日本語版
最新ニュース
世界

IMF:アルゼンチンとの新たな協定を巡る正式交渉が始まった

国際通貨基金(IMF)とアルゼンチンは、現在のプログラムが終了に近づく中、新たな融資協定に関する交渉を正式に開始したと、国際金融機関の報道官が木曜日に確認した。 IMF広報部長のジュリー・コザック氏はワシントンのIMF本部での記者会見で、「当局は新たなプログラムへの移行に正式に関心を示しており、現在交渉が進行中である」と述べた。 IMFとアルゼンチンとの現行の30カ月融資協定は12月31日に期限を迎えるが、その額は約440億ドルに相当し、IMFの長い歴史の中で最大のプログラムとなっている。 しかし、コザック氏は木曜日、アルゼンチンは残りの四半期レビューを終えるのではなく、新たな合意に向けて取り組むと発表した。 保留中の2件の審査について質問されたコザック氏は、「当局がIMF支援の新たなプログラムへの移行を検討している間に、すべての審査を完了することなく既存の取り決めを失効させることは珍しいことではない」と説明した。 アルゼンチンとIMFの間の協議は、ルイス・カプト経済大臣のポートフォリオと中央銀行の当局者チームが今月初めにワシントンを訪れ、IMFの代表者らと会談してから勢いが増した。 アルゼンチンの次期IMFプログラムに関する交渉における中心的な問題は、貸し手がミレイに対し440億米ドルの負担を繰り越す以外の追加融資を提供するかどうか、そしてその金額はいくらかである。ミレイ氏は今年初めに150億米ドルの可能性があると示唆したが、最近はその数字には言及していない。カプート氏は今週、新たな資金がプログラムに加わることを期待していると述べた。 「印象的な結果」 ミレイ氏が昨年12月に就任して以来、政府は財政赤字の削減と記録的な水準に達したインフレの抑制を目的とした抜本的な緊縮財政プログラムを開始した。 コザック氏は木曜日、「インフレの大幅な削減、財政黒字、外貨準備のカバー率の改善」など、ミレイ政権が達成した「印象的な成果」を称賛した。 彼女はまた、「 [economic] 経済活動と実質賃金」は「しっかりと」進行しており、今週発表された政府データでは、経済が第3四半期に景気後退を脱し、成長に戻ったことを示していることが強調されている。 これは、3期連続の減少期間を経て初めて四半期の成長を記録したもので、ミレイ氏の就任以来初めての四半期GDPの増加となった。 IMFはアルゼンチンのインフレ率が年率229%で年末を迎えると予想しているが、当局によるとインフレ率は年間を通じて急激に緩和し、10月には月率2.7%まで低下したという。 しかし、このマクロ的な成功には多大な代償が伴う。当局は昨年12月にアルゼンチンペソを52%切り下げ、ミレイ氏の任期開始から最初の数カ月間で民間および公共部門で26万人以上の雇用が失われた。 公式統計によると、現在人口の半数以上が貧困線以下で暮らしており、その急増はミレイ政権が異議を唱えている。 IMFは、アルゼンチン経済は今年3.9%縮小するが、2025年には5%の成長に回復すると予想している。 コザック氏は、「我々のチームは、これまでの進歩をさらに発展させ、残された課題に対処するためにアルゼンチン当局と建設的に協力し続けている」と述べた。 交渉 合意に達すれば、新たな協定は同国にとって1958年以来23回目、2018年以来3回目となる同組織とのプログラムとなる。 アルゼンチンでは、世界的な金融機関の資金を支出しながら次々と政府が計画目標を無視することが多く、数十年にわたるいくつかの合意が経済好転に失敗したため、IMFの実績は乏しい。 ミレイと彼のトップ交渉人であるカプトはIMFと複雑な関係にある。大統領は今年初め、最終的に交渉から離れることを選択した基金の幹部の一人、ロドリゴ・バルデス氏を激しく非難した。 2018年の最初の合意の際、カプート氏は通貨政策を巡りIMF当局者らと意見が対立し、当時アルゼンチン財務大臣を務めていた後、中央銀行総裁としての短期間の在職後に辞任した。 とのインタビューで ウォール・ストリート・ジャーナル 水曜日に発表された記事で、ミレイ氏は新たなIMF融資を求めるドナルド・トランプ次期米大統領の支援を当てにしていると述べた。 「その可能性は非常に高いと思います [we secure a new deal]なぜなら、米国は私たちが信頼できるパートナーであることを発見したからです」とミレイ氏は語った。 11月に遡ると、カプート氏は地元TNテレビニュースチャンネルとのインタビューで、同国が「新たな資金を伴う」新たな協定についてIMFと非公式に協議していることを認めた。 – タイムズ/ブルームバーグ/- #IMFアルゼンチンとの新たな協定を巡る正式交渉が始まった

IMF:アルゼンチンとの新たな協定を巡る正式交渉が始まった

国際通貨基金(IMF)とアルゼンチンは、現在のプログラムが終了に近づく中、新たな融資協定に関する交渉を正式に開始したと、国際金融機関の報道官が木曜日に確認した。

IMF広報部長のジュリー・コザック氏はワシントンのIMF本部での記者会見で、「当局は新たなプログラムへの移行に正式に関心を示しており、現在交渉が進行中である」と述べた。

IMFとアルゼンチンとの現行の30カ月融資協定は12月31日に期限を迎えるが、その額は約440億ドルに相当し、IMFの長い歴史の中で最大のプログラムとなっている。

しかし、コザック氏は木曜日、アルゼンチンは残りの四半期レビューを終えるのではなく、新たな合意に向けて取り組むと発表した。

保留中の2件の審査について質問されたコザック氏は、「当局がIMF支援の新たなプログラムへの移行を検討している間に、すべての審査を完了することなく既存の取り決めを失効させることは珍しいことではない」と説明した。

アルゼンチンとIMFの間の協議は、ルイス・カプト経済大臣のポートフォリオと中央銀行の当局者チームが今月初めにワシントンを訪れ、IMFの代表者らと会談してから勢いが増した。

アルゼンチンの次期IMFプログラムに関する交渉における中心的な問題は、貸し手がミレイに対し440億米ドルの負担を繰り越す以外の追加融資を提供するかどうか、そしてその金額はいくらかである。ミレイ氏は今年初めに150億米ドルの可能性があると示唆したが、最近はその数字には言及していない。カプート氏は今週、新たな資金がプログラムに加わることを期待していると述べた。

「印象的な結果」

ミレイ氏が昨年12月に就任して以来、政府は財政赤字の削減と記録的な水準に達したインフレの抑制を目的とした抜本的な緊縮財政プログラムを開始した。

コザック氏は木曜日、「インフレの大幅な削減、財政黒字、外貨準備のカバー率の改善」など、ミレイ政権が達成した「印象的な成果」を称賛した。

彼女はまた、「 [economic] 経済活動と実質賃金」は「しっかりと」進行しており、今週発表された政府データでは、経済が第3四半期に景気後退を脱し、成長に戻ったことを示していることが強調されている。

これは、3期連続の減少期間を経て初めて四半期の成長を記録したもので、ミレイ氏の就任以来初めての四半期GDPの増加となった。

IMFはアルゼンチンのインフレ率が年率229%で年末を迎えると予想しているが、当局によるとインフレ率は年間を通じて急激に緩和し、10月には月率2.7%まで低下したという。

しかし、このマクロ的な成功には多大な代償が伴う。当局は昨年12月にアルゼンチンペソを52%切り下げ、ミレイ氏の任期開始から最初の数カ月間で民間および公共部門で26万人以上の雇用が失われた。

公式統計によると、現在人口の半数以上が貧困線以下で暮らしており、その急増はミレイ政権が異議を唱えている。

IMFは、アルゼンチン経済は今年3.9%縮小するが、2025年には5%の成長に回復すると予想している。

コザック氏は、「我々のチームは、これまでの進歩をさらに発展させ、残された課題に対処するためにアルゼンチン当局と建設的に協力し続けている」と述べた。

交渉

合意に達すれば、新たな協定は同国にとって1958年以来23回目、2018年以来3回目となる同組織とのプログラムとなる。

アルゼンチンでは、世界的な金融機関の資金を支出しながら次々と政府が計画目標を無視することが多く、数十年にわたるいくつかの合意が経済好転に失敗したため、IMFの実績は乏しい。

ミレイと彼のトップ交渉人であるカプトはIMFと複雑な関係にある。大統領は今年初め、最終的に交渉から離れることを選択した基金の幹部の一人、ロドリゴ・バルデス氏を激しく非難した。

2018年の最初の合意の際、カプート氏は通貨政策を巡りIMF当局者らと意見が対立し、当時アルゼンチン財務大臣を務めていた後、中央銀行総裁としての短期間の在職後に辞任した。

とのインタビューで ウォール・ストリート・ジャーナル 水曜日に発表された記事で、ミレイ氏は新たなIMF融資を求めるドナルド・トランプ次期米大統領の支援を当てにしていると述べた。 「その可能性は非常に高いと思います [we secure a new deal]なぜなら、米国は私たちが信頼できるパートナーであることを発見したからです」とミレイ氏は語った。

11月に遡ると、カプート氏は地元TNテレビニュースチャンネルとのインタビューで、同国が「新たな資金を伴う」新たな協定についてIMFと非公式に協議していることを認めた。

– タイムズ/ブルームバーグ/-

#IMFアルゼンチンとの新たな協定を巡る正式交渉が始まった

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。