科学＆テクノロジー

実物より大きい |日本の歌手、藤井風がマニラデビューコンサートで愛をもたらした

アニメが大好きだったので、8～9歳くらいから日本の音楽を聴いていました。私はグリーンヒルズでアニメのサウンドトラックの海賊版カセットテープを購入し、家で幸せそうに日本の歌を演奏していましたが、母はとても残念に思いました。 成長するにつれて、私の音楽の好みに対する母の躊躇が理解できました。私は、ボーイバンドやアメリカのポピュラー音楽に熱中している仲間たちとは変わっていると思われるか、あるいは変わっていると思われるでしょう。そして、変わったものとして見られることはあまり気にしませんでしたが、人々が私に向けた奇妙な視線や、陰でささやかれていると感じることは否定できませんでした。 この経験については何度も書いてきましたが、現在の音楽トレンドは私に好意を持っているように見えますが、韓国ポップの台頭と普遍性により、日本のポップは常に私の初恋です。韓国ほど脚光を浴びることはありませんが、2000 年代初頭には宇多田ヒカルのようなアーティストが登場し、最近では ONE OK ROCK が主流に躍り出ています。そして今度は、2022年7月にTikTokでバイラルになった曲「シヌノガ・イ・ワ」で世界的なシーンにブレイクしたシンガーソングライター兼ピアニストの藤井風が登場する。 庭の花 藤井風の人気を受けて、「ベスト・オブ・富士風2020-2024アジアツアー」にマニラも追加され、昨年12月10日には韓国アーティストがよく出演するモール・オブ・アジア・アリーナで開催された。それでも、カゼタリアン（藤井風ファン）は、藤井風が有名な同じような流れるような花子のアンサンブルを着てやって来たほか、羽織を着た人や、真ん中に日の丸の入った団扇を持った人もいた。コンサートは簡単にダンスパーティーとなり、多くの聴衆がポップ、R&B、ジャズ、クラシック音楽の影響、さらにはシティポップの影響を受けた風の新鮮で気楽な曲に合わせて踊りました。 "あなたは美しいです！" （あなたは美しいです！）風はフィリピン語で観衆に言いました。 カゼにとってマニラに来るのは初めてで、彼は観衆にこう言い続けた。「お願い、マニラ、すべてはマインド、ハート、フィーリングから始まる。きっと大丈夫、きっと大丈夫。 （マニラ）自分を愛してください」と風は観客に念を押した。 「かわいいことを恥ずかしがらないでください。」風は観衆に向かって、カップ状の手に顔を当てて庭の花のように見えるように促しましたが、これはもちろん彼の曲「Garden」への敬意です。 スクリーン上では大きく、実際に見るよりも大きい 幼い頃から始めたピアノの達人（コンサートではサックスとキーターも演奏した）風は、西洋の影響や理想を持つほとんどの日本のミュージシャンとは異なり、まるで花子のような存在である。彼の流麗なアンサンブルと、ライブパフォーマンスで共有した自己愛のメッセージを、印象的な英語で付け加えてもいいでしょう。 コンサート中の富士風のビジュアルの多くは、低い角度で近くから撮影されているため、スクリーン上でも観客にとっても、建物の上にそびえ立つゴジラのように近くて大きく見えます。彼はまた、「鏡のホール」効果を採用し、聴衆は、彼が踊り、音楽に感動するにつれて、彼の中性的な顔とひょろっとした体格の複数の画像をスクリーン上に見ました。 「君たちが一番うるさいよ」と風が観客に告げると、拍手が沸き起こり、何の促しも手掛かりも指示もなく、ホイットニー・ヒューストンの「I Have Nothing」を歌い始めたときも同様に感動し、それを曲のつなぎとして演奏した。 「シヌノガエーワ」をヒット。 「マニラ、君は本当に歌が上手だね」と風が言った。 マニラで演奏した多くのアーティストは私たちを優れた（そして大音量の）歌手として常に覚えているでしょうが、風には私たちフィリピン人のことを覚えているもう一つの理由があります。なぜならマニラではいつもそうであるように、観客が「もう一曲」と「アンコール」を求めていたからです。コンサートでは、風はフィルタリングされていないことが義務付けられていましたが、最初に聴衆を「貪欲なビッチ」と呼ぶことなく、これは群衆からの笑いで迎えられました。 アンコールとして風は自身の曲「SAYONARA Baby」を披露した。日本人にとって「さよなら」はもう会えない人への別れの言葉として使われるが、彼の歌詞の翻訳では「さよなら」を次のように表現している。愛の言葉」そしておそらくこれは彼の話における西洋の影響です。 「さよならは私があなたに贈る愛の言葉です」もちろんずっと一緒にいたかった しかし、最終的には誰も逃避から逃れることはできません だから涙は見せないよ、さよならベイビー」 富士風は聴衆に向かって歌い、モール・オブ・アジア・アリーナの誰もが、これが最後ではないことを知っている。 画像クレジット: 神山洋介 via Ovation Productions #実物より大きい #日本の歌手藤井風がマニラデビューコンサートで愛をもたらした