日本語版
最新ニュース
世界

アルゼンチンのドル熱は、グリーンバックを愛するミレイの下で沈静化

文字サイズ 「ドル、ドルを売る!」ブエノスアイレスの金融街を通り過ぎる人々に両替商が叫ぶ。 しかし、アルゼンチンで数十年続いたドル熱がようやく沈静化の兆しを見せており、引き取り手はいない。 長年にわたる高インフレと通貨規制により、アルゼンチン人はますます無価値になったペソをドルに交換するために列を作り、7月12日の闇市場では米国の通貨が記録的な1,500ペソにまで上昇した。 しかし、コスト削減に取り組むハビエル・ミレイ大統領の下でインフレ率が鈍化するにつれ(2023年12月の25.5%から2024年11月には2.4%に)、ミレイ氏が昨年の選挙活動でペソとの交換を公約した後も、ドルを求める声は静まった。グリーンバックの場合。 専門家らはドル需要減退の理由をいくつか挙げている。ミレイ氏の痛烈な緊縮政策はアルゼンチン人の購買力を激減させ、巣の卵を作るための望ましい方法であるアメリカの現金で貯蓄する能力を打ち砕いた。 専門家らはまた、マットレスや床板の下に隠したり、貸金庫やオフショア口座に隠したりしたドルの預け入れをアルゼンチン人に奨励するために政府が7月に打ち出した租税恩赦を指摘している。 この制度によりこれまでに200億ドルの預金が流入し、ドル不足の緩和に貢献している。 一方、中銀はペソ高を利用してドル準備を1年前にミレイ氏が政権を握った時の210億ドルから320億ドルまで積み増した。 時代の変化の兆しとして、一時は公定レートの2倍だった闇市場のドルレートは、現在は公定レートとほぼ同じ1ドル=1,000ペソ強となっている。 ブエノスアイレスに数多くある闇市場の両替商の一人、オスカーさんはAFPに対し、取引が劇的に減速していると語った。 「1年前までは6時間で約40件の取引を行っていたが、今は10時間で多くても4件だ」と大統領官邸近くで公然と働いているオスカー氏は語ったが、フルネームは明かさなかった。彼の仕事の違法な性質に対して。 最近、ドルを求める彼の唯一の顧客は、少額の両替をして本国に送金するボリビアとペルーの出稼ぎ労働者だけだ。 ほんの数カ月前には考えられなかった光景だが、現在ではアルゼンチンの顧客のほとんどがドルを下ろしている。ミレイ氏が大統領に就任してエネルギーや交通補助金を削減して以来、高騰した請求書を支払うためにさらにペソが必要だからだ。 オスカー氏によると、退職者たちはペソの「最安値を探して市内中心部全体を歩いている」という。 中流階級のカバリート地区にある不動産会社の裏部屋で、闇市場でドルを取引しているファビアナさんもまた、苦労している。 競争するために、彼女は海外休暇に行くためにドルを買う裕福なアルゼンチン人や、ドルの貯金を現金化する人々に宅配サービスを提供しているが、その中には「マットレスの下に保管されていたために汚れた」ものもある。 ファビアナさんによると、最近の両替は単に「小口現金」の入手源にすぎないという。 彼女のビジネスのほとんどは不動産販売によるもので、恩赦のおかげで急成長しており、不動産プロジェクトへの投資や特定の不動産購入も対象となっている。 専門家らは、予想通り減税の効果がすぐに薄れるか、ミレイ氏が国際通貨基金からの新たな資金注入を確保できなかった場合、ペソの対ドル高は一時的なものになる可能性があると警告している。 IMFは木曜日、12月31日に期限切れとなる440億ドルの融資協定に代わる新たなプログラムについてアルゼンチンと協議していると発表した。 経済学者のヘルナン・レッチャー氏は、租税恩赦がドル需要の安定に貢献したと評価する一方、同プログラムやIMFの新たな資金注入は一回限りの措置であり、アルゼンチンの通貨危機を解決するものではないと述べた。 同氏は、「恩赦金はあなたのものではない(国家に属さない)ので、IMFのお金を返済しなければなりません」と述べた。 一方、ペソ高はアルゼンチンの最大の貿易相手国であるブラジルへの輸出に悪影響を与えるリスクがある。 ブラジル経済への懸念から先週、ブラジルの通貨レアルは対ドルで過去最安値まで下落した。 /cb/acb/bbkで #アルゼンチンのドル熱はグリーンバックを愛するミレイの下で沈静化

アルゼンチンのドル熱は、グリーンバックを愛するミレイの下で沈静化

文字サイズ

「ドル、ドルを売る!」ブエノスアイレスの金融街を通り過ぎる人々に両替商が叫ぶ。

しかし、アルゼンチンで数十年続いたドル熱がようやく沈静化の兆しを見せており、引き取り手はいない。

長年にわたる高インフレと通貨規制により、アルゼンチン人はますます無価値になったペソをドルに交換するために列を作り、7月12日の闇市場では米国の通貨が記録的な1,500ペソにまで上昇した。

しかし、コスト削減に取り組むハビエル・ミレイ大統領の下でインフレ率が鈍化するにつれ(2023年12月の25.5%から2024年11月には2.4%に)、ミレイ氏が昨年の選挙活動でペソとの交換を公約した後も、ドルを求める声は静まった。グリーンバックの場合。

専門家らはドル需要減退の理由をいくつか挙げている。ミレイ氏の痛烈な緊縮政策はアルゼンチン人の購買力を激減させ、巣の卵を作るための望ましい方法であるアメリカの現金で貯蓄する能力を打ち砕いた。

専門家らはまた、マットレスや床板の下に隠したり、貸金庫やオフショア口座に隠したりしたドルの預け入れをアルゼンチン人に奨励するために政府が7月に打ち出した租税恩赦を指摘している。

この制度によりこれまでに200億ドルの預金が流入し、ドル不足の緩和に貢献している。

一方、中銀はペソ高を利用してドル準備を1年前にミレイ氏が政権を握った時の210億ドルから320億ドルまで積み増した。

時代の変化の兆しとして、一時は公定レートの2倍だった闇市場のドルレートは、現在は公定レートとほぼ同じ1ドル=1,000ペソ強となっている。

ブエノスアイレスに数多くある闇市場の両替商の一人、オスカーさんはAFPに対し、取引が劇的に減速していると語った。

「1年前までは6時間で約40件の取引を行っていたが、今は10時間で多くても4件だ」と大統領官邸近くで公然と働いているオスカー氏は語ったが、フルネームは明かさなかった。彼の仕事の違法な性質に対して。

最近、ドルを求める彼の唯一の顧客は、少額の両替をして本国に送金するボリビアとペルーの出稼ぎ労働者だけだ。

ほんの数カ月前には考えられなかった光景だが、現在ではアルゼンチンの顧客のほとんどがドルを下ろしている。ミレイ氏が大統領に就任してエネルギーや交通補助金を削減して以来、高騰した請求書を支払うためにさらにペソが必要だからだ。

オスカー氏によると、退職者たちはペソの「最安値を探して市内中心部全体を歩いている」という。

中流階級のカバリート地区にある不動産会社の裏部屋で、闇市場でドルを取引しているファビアナさんもまた、苦労している。

競争するために、彼女は海外休暇に行くためにドルを買う裕福なアルゼンチン人や、ドルの貯金を現金化する人々に宅配サービスを提供しているが、その中には「マットレスの下に保管されていたために汚れた」ものもある。

ファビアナさんによると、最近の両替は単に「小口現金」の入手源にすぎないという。

彼女のビジネスのほとんどは不動産販売によるもので、恩赦のおかげで急成長しており、不動産プロジェクトへの投資や特定の不動産購入も対象となっている。

専門家らは、予想通り減税の効果がすぐに薄れるか、ミレイ氏が国際通貨基金からの新たな資金注入を確保できなかった場合、ペソの対ドル高は一時的なものになる可能性があると警告している。

IMFは木曜日、12月31日に期限切れとなる440億ドルの融資協定に代わる新たなプログラムについてアルゼンチンと協議していると発表した。

経済学者のヘルナン・レッチャー氏は、租税恩赦がドル需要の安定に貢献したと評価する一方、同プログラムやIMFの新たな資金注入は一回限りの措置であり、アルゼンチンの通貨危機を解決するものではないと述べた。

同氏は、「恩赦金はあなたのものではない(国家に属さない)ので、IMFのお金を返済しなければなりません」と述べた。

一方、ペソ高はアルゼンチンの最大の貿易相手国であるブラジルへの輸出に悪影響を与えるリスクがある。

ブラジル経済への懸念から先週、ブラジルの通貨レアルは対ドルで過去最安値まで下落した。

/cb/acb/bbkで

#アルゼンチンのドル熱はグリーンバックを愛するミレイの下で沈静化

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。