日本語版
最新ニュース
健康

ブラジル:ルラ大統領が退院

ブラジルのルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領が、脳付近の頭蓋内出血で緊急手術を受けたサンパウロの病院から退院したと医師らが日曜日に発表し、記者会見に招待されたルーラ大統領自身も予期せず参加した。79歳の大統領は活動を再開することができるが、今後15日間は非常に注意深く監視する必要があり、木曜日までサンパウロに留まり、木曜日には新たな検査を受ける必要があると会議で宣言された。サンパウロのシリア・レバノン病院でルラさんの治療に当たった医師の一人、心臓専門医のロベルト・カリル氏はこう訴えた。その後、ルーラさんはブラジリアに戻り、仕事のスケジュールを再開できるようになる。唯一の制限は運動です、とカリル博士は言いました。同医師は後にTVグローボとのインタビューで、最悪の事態が起こる危険性があったと強調した。転倒による頭部打撲による脳付近の出血の手術を受けたルーラさんは、「医師の予想をはるかに上回った」と医療チームの一員であるアナ・ジェルモリオ医師は語った。私とチームにとって最も嬉しいことに、大統領が退院したと彼女は語った。猛烈な仕事ぶりで知られるブラジルの指導者は、突然記者会見に乱入し、自力で歩きながらマイクに近づいた。私は完全にここにいます [...]家に帰ります、とルーラさんはジャケットと帽子をかぶって手術の傷跡を隠しながら言いました。この出血は、10月19日にルーラさんがブラジリアの公邸のバスルームで転倒した家庭内事故が原因だった。彼は後頭部を打ちました。それ以来、彼は数週間にわたって縫合と定期検査を受けてきました。その後、同氏は国家元首としての任務に取り掛かったが、11月18日と19日にリオデジャネイロで開催されるサミットにG20首脳が出席するなど、特に多忙を極めた。 #ブラジルルラ大統領が退院

ブラジル:ルラ大統領が退院

ブラジルのルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領が、脳付近の頭蓋内出血で緊急手術を受けたサンパウロの病院から退院したと医師らが日曜日に発表し、記者会見に招待されたルーラ大統領自身も予期せず参加した。

79歳の大統領は活動を再開することができるが、今後15日間は非常に注意深く監視する必要があり、木曜日までサンパウロに留まり、木曜日には新たな検査を受ける必要があると会議で宣言された。サンパウロのシリア・レバノン病院でルラさんの治療に当たった医師の一人、心臓専門医のロベルト・カリル氏はこう訴えた。

その後、ルーラさんはブラジリアに戻り、仕事のスケジュールを再開できるようになる。唯一の制限は運動です、とカリル博士は言いました。

同医師は後にTVグローボとのインタビューで、最悪の事態が起こる危険性があったと強調した。

転倒による頭部打撲による脳付近の出血の手術を受けたルーラさんは、「医師の予想をはるかに上回った」と医療チームの一員であるアナ・ジェルモリオ医師は語った。

私とチームにとって最も嬉しいことに、大統領が退院したと彼女は語った。

猛烈な仕事ぶりで知られるブラジルの指導者は、突然記者会見に乱入し、自力で歩きながらマイクに近づいた。

私は完全にここにいます […]家に帰ります、とルーラさんはジャケットと帽子をかぶって手術の傷跡を隠しながら言いました。

この出血は、10月19日にルーラさんがブラジリアの公邸のバスルームで転倒した家庭内事故が原因だった。彼は後頭部を打ちました。

それ以来、彼は数週間にわたって縫合と定期検査を受けてきました。

その後、同氏は国家元首としての任務に取り掛かったが、11月18日と19日にリオデジャネイロで開催されるサミットにG20首脳が出席するなど、特に多忙を極めた。

#ブラジルルラ大統領が退院

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。