日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

信託統治評議会で開催されたグアテマラに関するPBC会合での発言

ジョナサン・シュリアーエコ社会アドバイザーニューヨーク、ニューヨーク2024 年 12 月 6 日 納品されたままの状態 議長、グアテマラに関する本日の重要な議論を招集していただきありがとうございます。 アレバロ大統領、今日はまたご参加いただけることを光栄に思います。グアテマラにおける平和構築の取り組みについての洞察を共有していただきありがとうございます。 私たちは、皆さんが6月4日にここで表明した、「新平和アジェンダ」は紛争予防の普遍性と、平和、持続可能な開発、人権への統合的アプローチの必要性に重要に取り組んでいるという見解を支持します。 これらの見解は、9月の未来のための協定において加盟国によって重要に再確認された。 米国は、国家安全保障の重要な要素として対話と紛争解決を優先する政府の最近発表した国民中心の国家安全保障戦略を含め、貴政府の変革的改革アジェンダを支えるグアテマラの平和構築の優先事項を支持します。 また、貴政府のアプローチに、国民対話の促進、民主的な制度的枠組みの強化、女性のエンパワーメント、男女平等の推進を通じたグアテマラ国民の積極的な参加が含まれていることも歓迎します。これらはすべて、1996 年の和平協定に謳われた原則に立ち返るという包括的な意図を支援するものです。 。 大統領、グアテマラが良い統治の推進に努めている中、平和構築基金がこの重要な活動も支援してくれることを嬉しく思います。 国際金融機関と地域開発銀行もグアテマラで重要な役割を果たしています。世界に加えて 銀行、米州開発銀行 (IDB) の役割は特に重要です。 この点で、我々はIDBが2024年に脆弱性、紛争、犯罪暴力に苦しむ人々を支援するための最初の枠組みを導入することを歓迎する。 2025年の平和構築アーキテクチャレビューに向けて、グアテマラの世界銀行およびIDBとの取り組みは、国際金融機関との連携をどのように強化できるかについての重要な国固有のモデルとして機能します。 これとは別に、米国は、移民の根本原因に対処する枠組みを推進するために、グアテマラや西半球の他の国々と提携することを高く評価している。 我々は、エルサルバドル、グアテマラ、ホンジュラスで実施され、国際移住機関とUNDPの支援を受けて実施されている三国間調整スペースへの支持を改めて表明する。 大統領、我々は今後も緊密な二国間協力を継続し、平和構築委員会を通じて平和構築、安全保障、人権、経済発展における共通の優先事項を推進することを期待しています。ありがとう。 ### 米国国連使節団による | 2024 年 12 月 6 日 |トピックス: コメントとハイライト #信託統治評議会で開催されたグアテマラに関するPBC会合での発言

信託統治評議会で開催されたグアテマラに関するPBC会合での発言

ジョナサン・シュリアー
エコ社会アドバイザー
ニューヨーク、ニューヨーク
2024 年 12 月 6 日

納品されたままの状態

議長、グアテマラに関する本日の重要な議論を招集していただきありがとうございます。

アレバロ大統領、今日はまたご参加いただけることを光栄に思います。グアテマラにおける平和構築の取り組みについての洞察を共有していただきありがとうございます。

私たちは、皆さんが6月4日にここで表明した、「新平和アジェンダ」は紛争予防の普遍性と、平和、持続可能な開発、人権への統合的アプローチの必要性に重要に取り組んでいるという見解を支持します。

これらの見解は、9月の未来のための協定において加盟国によって重要に再確認された。

米国は、国家安全保障の重要な要素として対話と紛争解決を優先する政府の最近発表した国民中心の国家安全保障戦略を含め、貴政府の変革的改革アジェンダを支えるグアテマラの平和構築の優先事項を支持します。

また、貴政府のアプローチに、国民対話の促進、民主的な制度的枠組みの強化、女性のエンパワーメント、男女平等の推進を通じたグアテマラ国民の積極的な参加が含まれていることも歓迎します。これらはすべて、1996 年の和平協定に謳われた原則に立ち返るという包括的な意図を支援するものです。 。

大統領、グアテマラが良い統治の推進に努めている中、平和構築基金がこの重要な活動も支援してくれることを嬉しく思います。

国際金融機関と地域開発銀行もグアテマラで重要な役割を果たしています。世界に加えて

銀行、米州開発銀行 (IDB) の役割は特に重要です。

この点で、我々はIDBが2024年に脆弱性、紛争、犯罪暴力に苦しむ人々を支援するための最初の枠組みを導入することを歓迎する。

2025年の平和構築アーキテクチャレビューに向けて、グアテマラの世界銀行およびIDBとの取り組みは、国際金融機関との連携をどのように強化できるかについての重要な国固有のモデルとして機能します。

これとは別に、米国は、移民の根本原因に対処する枠組みを推進するために、グアテマラや西半球の他の国々と提携することを高く評価している。

我々は、エルサルバドル、グアテマラ、ホンジュラスで実施され、国際移住機関とUNDPの支援を受けて実施されている三国間調整スペースへの支持を改めて表明する。

大統領、我々は今後も緊密な二国間協力を継続し、平和構築委員会を通じて平和構築、安全保障、人権、経済発展における共通の優先事項を推進することを期待しています。ありがとう。

###

#信託統治評議会で開催されたグアテマラに関するPBC会合での発言

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。