日本語版
最新ニュース
エンタメ

ルッカ ジャコモ プッチーニ オペラを超えたポスター、広告、イラスト

ルッカ出身の有名な作曲家の没後100周年を祝う一環として、ジャンマルコ・マッツィ文化次官の立ち会いのもと、ジャコモ・プッチーニに捧げられた新しい展覧会がルッカで開幕した。タイトルは「ジャコモ・プッチーニ宣言」。 「オペラを超えた広告とイラスト」展では、プッチーニと広告ポスターの関係を初めて探求し、マエストロの人生と作品だけでなく、ヨーロッパの広告グラフィックスの歴史を伝えるオリジナルのポスターを明らかにします。 「この展覧会の大きな付加価値は、マエストロの人物像に関連する横断的でありながら非常に現在的な側面、すなわちルッカ市長マリオ・パルディーニの広告界との関係を調査することである。私たちのような歴史的瞬間において、あらゆる形態のコミュニケーションが社会生活の中心にあり、この展覧会は、偉大な芸術家が当時の文化に与えた影響、世界言語としての音楽の物語、そしてプッチーニがその現代性を通じてどのようにして芸術家になったかについての重要な総集編として位置づけられています。文化評議員のアンジェラ・ミア・ピサーノは次のように宣言しています。「この展覧会は、ジャコモ・プッチーニの没後100周年を彼の故郷で祝いたいという願いから、マエストロの重要性に応える独創的なイベントで生まれました。このプロジェクトは、広告ポスター愛好家とプッチーニ関連団体の両方の関心を集めることに成功し、また地方および全国レベルの重要なパートナーにもこの可能性を提供してくださった展覧会のキュレーターに感謝します。その開発のあらゆる段階を追跡してきました。」 下院文化委員会の委員であるアレッサンドロ・アモレーゼ氏にとって、「丸い」記念日は、詩と情熱を奪う強制的な典礼となる危険がある。これは、プッチーニ 100 周年記念の一環であるジャコモ プッチーニ マニフェスト展には当てはまりませんが、代わりに私たちに美しさとイタリアらしさを与えてくれます。それはその通りです。20 世紀において、広告ポスターは、未来主義から抽象主義、そして自由の根本的な影響に至るまで、さまざまな文化の流れからプラスの影響を受けた芸術を表現していたからです。この記念日は私たちに未発表のプッチーニを与えてくれますが、これも文化省の支援と後援を受けてのみ可能であったこの展覧会のもう一つの特異な特徴です。」 「ジャコモ・プッチーニと広告ポスターは密接な関係にあります – 展覧会キュレーターのシモーネ・ペッリコ氏は説明します –。ポスターを通じて、マエストロについて幅広いスペクトルで語ることができます。彼の作品、情熱、時代、看板の歴史と常に並行して始まり、終わりを迎える彼の人生です。この展覧会では、この関係を4つの「幕」で示し、オペラから始まり、重要なポスターアーティストとのプッチーニの個人的な関係、スピードと技術への情熱、そしてイタリア産業の歴史的ブランドの「証言」としてのプッチーニとの関係を調査します。イタリア最大のサルセ コレクションの歴史的ポスター 100 点が、イタリアの優れたイラストレーション、リッカルド グアスコの現代作品とともに展示されています。したがって、常に現在のプッチーニにふさわしい、過去だけを見つめるのではない展覧会です。」 ルッカの歴史的中心部にある旧カヴァレリッツァで城壁からすぐのこの展覧会では、プッチーニの作品と、歴史的なものから現代の精緻な作品に至るまで、プッチーニの作品と彼が挿入された背景に捧げられたオリジナルのポスターが豊富に展示されています。そのうち、トレヴィーゾ国立博物館サルセ コレクションには、イタリアで現存する最大のコレクションが保存されています。 「サルチェ国立コレクション博物館とヴェネト地方国立博物館総局が、イタリア文化と世界文化の主人公に向けたオマージュへの貢献であるジャコモ・プッチーニ宣言展に参加できることを大変うれしく思います。ポスターは、オペラの複雑さ、つまり舞台上で展開される音楽、動き、色彩の相互作用(特に、音楽研究、物語能力、舞台美術、衣装が融合したプッチーニのもの)と総合とのつながりを表しています。ますます幅広い視聴者への広告、普及、知識を目的としたビジュアル。オペラ劇場にはすでに固有の芸術間の対話があり、19 世紀から 20 世紀にかけて千の提案で表現されたポスター アートが出現しました。今日開幕する展覧会は、これを明確に証明するものです - ディレクターのエリザベッタ・パスカリンは言いますサルセ国立コレクション博物館 - ヴェネト博物館地域総局 - Mic.展覧会の議事録では、プッチーニを視覚的および音響的アイコンとして描写し、叙情的なマニフェストだけでなく、広告言語に対する彼の影響を概説しています。 ポスター研究者の中でも学部長であり、科学委員会のメンバーでもあるロベルト・クルチ氏は次のように述べている。「19世紀末にイタリアのオペラの「若い派」と定義されるものが、ジャコモ・プッチーニは誰もが認めるこの作品の主人公であり、これに相当する「若い派」がグラフィック・アートの分野で地位を確立しつつあった。並行して流れ、時には収束し、ますます相補的な結果をもたらした 2 つの革新的な流れ。プッチーニの『トゥーランドット』はまさにその代表作である。叙情的マニフェストの後退とオペラの歴史化の前の最後の瞬間。」 ジャコモ・プッチーニ財団理事のルイージ・ヴィアーニは、「法定の使命に沿って、スタッフのプレスオフィスとコミュニケーションの精神により、プッチーニの制度や現実と相乗効果を発揮するジャコモ・プッチーニ財団理事会の挨拶を行った」と述べた。領土は、マスターの死後100年を経て、とりわけ世界への大使の現代性が強調されるこの展覧会に協力できることを喜んでいます。プッチーニは過去よりも未来です。」展覧会は、プッチーニの作品とその文化遺産に捧げられた、古典から現代作品に至るまでのオリジナル ポスターのコレクションで始まります。展覧会の第 2 部では、プッチーニのポスターの作者たちの象徴的な作品を詳しく紹介し、グラフィック アートの歴史に対する彼らの貢献に焦点を当てます。第…

ルッカ ジャコモ プッチーニ オペラを超えたポスター、広告、イラスト

1733001537
2024-11-30 16:56:00

ルッカ出身の有名な作曲家の没後100周年を祝う一環として、ジャンマルコ・マッツィ文化次官の立ち会いのもと、ジャコモ・プッチーニに捧げられた新しい展覧会がルッカで開幕した。タイトルは「ジャコモ・プッチーニ宣言」。 「オペラを超えた広告とイラスト」展では、プッチーニと広告ポスターの関係を初めて探求し、マエストロの人生と作品だけでなく、ヨーロッパの広告グラフィックスの歴史を伝えるオリジナルのポスターを明らかにします。

「この展覧会の大きな付加価値は、マエストロの人物像に関連する横断的でありながら非常に現在的な側面、すなわちルッカ市長マリオ・パルディーニの広告界との関係を調査することである。私たちのような歴史的瞬間において、あらゆる形態のコミュニケーションが社会生活の中心にあり、この展覧会は、偉大な芸術家が当時の文化に与えた影響、世界言語としての音楽の物語、そしてプッチーニがその現代性を通じてどのようにして芸術家になったかについての重要な総集編として位置づけられています。文化評議員のアンジェラ・ミア・ピサーノは次のように宣言しています。「この展覧会は、ジャコモ・プッチーニの没後100周年を彼の故郷で祝いたいという願いから、マエストロの重要性に応える独創的なイベントで生まれました。このプロジェクトは、広告ポスター愛好家とプッチーニ関連団体の両方の関心を集めることに成功し、また地方および全国レベルの重要なパートナーにもこの可能性を提供してくださった展覧会のキュレーターに感謝します。その開発のあらゆる段階を追跡してきました。」

下院文化委員会の委員であるアレッサンドロ・アモレーゼ氏にとって、「丸い」記念日は、詩と情熱を奪う強制的な典礼となる危険がある。これは、プッチーニ 100 周年記念の一環であるジャコモ プッチーニ マニフェスト展には当てはまりませんが、代わりに私たちに美しさとイタリアらしさを与えてくれます。それはその通りです。20 世紀において、広告ポスターは、未来主義から抽象主義、そして自由の根本的な影響に至るまで、さまざまな文化の流れからプラスの影響を受けた芸術を表現していたからです。この記念日は私たちに未発表のプッチーニを与えてくれますが、これも文化省の支援と後援を受けてのみ可能であったこの展覧会のもう一つの特異な特徴です。」

「ジャコモ・プッチーニと広告ポスターは密接な関係にあります – 展覧会キュレーターのシモーネ・ペッリコ氏は説明します –。ポスターを通じて、マエストロについて幅広いスペクトルで語ることができます。彼の作品、情熱、時代、看板の歴史と常に並行して始まり、終わりを迎える彼の人生です。この展覧会では、この関係を4つの「幕」で示し、オペラから始まり、重要なポスターアーティストとのプッチーニの個人的な関係、スピードと技術への情熱、そしてイタリア産業の歴史的ブランドの「証言」としてのプッチーニとの関係を調査します。イタリア最大のサルセ コレクションの歴史的ポスター 100 点が、イタリアの優れたイラストレーション、リッカルド グアスコの現代作品とともに展示されています。したがって、常に現在のプッチーニにふさわしい、過去だけを見つめるのではない展覧会です。」

ルッカの歴史的中心部にある旧カヴァレリッツァで城壁からすぐのこの展覧会では、プッチーニの作品と、歴史的なものから現代の精緻な作品に至るまで、プッチーニの作品と彼が挿入された背景に捧げられたオリジナルのポスターが豊富に展示されています。そのうち、トレヴィーゾ国立博物館サルセ コレクションには、イタリアで現存する最大のコレクションが保存されています。 「サルチェ国立コレクション博物館とヴェネト地方国立博物館総局が、イタリア文化と世界文化の主人公に向けたオマージュへの貢献であるジャコモ・プッチーニ宣言展に参加できることを大変うれしく思います。ポスターは、オペラの複雑さ、つまり舞台上で展開される音楽、動き、色彩の相互作用(特に、音楽研究、物語能力、舞台美術、衣装が融合したプッチーニのもの)と総合とのつながりを表しています。ますます幅広い視聴者への広告、普及、知識を目的としたビジュアル。オペラ劇場にはすでに固有の芸術間の対話があり、19 世紀から 20 世紀にかけて千の提案で表現されたポスター アートが出現しました。今日開幕する展覧会は、これを明確に証明するものです – ディレクターのエリザベッタ・パスカリンは言いますサルセ国立コレクション博物館 – ヴェネト博物館地域総局 – Mic.展覧会の議事録では、プッチーニを視覚的および音響的アイコンとして描写し、叙情的なマニフェストだけでなく、広告言語に対する彼の影響を概説しています。

ポスター研究者の中でも学部長であり、科学委員会のメンバーでもあるロベルト・クルチ氏は次のように述べている。「19世紀末にイタリアのオペラの「若い派」と定義されるものが、ジャコモ・プッチーニは誰もが認めるこの作品の主人公であり、これに相当する「若い派」がグラフィック・アートの分野で地位を確立しつつあった。並行して流れ、時には収束し、ますます相補的な結果をもたらした 2 つの革新的な流れ。プッチーニの『トゥーランドット』はまさにその代表作である。叙情的マニフェストの後退とオペラの歴史化の前の最後の瞬間。」

ジャコモ・プッチーニ財団理事のルイージ・ヴィアーニは、「法定の使命に沿って、スタッフのプレスオフィスとコミュニケーションの精神により、プッチーニの制度や現実と相乗効果を発揮するジャコモ・プッチーニ財団理事会の挨拶を行った」と述べた。領土は、マスターの死後100年を経て、とりわけ世界への大使の現代性が強調されるこの展覧会に協力できることを喜んでいます。プッチーニは過去よりも未来です。」展覧会は、プッチーニの作品とその文化遺産に捧げられた、古典から現代作品に至るまでのオリジナル ポスターのコレクションで始まります。展覧会の第 2 部では、プッチーニのポスターの作者たちの象徴的な作品を詳しく紹介し、グラフィック アートの歴史に対する彼らの貢献に焦点を当てます。第 3 幕では、プッチーニと重要な関係にあった芸術家たちと署名した作品のセレクションのおかげで、プッチーニはオペラの世界と広告宣伝の融合者として称賛されています。最後に、最後の幕ではプッチーニと広告の間のより個人的で直接的な関係を探求し、当時のブランドのマエストロの証言としてプッチーニを登場させた作品で、作曲家といくつかの象徴的なオブジェクトとの間に象徴的なつながりを生み出しています。

展覧会の公式イメージは、世界的に有名なアレッサンドリアのイラストレーター、リッカルド・グアスコによって作成され、彼自身のポスターも展示会に参加しており、サルセ・コレクションの100点以上に加わります。 「私たちはこの展覧会を開発するというルッカ市からの提案を熱心に受け入れました – ルッカ プラスの唯一の管理者であるロベルト ディ グラツィアは言います。文化と観光はルッカ プラスにとって 2 つの基本的な資産であり、これらの分野における自治体サービスの管理に新たな推進力を与えています。ハイレベルなプロジェクトの開発は、ルッカ市が所有する当社を通じて完全に市に残る価値を表しています。」

ルッカ市が主催し、ルッカ・プラスが企画したこの展覧会は、文化省、プッチーニ祝賀全国委員会、ヴェネト地方博物館総局、サルチェ国立コレクションの後援により、プッチーニ祝賀全国委員会の公式カレンダーに組み込まれている。博物館、イタリア美術館、ジャコモ・プッチーニ財団、プッチーニ博物館生誕地、テアトロ・デル・ジリオ、ルッカ県、ルッケージ・ネル・モンド協会、トスカーナ商工会議所ノースウェスト、イタリア企業アーカイブおよび博物館協会、アシ・ルッカ、シヴィルタ・デル・タバロ協会。メインスポンサーはエネル、テクニカルスポンサーはマルティネリ・ルーチェ。メディアパートナーはRai Culturaです。

#ルッカ #ジャコモ #プッチーニ #オペラを超えたポスター広告イラスト

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。