日本語版
最新ニュース
企業

ザ・ドアーズのアルバムジャケットに登場したモリソン・ホテルがロサンゼルス火災で炎上 |ロサンゼルス

ダウンタウンのランドマークが火災に見舞われ、ドアーズの1970年の同名のアルバムのジャケットにも登場した歴史あるモリソン・ホテルが炎に包まれた。 ロサンゼルス 建物。木曜日午前11時頃に発生した火災には100人以上の消防士が出動し、2時間以内に鎮火した。内部にいた数十人は避難することができ、その中には不法占拠者の可能性もあり、3人は3階で消防士によって救出された。ロサンゼルス消防署(LAFD)のマーガレット・スチュワート広報担当者は、「建物から出てくる住居のない人が何人かいた」と語った。 CBSニュース・ロサンゼルスに語った。 「消防士に非常階段に地上はしごを設置してもらったのは、非常階段に数人が来ているのが見えたからです。」消防士が到着したときにはすでに激しい炎が建物の4階に浸水しており、LAFDは床が完全に避難したかどうかをまだ確認できていない。ドアーズの1970年のアルバム『モリソン・ホテル』のジャケット。 写真: Rajko Simunovic/Alamy音楽写真家ヘンリー・ディルツが捉えた ドアーズ 1969年にモリソン・ホテルで撮影されたこの写真は、バンドの5枚目のアルバムのジャケットを飾った。2020年のFacebookで 役職 ディルツは、バンドが写真撮影のためにポーズをとることができた偶然の瞬間を振り返った。ホテルでは写真撮影が禁止されていたと言っていたホテルの従業員が、ディルツがフィルムを1本撮影するのに十分な時間だけフロントデスクから離れたのだ。この画像では、バンドの歌手、ジム・モリソンがモリソン・ホテルの看板のすぐ下、正面中央にいます。アルバムのジャケットにあるように、当時の部屋は一泊 2.50 ドルで利用でき、ディルツはその建物を「ファンキーで古い種類の失敗作の家」と覚えていました。築110年のこのビルは近年、テナントの確保に苦戦している。2004年には約40のテナントが入居。 訴えられた スラム街のような状況を維持するために家主たち。その建物は最終的には 空いた 2008年に完成し、2016年に開発業者がこの建物を購入し、高級ホテルに改装する計画を立てました。しかし、これらの計画は行き詰まり、2022 年にエイズ ヘルスケア財団が設立されました。 購入した 手頃な価格の住宅開発を目的とした建物。木曜日に火災が発生したとき、財団はまだ建物の改修工事に着手していなかったが、入り口を封鎖したにもかかわらず、ここ数カ月の間に多くの住居を持たない人々が屋内に避難し始めたことを指摘した。「建物を確保するとすぐに、ホームレスたちは数時間以内に電動工具を持ち出し、錠を外してしまうのです」と財団運営担当副社長のマーク・ダイアー氏は言う。 CBSニュース・ロサンゼルスに語った。歴史的建造物が火災に遭ったというニュースを受けて、ディルツさんはCBS系列局に対し、火災のことを聞いて「とても悲しい」と語った。 「誰かが再建してくれることを願っています」と彼は言った。 #ザドアーズのアルバムジャケットに登場したモリソンホテルがロサンゼルス火災で炎上 #ロサンゼルス

ザ・ドアーズのアルバムジャケットに登場したモリソン・ホテルがロサンゼルス火災で炎上 |ロサンゼルス

1735320009
2024-12-27 17:03:00

ダウンタウンのランドマークが火災に見舞われ、ドアーズの1970年の同名のアルバムのジャケットにも登場した歴史あるモリソン・ホテルが炎に包まれた。 ロサンゼルス 建物。

木曜日午前11時頃に発生した火災には100人以上の消防士が出動し、2時間以内に鎮火した。内部にいた数十人は避難することができ、その中には不法占拠者の可能性もあり、3人は3階で消防士によって救出された。

ロサンゼルス消防署(LAFD)のマーガレット・スチュワート広報担当者は、「建物から出てくる住居のない人が何人かいた」と語った。 CBSニュース・ロサンゼルスに語った。 「消防士に非常階段に地上はしごを設置してもらったのは、非常階段に数人が来ているのが見えたからです。」

消防士が到着したときにはすでに激しい炎が建物の4階に浸水しており、LAFDは床が完全に避難したかどうかをまだ確認できていない。

ドアーズの1970年のアルバム『モリソン・ホテル』のジャケット。 写真: Rajko Simunovic/Alamy

音楽写真家ヘンリー・ディルツが捉えた ドアーズ 1969年にモリソン・ホテルで撮影されたこの写真は、バンドの5枚目のアルバムのジャケットを飾った。

2020年のFacebookで 役職 ディルツは、バンドが写真撮影のためにポーズをとることができた偶然の瞬間を振り返った。ホテルでは写真撮影が禁止されていたと言っていたホテルの従業員が、ディルツがフィルムを1本撮影するのに十分な時間だけフロントデスクから離れたのだ。この画像では、バンドの歌手、ジム・モリソンがモリソン・ホテルの看板のすぐ下、正面中央にいます。

アルバムのジャケットにあるように、当時の部屋は一泊 2.50 ドルで利用でき、ディルツはその建物を「ファンキーで古い種類の失敗作の家」と覚えていました。築110年のこのビルは近年、テナントの確保に苦戦している。

2004年には約40のテナントが入居。 訴えられた スラム街のような状況を維持するために家主たち。その建物は最終的には 空いた 2008年に完成し、2016年に開発業者がこの建物を購入し、高級ホテルに改装する計画を立てました。しかし、これらの計画は行き詰まり、2022 年にエイズ ヘルスケア財団が設立されました。 購入した 手頃な価格の住宅開発を目的とした建物。

木曜日に火災が発生したとき、財団はまだ建物の改修工事に着手していなかったが、入り口を封鎖したにもかかわらず、ここ数カ月の間に多くの住居を持たない人々が屋内に避難し始めたことを指摘した。

「建物を確保するとすぐに、ホームレスたちは数時間以内に電動工具を持ち出し、錠を外してしまうのです」と財団運営担当副社長のマーク・ダイアー氏は言う。 CBSニュース・ロサンゼルスに語った

歴史的建造物が火災に遭ったというニュースを受けて、ディルツさんはCBS系列局に対し、火災のことを聞いて「とても悲しい」と語った。 「誰かが再建してくれることを願っています」と彼は言った。

#ザドアーズのアルバムジャケットに登場したモリソンホテルがロサンゼルス火災で炎上 #ロサンゼルス

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。