AJ “ブーダンマン” ロドリグさんは明らかに安堵していた 9 月 11 日のハリケーン フランシーンは、3 年前のアイダほど故郷に大きな被害を与えなかった。
ホーマに住むWWOZラジオの司会者は、生涯で少なくとも30回の熱帯暴風雨やハリケーンを撃退したと推定している。
「去るよりも残るほうが簡単だ。 …私は（自宅を）守るためにそばにいたいのです」と彼は木曜午後、コロンバス・ストリートにある質素な自宅のカーポートからガンビットに語った。
3年前のロドリゲの家と比べれば、明らかな違いだった。アイダ事件後の2021年、ロドリグさんの前庭は友人やボランティアが車で通りかかった人に物資や食料を配るその場しのぎの場所となった。
アイダはテレボーン教区に破壊的な道を切り開き、ホーマの広大な地域を破壊し、数千人の住民を避難させた。南ルイジアナ州全体が停電したため、人々に食事を与えたり、建築物資を調達したり、おむつを探したりするのは、再び近隣住民の負担となった。
AJ・ロドリグ、別名ブーダン・マン、ホーマのカーポートにて
写真提供: Maddie Spinner / Gambit
ありがたいことに、フランシーヌはホーマの住民にとってはずっと控えめな出来事でした。広範囲にわたる停電と小規模な洪水は発生しているが、水曜日の嵐はアイダほど強力でも、ゆっくりとした動きでもなかった。
木曜日、ロドリグさんはカテゴリー２の嵐が通過した後も多忙を続けていた。電気が復旧するのを待ちながら、彼はプロパンタンクに繋いだキャンプ用の小さなストーブで小豆の入った鍋を煮ていた。しかし、彼の計画はポスト・アイダと似ていて、近くで家庭料理を必要とする人に食事を与えるというものだった。
初期対応者がホーマをパトロールし、近所の人たちが木の枝や瓦礫を集めているため、その地域には安堵感が広がっているが、多くの地域はまだアイダの怒りから立ち直りつつある。
「あまり怖くはなかったが、近所の木々に目を光らせていた」とロドリグさんは言い、近所の人たちの多くは「アイダから学んで」おり、フランシーヌに対する備えが全体的に整っていたと付け加えた。
ロドリグさん自身も、前夜にガソリンと食料品をいくつか買い込んでから家でくつろいでいた。 「ほぼそれだけです」と彼は言います。 「とても早く思いつきました。」
ホーマの北東、約32マイル離れたデ・アレマンでは、アーサー・マザーンのエアボート・ツアーの隣にあるトレーラーパークにトリオが集まっていた。
ドイツ在住のマリー・ジョンソンさんとジェレミー・マットさんがハリケーン・フランシンの被害を調査
写真提供: Maddie Spinner / Gambit
マリー・ジョンソンさんは、4匹の猫とボーイフレンドのジェレミー・マットと一緒にトレーラーの中で嵐を避けた。彼女は、フランシーヌさんの状況が2021年の嵐ほどひどくはないだろうと友人たちに確認して安心させたと語った。
隣人のスコット・ロバーソンさんは、時速160マイルにも達するフランシーヌの強風に「右に左に揺さぶられた」と語った。嵐でトレーラーの日よけが飛ばされたが、それ以外の被害は最小限で、近くの入り江沿いの瓦礫の撤去に一日を費やした。
ロバーソンにとって、生まれ育った地域を離れるという選択肢はなかった。 「私はハリケーンのために出発したことがありません」と彼は言います。 「私が得たのはそれだけです。私はここで育ちました。ここには家族がいます。なぜ彼らを放っておくのですか？
一方、ホーマではロドリグが元気いっぱいだった。彼はWWOZ募金活動のためニューオーリンズへ車で向かい、同僚たちと合流する準備をしていたところ、ラジオ局の上層部から前夜に事前にプログラムされたコーナーを放送する間は屋内に避難するよう指示された。
デ・アレマンドのトレーラーパークは被害と浸水に見舞われたが、住民は嵐がさらに悪化しなかったことに感謝している
写真提供: Maddie Spinner / Gambit
「ドアは施錠されています」と前夜、同僚がテキストメッセージで警告した。
2台の修理トラックが電気を復旧するための作業を開始するために彼の街区を転がり落ちてきたとき、ロドリグさんは微笑みながら、「あの小豆の匂いを嗅いだに違いない」と語った。
#ハリケーンフランシン南ルイジアナ州で多くの人命を救った #最新 #毎週のギャンビット