1733638368
2024-12-07 22:45:00
アーティスト、ネストル・バステレトセアの人物像へのオマージュ。ゲレディアガ文化協会の主導により、ドゥランゴコ・アゾカの第59回版が今朝、生誕100周年を記念してベルメオ出身の彫刻家の創作と貢献を表彰した。彼の親戚は、グループの会長であるネレア・ムヒカから記念品と、アストラ年鑑（彼が表紙を務める）の広範な報告書を受け取った。
正確に言えば、デザインとイラストレーションの分野におけるこの作者の作品のサンプルが、デュランゴ美術館の館長であるガラジ・アリサバラガによって準備された展覧会の中で展示されており、その中には 1940 年代に及ぶこの彫刻家の 50 以上の作品が含まれています。 2012 年まで開催され、来年 2 月 2 日までグラフィック デザイン、イラスト、図面、ポスターの形で多くの作品が初めて展示されます。バステレツェアは 20 世紀のバスク文化の主要な参考文献の 1 つであり、町の見本市に関連していました。実際、2012 年には、第 47 版のイメージを彼自身が作成しました。その際にゲレディアガさんから依頼があり、アーティストは創造的かつ批評的な観点からポスターをデザインし、そのプロセスを説明するために、イベントではアーティスト自身のビデオが上映されました。
「私がやってきたことは、テレビのピクセルや多数の色を利用し、それらを切り取って組み立てたものです。幾何学的な構造は実際には文学とは何の関係もありませんが、斬新さと自己表現の新しい方法を備えています。これは、独創的で基本的なものを書くために非常に困難な闘いを続けている、一般に若い新人作家に敬意を表するものです。文学は、美術や音楽と同じように、非常に重要な表現です。人々に判断してもらいましょう、文化は独立したものです、何が起こるかというと、それは制度の力の恩恵を受けません。その点では、とても苦しいこともありますが、結局のところ、作家とすべてのアーティストは前に進みます。疑いの余地はありません」とネストル・バステレチェア氏は10年以上前、自身が作成したポスターの際に強調した。
「私たちは、彼の父親の作品を喜んで貸してくれた彼と彼の親戚に感謝するために会いました。彼は偉大なアーティストであり、これからも私たちの心の中に存在し続けるだろう」と文化・言語政策大臣、イボネ・ベンゴエチェア、ユースケラ・文化・スポーツ省の代理人などの機関の代表者が出席したこのイベントでムヒカは説明した。レイシュリ・アリサバラガ氏、ビルバオ美術館館長、ミゲル・ズガザ氏、ミレイア・エルコロイリベ市長など。
コンピレーションビデオでは、音楽家エニャウト・ズビザレッタのチェロとともに、彼の遺産の映像が見られます。他の詳細の中でも、ドゥランゴのタビラ地区にある作品「ヒルガレン・ヒラリア」と、オチャンディオ爆撃の犠牲者を追悼する彫刻「ヘリオッツァ・ゼルティク・エトリ・ジャクン」を強調しなければなりません。
彼の娘、モニカ・バステレトセアさんは、戦争が彼女の子供時代を挫折させ、多くの知人の本質を破壊したため、亡命先で新しい場所、風景、異なる文化に慣れる必要があったと強調した。 「彼は常に子供時代の響きに戻りたいと思っており、バスク語で教えられた言葉や歌の中にバスク語の音を見つけました。多くの場合、彼は作品の中で言語を使ってそれを言及しましたが、それを使ってコミュニケーションをとることはできませんでした。時間が経つにつれて、彼は芸術家としての執着を取り戻し、形式的な言語を通じて彼に欠けていた美学を獲得しました。深く探求し、新しい参考資料を作成するつもりで多くのプロジェクトに参加しました」と彼は強調しました。
「常に国民のルーツを忘れずに。バスクの文化、創造、そしてその伝達を回復し、抵抗の道となることを目的としており、それは毎年デュランゴで象徴されるものです。その抗議活動と革新的な力は、職場での創造性を支援し促進するために、市民と組織の注目を必要とします。それは根本的なものです。この賛辞により、ネストルの創造性が私たちの文化構築の一部として認められることになる」と彼は認めた。
「博物館で見られる展示はアゾカと密接な関係があり、私の父は本やレコードの表紙をデザインしました。それぞれの作品がテーマと密接に関係しており、これらの作品を展示するのに最適な場所です。 2012年に、彼は破損したテレビで撮影した写真から作成した、発光する色の立方体を反映したポスターでバスクの書籍とレコードのフェアのイメージを作成しました」と息子のゴルカは数日前に宣言した。
#ラアゾカネストルバステレチェア生誕100周年に敬意を表する