日本語版
最新ニュース
日本

パームビーチの有名レストラン、20万ドルの法廷闘争の後、夜間営業を許可

「明らかに不合理だった」:画期的な会場が、騒音反対を理由に夜間営業を制限するという物議を醸した議会の決定を撤回すると発表した。保存保存されたアイテムの最大数に達しました。から項目を削除します 保存されたリスト さらに追加します。後で読むためにこの記事を保存します保存済みリストに記事を追加すると、いつでも戻って見ることができます。わかったパームビーチのレストラン「ザ・ジョーイ」は、オーナーが20万ドル以上を費やして7カ月に及ぶ法廷闘争を覆したことを受け、今週日曜日、夕暮れ時のドリンクのためにウォーターフロントのテラスをオープンすることが許可されることになった。 ノーザンビーチ評議会の決定 午後4時以降の取引を制限する。 パームビーチの住民7人が、最寄りの住宅から600メートル離れた海辺のレストランは騒音が大きすぎて夜間営業できないと主張したため、市議会は3月にザ・ジョーイの営業時間変更申請を却下した。 この決定がきっかけとなったのは、 大々的に報道された論争この判決はクリスマスイブに裁判所がザ・ジョーイの上訴を認め、レストランが年中毎日午後11時まで営業し、毎週2回のプライベートイベントを開催することを許可する修正管理計画を承認したことで結審した。ザ・ジョーイは2月に元バレンジョーイのボート小屋にオープンした。ディオン・ゲオルゴプロス評議会とザ・ジョーイは、音響テストを繰り返して騒音の懸念を解決した後、9月の裁判所命令の調停で条件に合意したと裁判所は審理した。77歳の共同所有者であるベン・メイ氏は、「これほど素晴らしいサイトを持ちながら、日曜日に夕暮れ時のドリンクを人々に提供できないというのは、明らかに不合理で不公平だ」と語った。 2023年8月にロブ・ドムジェンと不動産を所有し、過ごした 700万ドル以上 その改修について。 「この決定の影響は非常に大きく、ビジネスが順調に進んで順調に進んでいる状態から、現在の2倍のスタッフを雇用できる長期的に成功するビジネスになるまでに時間がかかります。」レストラン経営者たちは、チームが評議会との合意に達して「大満足」だったと述べたが、結果は理想とは程遠いものだった。 会場の改修には 700 万ドル以上が費やされました。アレックス マークス「今のところ、これが私たちが得ていることであり、これが私たちが取らなければならないことです。なぜなら、夏が到来しても、ほぼ1年経った今でも日曜の午後4時を過ぎても営業することができなかったからです」とメイ氏は語った。 「しかし、来年も私たちがさらに努力することを妨げるものは何もありません。」メイ氏は、イベントは潜在的な大きな収入源であり、住宅地に近い他のパームビーチの会場は同様の制限の対象ではないため、開催が許可されるイベントの数が依然として主要な懸念事項であると述べた。2021年に古いバレンジョーイのボート小屋を改修する計画を支持する手紙を市議会に送ったシェーン・オクセナム氏やニック・バートン・テイラー氏などの長期居住者にとって、ジョーイは、数十年にわたって施設が減少してきた地域社会で切望されていた資産だった。 。 65年間半島に住んでいた間に、ザ・ティーハウス、ブルー・ヘブン・レストラン、グリーシー・ジョーズなどの飲食店が失われたことを嘆いたバートン・テイラー氏は、裁判所の決定は常識的だと述べた。共同所有者のロブ・ドムジェン(左)とベン・メイ、2023年、ザ・ジョーイ敷地にて アレックス・マークス「[It’s a] …による全く不必要でいらだたしい障害に対する解決策 [an] 50年以上にわたってそこにあったものを再現したアメニティを享受したいという、パームビーチへのほとんどの住民と訪問者の圧倒的な欲求を挫折させようとする、地域社会の代表者ではないグループだ」と彼は述べた。ザ・ジョーイが2月に再オープンし、閉店時間を午後4時から午後11時へ変更するよう申請した後、バートン・テイラーは市議会に提出された139件の提案のうちの1件を寄稿した。大多数がこの変更を支持した。 セブンはそうしなかった。屋外スピーカーを住宅地から遠ざける規定や騒音リミッターの設置にもかかわらず、騒音は依然として主要な懸念事項でした。反対者の一人は、ジョーイが「騒音基準を遵守できなかった」との主張を市議会に電子メールで送り、「地元コミュニティが…激怒している」様子を説明した。独立した承認勧告にも関わらず、ノーザン・ビーチ評議会の委員会のスタッフ3名は、「営業時間の延長と、必然的に機能が増加し、営業時間の延長に伴う騒音交通やその他のアメニティの問題」を理由に、ザ・ジョーイの申請を拒否した。 [did] 環境への影響を最小限にするという要件を満たしていません。」ザ・ジョーイ・ディオン・ゲオルゴプロスでサンセットドリンクが復活NSW州首相のクリス・ミンズ氏はこう語った。 に悩んでいた 議会の決定。 5月に州政府は、 法案を可決した 地方議会に新しい「活気に関するガイドライン」の見直しを強制する 取引時間アプリケーションの評価 最寄りの家から少なくとも500メートル離れた会場で。 「この法案はニューサウスウェールズ州議会の双方から支持されたので、彼らはそれに基づいて行動しており、前進しているので、我々は戻ってこの状況を将来的に改善するよう努めることがより安心である理由です」とベン・メイ氏は述べた。「私たちはこの問題をさらに追求する権利を保持しており、間違いなくそうするでしょう。そして、正当な懸念を考慮に入れながら、議会はより容易に私たちを支持できる立場にあると考えています。」今のところ、オーナーたちは忙しい夏を楽しみにしています。 「オーストラリアで最高の夕日のひとつです。とても美しい光景ですね。そして今では、一日の中で最も美味しい時間帯に、ついにバケツ一杯のエビとグラスワインを提供できるようになりました」とドムジェン氏は語った。 金曜日から、The Joey…

パームビーチの有名レストラン、20万ドルの法廷闘争の後、夜間営業を許可

1735194671
2024-12-26 05:07:00

「明らかに不合理だった」:画期的な会場が、騒音反対を理由に夜間営業を制限するという物議を醸した議会の決定を撤回すると発表した。

保存

保存されたアイテムの最大数に達しました。

から項目を削除します 保存されたリスト さらに追加します。

後で読むためにこの記事を保存します

保存済みリストに記事を追加すると、いつでも戻って見ることができます。

わかった

パームビーチのレストラン「ザ・ジョーイ」は、オーナーが20万ドル以上を費やして7カ月に及ぶ法廷闘争を覆したことを受け、今週日曜日、夕暮れ時のドリンクのためにウォーターフロントのテラスをオープンすることが許可されることになった。 ノーザンビーチ評議会の決定 午後4時以降の取引を制限する。

パームビーチの住民7人が、最寄りの住宅から600メートル離れた海辺のレストランは騒音が大きすぎて夜間営業できないと主張したため、市議会は3月にザ・ジョーイの営業時間変更申請を却下した。

この決定がきっかけとなったのは、 大々的に報道された論争この判決はクリスマスイブに裁判所がザ・ジョーイの上訴を認め、レストランが年中毎日午後11時まで営業し、毎週2回のプライベートイベントを開催することを許可する修正管理計画を承認したことで結審した。

ザ・ジョーイは2月に元バレンジョーイのボート小屋にオープンした。 ザ・ジョーイは2月に元バレンジョーイのボート小屋にオープンした。ディオン・ゲオルゴプロス

評議会とザ・ジョーイは、音響テストを繰り返して騒音の懸念を解決した後、9月の裁判所命令の調停で条件に合意したと裁判所は審理した。

77歳の共同所有者であるベン・メイ氏は、「これほど素晴らしいサイトを持ちながら、日曜日に夕暮れ時のドリンクを人々に提供できないというのは、明らかに不合理で不公平だ」と語った。 2023年8月にロブ・ドムジェンと不動産を所有し、過ごした 700万ドル以上 その改修について。

「この決定の影響は非常に大きく、ビジネスが順調に進んで順調に進んでいる状態から、現在の2倍のスタッフを雇用できる長期的に成功するビジネスになるまでに時間がかかります。」

レストラン経営者たちは、チームが評議会との合意に達して「大満足」だったと述べたが、結果は理想とは程遠いものだった。

会場の改修には700万ドル以上が費やされた。会場の改修には 700 万ドル以上が費やされました。アレックス マークス

「今のところ、これが私たちが得ていることであり、これが私たちが取らなければならないことです。なぜなら、夏が到来しても、ほぼ1年経った今でも日曜の午後4時を過ぎても営業することができなかったからです」とメイ氏は語った。

「しかし、来年も私たちがさらに努力することを妨げるものは何もありません。」

メイ氏は、イベントは潜在的な大きな収入源であり、住宅地に近い他のパームビーチの会場は同様の制限の対象ではないため、開催が許可されるイベントの数が依然として主要な懸念事項であると述べた。

2021年に古いバレンジョーイのボート小屋を改修する計画を支持する手紙を市議会に送ったシェーン・オクセナム氏やニック・バートン・テイラー氏などの長期居住者にとって、ジョーイは、数十年にわたって施設が減少してきた地域社会で切望されていた資産だった。 。

65年間半島に住んでいた間に、ザ・ティーハウス、ブルー・ヘブン・レストラン、グリーシー・ジョーズなどの飲食店が失われたことを嘆いたバートン・テイラー氏は、裁判所の決定は常識的だと述べた。

共同所有者のロブ・ドムジェン(左)とベン・メイ、2023年、ザ・ジョーイ敷地にて。 共同所有者のロブ・ドムジェン(左)とベン・メイ、2023年、ザ・ジョーイ敷地にて アレックス・マークス

「[It’s a] …による全く不必要でいらだたしい障害に対する解決策 [an] 50年以上にわたってそこにあったものを再現したアメニティを享受したいという、パームビーチへのほとんどの住民と訪問者の圧倒的な欲求を挫折させようとする、地域社会の代表者ではないグループだ」と彼は述べた。

ザ・ジョーイが2月に再オープンし、閉店時間を午後4時から午後11時へ変更するよう申請した後、バートン・テイラーは市議会に提出された139件の提案のうちの1件を寄稿した。大多数がこの変更を支持した。 セブンはそうしなかった。

屋外スピーカーを住宅地から遠ざける規定や騒音リミッターの設置にもかかわらず、騒音は依然として主要な懸念事項でした。反対者の一人は、ジョーイが「騒音基準を遵守できなかった」との主張を市議会に電子メールで送り、「地元コミュニティが…激怒している」様子を説明した。

独立した承認勧告にも関わらず、ノーザン・ビーチ評議会の委員会のスタッフ3名は、「営業時間の延長と、必然的に機能が増加し、営業時間の延長に伴う騒音交通やその他のアメニティの問題」を理由に、ザ・ジョーイの申請を拒否した。 [did] 環境への影響を最小限にするという要件を満たしていません。」

The Joeyではサンセットドリンクが復活しました。ザ・ジョーイ・ディオン・ゲオルゴプロスでサンセットドリンクが復活

NSW州首相のクリス・ミンズ氏はこう語った。 に悩んでいた 議会の決定。 5月に州政府は、 法案を可決した 地方議会に新しい「活気に関するガイドライン」の見直しを強制する 取引時間アプリケーションの評価 最寄りの家から少なくとも500メートル離れた会場で。

「この法案はニューサウスウェールズ州議会の双方から支持されたので、彼らはそれに基づいて行動しており、前進しているので、我々は戻ってこの状況を将来的に改善するよう努めることがより安心である理由です」とベン・メイ氏は述べた。

「私たちはこの問題をさらに追求する権利を保持しており、間違いなくそうするでしょう。そして、正当な懸念を考慮に入れながら、議会はより容易に私たちを支持できる立場にあると考えています。」

今のところ、オーナーたちは忙しい夏を楽しみにしています。

「オーストラリアで最高の夕日のひとつです。とても美しい光景ですね。そして今では、一日の中で最も美味しい時間帯に、ついにバケツ一杯のエビとグラスワインを提供できるようになりました」とドムジェン氏は語った。

金曜日から、The Joey は水曜日から日曜日まで午前 7 時から深夜まで営業します。

レストランのレビュー、ニュース、最新の開店情報があなたの受信箱に届きます。

サインアップ保存

保存されたアイテムの最大数に達しました。

から項目を削除します 保存されたリスト さらに追加します。

パートナーから

#パームビーチの有名レストラン20万ドルの法廷闘争の後夜間営業を許可

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。