オレゴン州中部の都市ベンド周辺の彫刻にぎょろ目が出現し、多くの住民を喜ばせ、報道機関で広く取り上げられ、深夜の人気トーク番組でも特集されるなど、バイラルセンセーションを巻き起こした。ソーシャルメディアでは、市がぎょろ目の写真を共有した。いわゆる「ラウンドアバウト アート ルート」を構成するロータリーの真ん中に設置されたインスタレーション。 1 枚の写真には 2 頭の鹿の彫刻の上にぎょろっとした目が置かれており、もう 1 枚の写真には球体に取り付けられた目が写っています。誰が彫刻にそれらを付けたのかはまだわかっていない。「街中のさまざまな芸術作品に置かれたギョロ目は笑いを誘うかもしれないが、芸術を傷つけないように注意しながら取り除くには費用がかかる」と市は述べた。 Facebookの投稿には何百件ものコメントが寄せられ、多くのユーザーがぎょろぎょろした目が好きだと述べた。 「今日、娘と私は炎の鶏の前を通り過ぎて、最高の笑いを共有しました」と、あるユーザーは「フェニックス・ライジング」の彫刻のニックネームを使って語った。別のフェイスブックユーザーは、「私たちはぎょろ目が大好きです。この街はとても息苦しいものになってきています。楽しみましょう!」と書き、「特に鹿のぎょろ目は素晴らしい見た目だと思う。そのままにしておくべきだ」と投稿した。市はギョロ目の除去に時間とお金を費やすのではなく、ホームレスなどのより重要な問題への対処に注力すべきだと述べた。長年にわたり、市の彫刻はサンタなどの他の季節の装飾で飾られてきた。帽子、花輪、レイ。ベンド市の広報ディレクター、レネ・ミッチェル氏はAP通信に対し、市はそれらを除去せず、接着剤のせいでギョロ目の見方を変えていると語った。この投稿とそのコメントは報道機関で取り上げられ、CBS の「The Late Show with Stephen Colbert」のコーナーでも取り上げられました。ミッチェル氏は、市は市の投稿が誤解されたことを遺憾に思うとし、「高圧的な態度をとる意図はなかったし、おそらくそれがどのように受け取られたかは確かに理解している」と述べた。 「私たちはこの大規模なパブリックアートのコレクションを所有しており、接着剤の塗布がアートに悪影響を与えるということを地域社会に認識してもらいたいと心から思っています。そこで、コレクションの管理者として、それをソーシャルメディアで共有したいと思いました。」 市はこれまでに1,500ドルを費やした。ミッチェル氏は、衝撃を受けた彫刻8体のうち7体からギョロ目を除去し、青銅や鋼など異なる種類の金属で作られた美術品の一部の処理を開始したと述べた。 「フェニックス・ライジング」の彫刻は完全に塗り直す必要があるかもしれない、と彼女は語った。他の休日のオブジェと同様に、ぎょろぎょろした目が季節の気分を盛り上げてくれるという人もいる。」ホリデー期間中はロータリーを飾ります」とソーシャルメディアのコメント投稿者の一人は語った。 「愚かさを見て皆に笑顔をもたらす。」
オレゴン州中部の都市ベンド周辺の彫刻にぎょろ目が出現し、多くの住民を喜ばせ、話題を呼び、ニュースメディアで広く取り上げられ、深夜の人気トーク番組でも特集された。
市はソーシャルメディアで、いわゆる「ラウンドアバウト・アート・ルート」を構成するロータリーの真ん中に設置されたインスタレーションのギョロ目の写真を共有した。 1 枚の写真には 2 頭の鹿の彫刻の上にぎょろっとした目が置かれており、もう 1 枚の写真には球体に取り付けられた目が写っています。誰が彫刻にそれらを設置したのかはまだわかっていません。
市は投稿の中で、「街中にあるさまざまな美術品の上にぎょろっとした目が置かれているのを見て笑ってしまうかもしれないが、美術品を傷つけないように注意しながら撤去するには費用がかかる」と述べた。
Facebookの投稿には数百件のコメントが寄せられ、多くのユーザーがぎょろっとした目が好きだと述べた。 「今日、娘と私は炎の鶏の前を通り過ぎて、最高の笑いを共有しました」と、あるユーザーは「フェニックス・ライジング」の彫刻のニックネームを使って語った。 「ぎょろ目が大好きです。この街はだんだん息苦しくなってきました。楽しみましょう!」
オレゴン州ベンド市、AP経由
別のフェイスブックユーザーは、「特に鹿のギョロ目は素晴らしい表情だと思うし、そのままにしておくべきだ」と書いた。
また、市はギョロ目の除去に時間と資金を費やすのではなく、ホームレス問題などのより重要な問題への対処に注力すべきだとの意見もあった。
長年にわたり、街の彫刻はサンタの帽子、花輪、レイなどの季節の装飾で飾られてきました。ベンド市の広報ディレクター、レネ・ミッチェル氏はAP通信に対し、市はそれらを除去せず、接着剤のせいでギョロ目の見方を変えていると語った。
「私たちはコミュニティがアートに参加し、楽しむことを心から奨励しています。私たちが必要なのは、それを保護し、損傷しないようにすることだけです」と彼女は言いました。
この投稿とそのコメントは報道機関によって取り上げられ、CBS の「The Late Show with Stephen Colbert」のコーナーでも取り上げられました。ミッチェル氏は、市はその投稿が誤解されたことを遺憾に思うと述べた。
「強圧的な態度を取る意図はなかったし、おそらくそれがどのように受け止められたかについては確かに理解している」と彼女は語った。 「私たちはこの大規模なパブリックアートのコレクションを所有しており、接着剤の塗布がアートに悪影響を与えるということをコミュニティに認識してもらいたいと心から思っています。そこで、コレクションの管理者として、それをソーシャルメディアで共有したいと考えました。」
ミッチェル氏によると、市はこれまでに1,500ドルを投じて、影響を受けた彫刻8体のうち7体からギョロ目を除去し、青銅や鋼など異なる種類の金属で作られた美術品の一部の処理を開始したという。 「フェニックス・ライジング」の彫刻は完全に塗り直す必要があるかもしれない、と彼女は語った。
他の休日のオブジェクトと同様に、ぎょろっとした目が季節の気分を盛り上げてくれるという人もいます。
ソーシャルメディアのコメント投稿者は、「休暇中にロータリーを飾る人の創造性を見るのを楽しみにしている」と述べた。 「愚かさを見て皆に笑顔をもたらす。」
#オレゴン州のパブリックアートに現れた謎のぎょろ目が話題に