矯正局施設調査委員会におけるすべての個人の安全と福祉を支援する上院は金曜日、ジョージア州の刑務所の壁の中の人々の状況改善を支援することを目的とした勧告のリストを承認した。勧告は法案としてまとめられ、1月に議員が再召集されれば州議会が前進できるようになる。
委員会が承認した勧告には、収監されている人々と職員に対するメンタルヘルスサービスの拡充、矯正職員の給与調査の実施、携帯電話やドローンによる妨害技術の許可を連邦政府に求めることなどが含まれている。
同委員会はまた、刑務所を監視する監視機関の創設、看守に対する新たな緊張緩和訓練の提供、社会復帰プログラムの強化など、他のいくつかの提案も却下したが、委員長のランディ・ロバートソン氏はこれらすべてが冗長であると特徴づけた。
最近の米国司法省 報告 ジョージア州の刑務所内で発見された環境は、残酷で異常な刑罰に対する憲法の保護に違反するほど劣悪であり、収監されている人々とその愛する人たちは、看守やギャングメンバーからの絶え間ない暴力、不健康な環境、性的暴行、脅迫戦術について訴えている。
「刑務所はあらゆるレベルで機能不全に陥っている」と、刑務所の安全性向上を任務とする州上院委員会の最近の会合で、収監されているグルジア人擁護者のティファニー・ジョンソン氏が語った。 「人間の基本的なニーズは満たされていません。安全は存在せず、ケアへのアクセスは著しく不足しています。司法省の報告書はまた、制度内での監督、ケアへのアクセス、説明責任の欠如がこうした虐待を永続させていることも強調した。多くの収監者にとって、刑務所での生活は刑期を終えることだけではありません。それは毎日生き残るための戦いになります。」
数名の元投獄者と、現在も投獄されている人々の愛する人たちが語った。 レコーダー 彼らは、この勧告がジョージア州の刑務所や刑務所内の問題を解決しないとは信じていない。
「個人的には、彼らは十分に進んでいないと思います」と、以前投獄されていたアラン・ウィギントンは語った。 「それらは単なる物事の高レベルの見方以上のものではないと思います。 「司法省の公民権調査報告書で読んだことの一つは、ほとんどの勧告はすべて『独自の方針に従う』ということから始まっているということだ。」
ウィギントン氏は元ピケンズ郡の首席判事だったが、金融犯罪で有罪を認めて投獄された。
「彼らが求めていることの中には、単に政策に従うことや政策を強化することもある」と同氏は述べた。 「元受刑者として言えるのは、政策は何の意味も持たないということです。A が政策を理解していないか、B が政策に従わないかのどちらかです。」
ウィギントン氏は、上院委員会に対するアドバイスには、初犯および非暴力犯罪者の刑期を軽減することで人口を減らすこと、問題が深刻になりすぎる前に解決できるようにする公式の犯罪者と職員のコミュニケーション方針に従うことが含まれると述べた。
「刑務所の所長の仕事は消防士の仕事と同等だと思います」と彼は言った。 「彼らはいつも消火活動をしているように見えます。もし彼らが、より受け入れやすい受刑者の文化を築くためのいくつかの勧告を受け入れ、受刑者の意見に耳を傾け、それを実行していれば、おそらくジョージア人を保護するためのより良い製品を生み出してくれると思います。」
オーガスタのデラ・ニューサム氏のように、ジョージア州の拘置所を運営するために州兵を派遣する以外に解決策はないと述べた人もいる。
ニューサム氏とジョシュア・マーク・ホリデイさんの他の家族は、委員会が同氏の代理で演説することを期待して入場する1時間半以上前に、ホリデイ氏の顔がプリントされたシャツを着て州議会議事堂に現れた。
ホリデイさんは9月、無謀運転、法執行機関からの逃走未遂、有罪判決を受けた重犯罪者による銃器所持などの罪で有罪判決を受けた。 10月、ニューサムさんは婚約者が自殺で亡くなったという連絡を受けた。家族らは彼の死が自殺だとは思わないとしているが、ニューサム氏は捜査官から何らかの回答を得るのは不可能だと述べた。
「オンブズマンに電話しました。電話番号を見つけられた人全員に電話しました」と彼女は言いました。 「そして、誰もが知らないと言い続けます。捜査が完了していないため、彼らは彼の所持品を保管している。解剖が非常に滞っており、彼の解剖結果は6~9か月以内には出ないとのことだ。それから6~9か月で、彼が勉強していた聖書や、私たちにとって最も意味のあるものを失うことになるかもしれません。」
ニューサム著。ロス・ウィリアムズ/ジョージア・リコーダー
ヘザー・ハントさんは、9月にリーズビルのロジャース州立刑務所内で息子を亡くした母親である。彼女はまた、矯正局から回答を得るには困難に直面しており、二度目の解剖が行われた結果、彼の死は自殺ではないと信じていると述べた。
委員会が勧告について議論した後、採決が行われる前に、共和党のティモシー・ビアデン上院議員(キャロルトン)は、ジョージア州の刑務所内のすべての死亡者を調査するためにジョージア州捜査局を投入するよう勧告することを提案した。
GBIは現在、拘留中の死亡者の解剖を行っているが、死亡に警察官が関わっていたり、矯正当局が当局の関与を要請したりしない限り、調査はほとんどの場合GDCの内部調査に委ねられている。
ビアデン氏の提案は推奨リストには含まれなかったが、ロバートソン氏はこのアイデアを受け入れる可能性があると示唆した。
「それはオリバー長官の決断だろうし、私は彼がそれぞれの事件を個別に検討して決定を下してくれると信じ、期待している」とロバートソン氏は語った。 「しかし、私は、彼が動議を出す前に勧告があればよかったと思います。この点については私もあなたと意見が違いますし、同意します。なぜなら、効果の一つは疑惑を取り除くことであり、それが起こると陰謀論は消える傾向にあると思うからです。」
と話すと、 レコーダー GDCコミッショナーのティロン・オリバー氏は休憩中に、この勧告が法律になることには応じられないと述べた。
オリバー氏は、彼の部門の捜査官はGBI捜査官と同じ訓練を受けていると述べた。
「それが何かを変えるとは思わない」と彼は言った。 「私たちがより良い仕事をしなければならないのは、家族とより良いコミュニケーションをとり、家族が必要な答えを確実に得られるようにすることだと思います」と彼は言いました。 「しかし、死亡調査に関して地域社会で起こっていることと全く同じことが刑務所内でも起こっています。 GBIにその責任を放棄しても何も変わらないと思います。」
コミッショナー タイロン・オリバー・ロス・ウィリアムズ/ジョージア・レコーダー
しかし、オリバー氏の言葉は収監されているグルジア人の家族を満足させるにはほとんど役立たない可能性が高く、州および連邦当局者は真実と透明性に対する同省の取り組みに公然と疑問を呈している。
4月、連邦判事は刑務所の環境を巡る訴訟で矯正職員らを軽蔑し、環境改善を求める裁判所命令の「長年にわたる重大な違反」を理由に、オリバー氏を含む被告が法廷で「比喩的に鼻をつまんでいる」と述べた。 。
そして司法省の報告書は、司法省が捜査のための文書作成を遅らせ、そのせいで「GDCから記録と情報を入手するプロセスが…不必要に論争を巻き起こし、長引いた」としていると非難した。
あなたが私たちの仕事を可能にしてくれます。
サポート
#ジョージア州上院委員会州刑務所にメンタルヘルスに重点を置くよう促し連邦政府は携帯電話の使用を禁止するよう要請 #ジョージアレコーダー