日本語版
最新ニュース
企業

イスラエル、新たな指導者がシリアの軍事基地と兵器庫を占領する前に標的に

シリア、アカラバ — シリア空軍ヘリコプターの黒焦げな残骸から約40フィートの距離に立ち、若い反政府戦闘員アフマド・アブ・レイルは耳を傾け、上空でイスラエルの無人機が発する特徴的なブンブン音を聞いていた。「近づきたくない」と彼は言った。 「私たちが近くに来ていることに気付いたら、彼らは再びこの場所を攻撃するかもしれません。」 それから彼はバイクに乗り、エンジンを吹きかけて猛スピードで走り去った。アブ・レイルと、首都ダマスカスの端からわずか3マイル南東にあるアクラバ軍空軍基地を守る任務を負った反乱軍兵士の小規模分遣隊にとって、その夜は困難な夜だった。彼らはシリア軍が残忍な抑圧的なバシャール・アサド政権とともに崩壊した翌日の月曜早朝にここに到着していた。 反乱軍は権力を掌握した。 イスラエル、アクラバー軍事空軍基地にあるシリア軍兵器庫を攻撃 アブ・レイルと反乱軍の仲間たちは、放棄された兵舎や士官宿舎を略奪しようとする不法侵入者を阻止するだけで、最初はすべてが平穏だった。そして火曜日の早朝、一連の爆発により、基地に残っていた最後の機能するヘリコプター(ソ連時代の2機のMi-8)が燃え盛る殻と化した。イスラエル軍によると、これはイスラエルによる数日間にわたる大規模な空爆作戦の一環で、土曜日以来イスラエル空軍と海軍が全国の350以上の目標を攻撃し、シリアの戦略的軍事能力の推定70%が破壊されたという。「あまりにも多くの爆発があり、眠れなかった」とアブ・レイルさんは語った。彼はメディアで話す権限がなかったため、無罪を主張した。駐機場には寂しげなMi-8が1機だけ残っていたが、アブ・レイルはそれを無視した。「それはうまくいきません」と彼は言いました。 「それが彼らがわざわざ爆撃しなかった理由だと思います。」イスラエルはシリアの新たな指導者を阻止するためにあらゆる手を尽くしている— アルカイダにルーツをたどるが、自分たちの意見は穏健だと主張するイスラム主義者 — 旧政府の膨大な兵器を継承することから。イスラエル軍は、シリアの対空砲台、ミサイル基地、製造施設、無人機、ヘリコプター、戦闘機、戦車、格納庫、レーダー、海軍艦艇15隻を標的にしたと発表した。 反乱軍はシリア民主軍とシリア政府軍との衝突を受け、2024年12月1日にメング空軍基地とアレッポ田舎のテル・リファート市を制圧した。 (ラミ・アルサイード/ゲッティイメージズ) この攻撃は、イスラエル地上軍がイスラエル占領下のゴラン高原とシリアを隔てる緩衝地帯に進入した際に行われた。軍隊は現在、ヘルモン山のシリア側を占領しているが、ここは誰にでもダマスカスの眺めを与える戦略的拠点である。火曜日、イスラエル国防大臣イスラエル・カッツは記者団に対し、軍が「防衛的不毛地帯」を作り出していると述べたが、それが何を意味するかについては詳しくは述べなかった。「ここから私はシリアの反政府勢力指導者たちに警告する。アサドの道を歩む者はアサドと同じ結末を迎えるだろう」と述べた。この動きはエジプト、ヨルダン、サウジアラビア、カタールから非難の波を引き起こし、イスラエルがシリアの主権と領土一体性を攻撃していると非難した。シリア担当国連特使のゲイル・ペダーセン氏もイスラエルの行動を非難し、止める必要があると述べた。バイデン政権はこの地域でのイスラエルの軍事行動を抑制するために昨年ほとんど何もしてこなかったが、ゴラン高原への侵攻が一時的なものであることを望むと述べた。「イスラエルは、これらの行動は国境を守るための一時的なものであり、恒久的な行動ではないとしている」と国務省報道官マシュー・ミラーは述べ、空白となったシリア軍による国境陣地放棄を指摘した。「そして最終的に、我々が望んでいるのは…イスラエルとシリアの間の持続的な安定だ」と彼は語った。 2024年12月2日、アレッポ国際空港で、打倒されたシリアのバシャール・アサド大統領と亡き父ハーフェズ・アサドを描いた絵を引き裂くシリア反体制派戦闘員。 (ガイス・アルサイード/AP通信) 同氏は「すべての側」に対し、1973年のヨム・キプール戦争後のイスラエルとシリア間の離脱協定を支持するよう呼び掛け、国連はイスラエルが現在違反していると主張していると述べた。イスラエルの攻撃は、イランがシリアで足場を維持するのを阻止することも目的としている。アサド政権下では、シリアはイランの「抵抗枢軸」の一部であり、イランが米国とイスラエルに対して行使した地方政府と民兵組織のネットワークだった。シリア領土は、シリアの兵站通路として使用された。 レバノンのシーア派武装組織ヒズボラ2023年10月からイスラエルと戦争中。この関係は双方向であり、ヒズボラ戦闘員はアサド政権の旗揚げ軍を強化する突撃部隊として機能し、シリアの少数派シーア派や神殿を反政府派のイスラム主義者や聖戦戦士派から守ると同グループが正当化した介入だった。イスラエルはここ数週間、ヒズボラの兵器庫への武器密輸に使われているとしてシリアとレバノン間の国境検問所を繰り返し攻撃している。イスラエルによる最近の空爆はシリアにおける同組織の存在にも影響を及ぼし、多くの指導者や幹部がレバノンへの逃亡を余儀なくされている。 2024年12月10日、イスラエルが併合したゴラン高原とシリアを隔てるいわゆるアルファライン付近で車両の隣に立つイスラエル兵士。 (マティアス・ドラクロワ/AP通信) 「ヒズボラ?全員家に帰りました」と、ダマスカス南方のシーア派寺院サイエダ・ザイナブ近くに住む39歳のラビーさんは、名前だけを明かして語った。 「今朝起きたら、誰もいないんです。」イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は火曜日の声明で、イスラエルはシリア新政府との「関係」を望んでいると述べた。 「しかし、もしこの政権がイランのシリアでの再建を許可したり、イランの武器やあらゆる種類の武器のヒズボラへの移送を許可したり、あるいは我々を攻撃したりするなら、我々は強力に対応し、大きな代償を払うつもりだ」と同氏は述べた。ワシントン在住のタイムズ紙スタッフライターのトレイシー・ウィルキンソン氏がこの報告書に寄稿した。 #イスラエル新たな指導者がシリアの軍事基地と兵器庫を占領する前に標的に

イスラエル、新たな指導者がシリアの軍事基地と兵器庫を占領する前に標的に

1733893984
2024-12-11 00:31:00

シリア空軍ヘリコプターの黒焦げな残骸から約40フィートの距離に立ち、若い反政府戦闘員アフマド・アブ・レイルは耳を傾け、上空でイスラエルの無人機が発する特徴的なブンブン音を聞いていた。

「近づきたくない」と彼は言った。 「私たちが近くに来ていることに気付いたら、彼らは再びこの場所を攻撃するかもしれません。」

それから彼はバイクに乗り、エンジンを吹きかけて猛スピードで走り去った。

アブ・レイルと、首都ダマスカスの端からわずか3マイル南東にあるアクラバ軍空軍基地を守る任務を負った反乱軍兵士の小規模分遣隊にとって、その夜は困難な夜だった。彼らはシリア軍が残忍な抑圧的なバシャール・アサド政権とともに崩壊した翌日の月曜早朝にここに到着していた。 反乱軍は権力を掌握した

イスラエル、アクラバー軍事空軍基地にあるシリア軍兵器庫を攻撃

アブ・レイルと反乱軍の仲間たちは、放棄された兵舎や士官宿舎を略奪しようとする不法侵入者を阻止するだけで、最初はすべてが平穏だった。そして火曜日の早朝、一連の爆発により、基地に残っていた最後の機能するヘリコプター(ソ連時代の2機のMi-8)が燃え盛る殻と化した。

イスラエル軍によると、これはイスラエルによる数日間にわたる大規模な空爆作戦の一環で、土曜日以来イスラエル空軍と海軍が全国の350以上の目標を攻撃し、シリアの戦略的軍事能力の推定70%が破壊されたという。

「あまりにも多くの爆発があり、眠れなかった」とアブ・レイルさんは語った。彼はメディアで話す権限がなかったため、無罪を主張した。駐機場には寂しげなMi-8が1機だけ残っていたが、アブ・レイルはそれを無視した。

「それはうまくいきません」と彼は言いました。 「それが彼らがわざわざ爆撃しなかった理由だと思います。」

イスラエルはシリアの新たな指導者を阻止するためにあらゆる手を尽くしている— アルカイダにルーツをたどるが、自分たちの意見は穏健だと主張するイスラム主義者 — 旧政府の膨大な兵器を継承することから。イスラエル軍は、シリアの対空砲台、ミサイル基地、製造施設、無人機、ヘリコプター、戦闘機、戦車、格納庫、レーダー、海軍艦艇15隻を標的にしたと発表した。

反乱軍はメング空軍基地とアレッポ郡のテル・リファート市を占領した

反乱軍はシリア民主軍とシリア政府軍との衝突を受け、2024年12月1日にメング空軍基地とアレッポ田舎のテル・リファート市を制圧した。

(ラミ・アルサイード/ゲッティイメージズ)

この攻撃は、イスラエル地上軍がイスラエル占領下のゴラン高原とシリアを隔てる緩衝地帯に進入した際に行われた。

軍隊は現在、ヘルモン山のシリア側を占領しているが、ここは誰にでもダマスカスの眺めを与える戦略的拠点である。火曜日、イスラエル国防大臣イスラエル・カッツは記者団に対し、軍が「防衛的不毛地帯」を作り出していると述べたが、それが何を意味するかについては詳しくは述べなかった。

「ここから私はシリアの反政府勢力指導者たちに警告する。アサドの道を歩む者はアサドと同じ結末を迎えるだろう」と述べた。

この動きはエジプト、ヨルダン、サウジアラビア、カタールから非難の波を引き起こし、イスラエルがシリアの主権と領土一体性を攻撃していると非難した。

シリア担当国連特使のゲイル・ペダーセン氏もイスラエルの行動を非難し、止める必要があると述べた。

バイデン政権はこの地域でのイスラエルの軍事行動を抑制するために昨年ほとんど何もしてこなかったが、ゴラン高原への侵攻が一時的なものであることを望むと述べた。

「イスラエルは、これらの行動は国境を守るための一時的なものであり、恒久的な行動ではないとしている」と国務省報道官マシュー・ミラーは述べ、空白となったシリア軍による国境陣地放棄を指摘した。

「そして最終的に、我々が望んでいるのは…イスラエルとシリアの間の持続的な安定だ」と彼は語った。

シリア反体制派戦闘員、二人の男性の絵を引き裂く

2024年12月2日、アレッポ国際空港で、打倒されたシリアのバシャール・アサド大統領と亡き父ハーフェズ・アサドを描いた絵を引き裂くシリア反体制派戦闘員。

(ガイス・アルサイード/AP通信)

同氏は「すべての側」に対し、1973年のヨム・キプール戦争後のイスラエルとシリア間の離脱協定を支持するよう呼び掛け、国連はイスラエルが現在違反していると主張していると述べた。

イスラエルの攻撃は、イランがシリアで足場を維持するのを阻止することも目的としている。

アサド政権下では、シリアはイランの「抵抗枢軸」の一部であり、イランが米国とイスラエルに対して行使した地方政府と民兵組織のネットワークだった。シリア領土は、シリアの兵站通路として使用された。 レバノンのシーア派武装組織ヒズボラ2023年10月からイスラエルと戦争中。

この関係は双方向であり、ヒズボラ戦闘員はアサド政権の旗揚げ軍を強化する突撃部隊として機能し、シリアの少数派シーア派や神殿を反政府派のイスラム主義者や聖戦戦士派から守ると同グループが正当化した介入だった。

イスラエルはここ数週間、ヒズボラの兵器庫への武器密輸に使われているとしてシリアとレバノン間の国境検問所を繰り返し攻撃している。

イスラエルによる最近の空爆はシリアにおける同組織の存在にも影響を及ぼし、多くの指導者や幹部がレバノンへの逃亡を余儀なくされている。

軍用車両の隣に立つイスラエル兵士

2024年12月10日、イスラエルが併合したゴラン高原とシリアを隔てるいわゆるアルファライン付近で車両の隣に立つイスラエル兵士。

(マティアス・ドラクロワ/AP通信)

「ヒズボラ?全員家に帰りました」と、ダマスカス南方のシーア派寺院サイエダ・ザイナブ近くに住む39歳のラビーさんは、名前だけを明かして語った。 「今朝起きたら、誰もいないんです。」

イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は火曜日の声明で、イスラエルはシリア新政府との「関係」を望んでいると述べた。

「しかし、もしこの政権がイランのシリアでの再建を許可したり、イランの武器やあらゆる種類の武器のヒズボラへの移送を許可したり、あるいは我々を攻撃したりするなら、我々は強力に対応し、大きな代償を払うつもりだ」と同氏は述べた。

ワシントン在住のタイムズ紙スタッフライターのトレイシー・ウィルキンソン氏がこの報告書に寄稿した。

#イスラエル新たな指導者がシリアの軍事基地と兵器庫を占領する前に標的に

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。