ソフィー・ダーリー：「ただ歌うだけではなく、自分の声を届けたいのです。」写真アリス・レマリン
音楽・インタビュー。 60年代/70年代のジャズとソウルのカバーを収録した2枚のアルバムを経て、フランス系スイス人のアーティスト ソフィー・ダーリー 抽選で « ゆっくり、早く »。この作品は、ヴィンテージ楽器と、彼女がメロディー (ソウル、ジャズ、ブルース、ゴスペルなど) を作曲し、テキストを共同執筆した才能あるミュージシャンたちと録音された作品です。今この瞬間を楽しむための美しい招待状。で発見するには ジャズクラブスター、12月19日パリにて。
2枚のアルバムを経て、 「ソウルゲーム」 など 「淑女の12の秘密」 彼のグルーヴと調和のとれたトーンは、60 年代と 70 年代のソウル スタンダードに驚異的な効果をもたらしました。 ソフィー・ダーリー 彼のレーベルからリリースされた、 « ゆっくり、早く »。ジャズ、ソウル、ゴスペル、ファンク、ブルースのサウンドを備えた新しい作品…このフランス系スイス人アーティストは今回、作曲家、共著者（ダミアン・ソムヴィルとの）、そしてプロデューサーの役割を果たしています。
監督兼ギタリストのダニエル・ミズラヒを含む堅実なミュージシャンのラインナップで、ビンテージ楽器 (ウーリッツァー、フェンダー・ローズのキーボード、マイクなど) で録音された 8 つのトラックは、テンポを落として今この瞬間を楽しむよう誘います。
12月19日、ジャズクラブエトワールでのパリコンサートの機会に会う。
アルバムのタイトルをどう訳したらいいでしょうか？
ソフィー・ダーリー : 速度を落とすことが急務です!毎日自分に言い聞かせるべき言葉。
思い切って書くのに時間がかかったような気がしますが？
ソフィー・ダーリー ：ファーストアルバムの中で「 ソウルゲーム » ジャズとモータウンのクラシックをカバーしました。このレパートリーにより、特に 2010 年のアンギャン ジャズ フェスティバルでアメリカの作曲家でサックス奏者のウェイン ショーターのオープニング アクトとして演奏することができました。それは素晴らしい瞬間でした。しかし、私は音楽で物語を伝えたいとも思っていましたし、そうする必要もありました。
それでタイトルが 「奇跡」 母性について？
ソフィー・ダーリー ：ただ歌うだけではなく、自分の声を届けたいのです。これにより、アーティストとしての職業だけに基づいて自分自身を定義する必要がなくなります。私は二児の母であり、教師でもあります…
そしてプロデューサーは？
ソフィー・ダーリー ：私は経済学者として訓練を受けましたが、これは新たな挑戦です。私は「100の声のための福音」でゼニスをツアーし、シメーヌ・バディと3年間仕事をしました。これにより、このアルバムに資金の一部を提供することができました。
作品 「夜の静寂の中で」 アルバムの終わりは少し子守唄のように聞こえますよね？
ソフィー・ダーリー : 困難な時期を経験しているとても親しい人のために書きました。あらゆるニュアンスを文章に盛り込むように努めました。今日、社会はこのニュアンスの概念を完全に失っています。これは間違いなくソーシャルネットワークの加速の結果です。
表紙から、特定の数のシンボルを見つけることができますか?
ソフィー・ダーリー : 階段は個人の上昇を表現し、柔らかな時計は止められない過ぎゆく時間を表し、太陽の創造性を表現しています…そして私は完璧なイメージを伝えたくないので、完璧ではないこの顔が好きです。
あなたのキャリアにおいて重要な役割を果たしたデトロイトへの旅行について教えていただけますか?
ソフィー・ダーリー ：これは私にとって決定的な旅でした。それは福音大会でした。アングロサクソン人はこの点で非常に優れています。この音楽には自発的で真実なものがあり、いつも私を感動させます。
ステージでは特に「」という曲をカバーしていますね。 ドント・メイク・ミー・オーバー » ディオンヌ・ワーウィックの成功のひとつは？
ソフィー・ダーリー ： はい。私は次のようなテキストが好きです: »私を変えないでください。ありのままの私を受け入れてください。.. »。
アニー・グランジャニンによるインタビュー
- アルバム : ソフィー・ダーリー « ゆっくり、早く » (Broz Records/L’Autre Distribution)
- そしてコンサート： 2024 年 12 月 19 日午後 8 時 30 分、 ジャズクラブ エトワール、 81、Bd Gouvion Saint-Cyr、75017 パリ。電話：01.40.68.30.42。詳細情報 ICI
すべての文化年代記を見つけてくださいアニー・グランジャン著 の上 ： アニーオールミュージック.com/