご覧ください。 bhf.org.uk/クリスマス

1735575551
#家族は私がクリスマスの日に酔ったと思った #結局私は2年間寝たきりになった
2024-12-30 15:46:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。