ホテルに預けられているホームレスの子供たちは、両親が料理をする場所がないため、くる病やその他の食事に関連した健康問題を発症しています。
の カササギプロジェクトロンドン東部のニューハム自治区でホームレスの母親たちと活動する団体「ニューハム」は、国内のどの地域よりも多くの世帯が仮設住宅で暮らしているが、ホテルに住む家族は調理設備や設備がないため、持ち帰りやスナック菓子などの不健康な食生活をしていると述べた。生鮮食品を保管する場所ならどこでも。
マグパイ・プロジェクトの母親の権利団体を率いるギフティ・アンポンサー氏は、「栄養失調や虫歯が多発している」と語った。 「発達の遅れも見られます。子どもたちの栄養ニーズを満たす適切な食事の代わりに、便秘や胃酸逆流などの胃疾患の治療薬が子どもたちに与えられています。」
ニューハムの最新の統計によると、10月には114人の子供がホテルか民宿のいずれかである緊急宿泊施設に宿泊していた。大多数は9歳未満でした。
モニカ・ラクハンポール氏、ウィッティントン大学コンサルタント小児科医 健康 ロンドンのNHSトラストは、キッチンなしで暮らす家族が健康に波及する影響を認識していると語った。彼女は、食事の多様性や年齢に合った食事が不足しているために適切に食事をとれていないホテルに住む子供たちだけでなく、お腹はいっぱいでも必須栄養素が不足している若者たちも治療しています。
「私たちにはくる病の子供たちがいます。誰もがそれが古いビクトリア朝の病気だと思っていますが、再発しつつあります」と彼女は語った。ユニバーシティ・カレッジ・ロンドンの統合地域児童保健学の教授でもあるラカンポール氏は、一時的な宿泊施設に住む家族への健康への影響を研究している。
彼女は、ホテルに収容されている子どもたちにとって、栄養不良は生涯にわたる影響をもたらす可能性があると付け加えた。最も早く骨が発達しています。」
イギリスでホームレスになった人の数は、 今年記録的な水準に急上昇した 民間賃貸料が賃金の伸びと住宅手当を上回り続けているため、首相はこれが下回ると発表した。 さらに1年間凍結される。
市議会が公開市場でより多くのお金を稼ぐことができる民間の家主から十分な住宅を調達するのに苦労しているため、多くのホームレス家族は現在、キッチンのないホテルに宿泊させられている。
Citizens UKによる10月の分析市民社会連合の調査によると、6週間の法定制限を超えてホテルで暮らす子どもの数は、2021年の490人から2024年には3,250人まで、3年間で663％増加した。
ミア（仮名）と5人の幼い子供たちは、5月に立ち退かせられた後、オールダム市議会によってホテルに収容された。家族は6か月間滞在中、サンドイッチとインスタントラーメンなどの脱水食で暮らした。ホテルでは朝食の提供もありませんでした。 「いつもテイクアウトをする余裕はないので、ランチにはポットヌードル、お茶にはハムとチーズのサンドイッチを食べます」とミアさんは言いました。
また、ホテルの部屋には糖尿病の 4 歳の息子のためにインスリンを保管する冷蔵庫もありませんでした。そこに5か月住んだ後、彼は視力を失い始めました。
「彼はよくつまずいていました。彼は常に膝から血を流していました。彼は信号で道路に出た。私はそのことを保健の訪問者に話したところ、視力検査を受けさせてくれました。 [His eyesight] 本当に悪かったです。彼女はそれをホテルの部屋にいたからだと言いました。糖尿病をコントロールできなければ、健康に影響を及ぼします。」
ニュースレタープロモーション後
ホテルには共用の冷蔵庫がありましたが、スタッフのみが利用できました。ミアの息子は毎食時と就寝前にインスリンが必要でした。 「結局、小型冷蔵庫に忍び込んだんです」と彼女は語った。
マグパイ・プロジェクトは政府に対し、ホームレスのホットスポットに家族が使用できるコミュニティ・キッチンをさらに設置したり、可能であればホテルの客室に冷蔵庫、コンロ、電子レンジを提供できるよう、市議会に直ちに資金を提供するよう求めた。長期的には、慈善団体は5歳未満の子供を連れた家族のホテル宿泊を禁止したいと考えている。
「これは国家的な問題だ」とアンポンサー氏は語った。 「今日、手料理を食べずに寝る子供たちが全国にたくさんいます。そして子供たちはこの国の未来です。」
オールダム市議会の副リーダー、エレイン・テイラー氏は、ミアさんの状況を認識していると述べ、「安全上の懸念から、この家族が以前住んでいた宿泊施設の各部屋には冷蔵庫がありませんでした。ただし、フロントには24時間スタッフが常駐しており、冷蔵庫も利用可能です。」
テイラーは、ホテルは調理設備のある教会の近くにあったと付け加えた。彼女によると、家族は現在、料理ができる宿泊施設に移されているという。
「残念ながら、この家族の状況は特別なものではありません。現在、全国の他の多くの地方自治体と同様に、住宅需要が供給を大幅に上回っており、私たちの住宅登録簿には適切な宿泊施設を待っている数千人が登録されているため、現在700世帯以上が仮設住宅に住んでいます」と彼女は述べた。
ニューハム市議会は、昨年以来ホームレス支援の申請件数が26％増加したと発表した。 「このレベルの需要は、私たちが使用せざるを得なくなることを意味します。 [hotels and B&Bs] 私たちが望むよりも頻繁に」と広報担当者は語った。
しかし市議会は、ニューハムは依然として緊急宿泊施設にいる家族の数を減らすことに成功していると付け加えた。
住宅省、 コミュニティ そして地方政府は、健康状態にある人々に対して適切な措置が講じられないことは「全く容認できない」と述べた。 「私たちは、議会が一時的な宿泊施設が世帯のニーズを満たしていることを確認し、適切性を常に検討し続ける必要があることを明確にしています」と広報担当者は述べた。
同省は、政府がホームレスや粗末な睡眠を防ぐために追加で２億３３００万ポンドの資金提供を約束したと発表した。