1732905692
2024-11-29 17:05:00
厩舎エリアのソファーに座ると、ストロベリーアリーナの競馬は真っ盛り。
アリーナはクリスマスの装飾が施されていますが、私たちは暖かい 8 月の日、パリのベルサイユ宮殿にタイムスリップします。
パトリック・キッテルはちょうどライドを終えたところだった。 エクスプレッセンのジャーナリストが彼にビルドビランの写真家が撮った写真を見せた。その写真では、キッテルの馬タッチダウンの舌が青いように見えましたが、これは血液循環が妨げられると起こる可能性があります。
翌日、FEIの主任獣医師ゴラン・オーケルストロム氏は特にDNに対し、多くの騎手が口頭で警告を受けたと語った。どのライダーが参加するかは公表されていないが、パトリック・キッテルもその一人であるかのように解釈する人が多かった。
– 強く否定できること。それは全くの嘘だ、とパトリック・キッテルは言う。
– それがどうだったかを正確に言うなら、彼らは私を呼んで素敵な会話をし、そこで写真を見ることができました – それは当時出版されたものと同じだったと思いますが、それは私の推測です。 「これを改善するにはどうすればよいですか?」と尋ねられました。私はそれについてどう思ったかを答えて、それで終わりました。
警告の可能性についての質問を終える前に、パトリック・キッテル氏は次のように付け加えた。
– 実際のところ、口頭で注意するということさえありません。
スウェーデンの馬場馬術選手パトリック・キッテルは数年間ドイツに住んでいますが、今週末はスウェーデンの自宅で試合に出場します。写真: パイ・フリスク
それは1つになりました 一連のスキャンダルを受けて馬の福祉が疑問視され、馬場馬術にとっては控えめに言っても嵐の年となった。
したがって、ビルドビランのタッチダウンの写真がExpressenに掲載されたとき、それは大きなニュースになりました。
– 何か疑わしいものを写した写真が出てきたとき、そこに写っているものは、ライダーとして私が喜ぶものではなく、改善に向けて努力するものです。それは馬の福祉が今も昔も中心にあるからだとパトリック・キッテル氏は言う。
– 私は馬の背中に座って乗っているので、馬の口の中で何が起こっているかを見ることはできませんが、私が乗っているのを見た裁判官やスチュワード(訓練された役人)などの人々が声を上げることを信頼する必要があります。オリンピック期間中、私たちは各馬場の各コーナーにスチュワードを配置していたので、非常に警戒されていました。それでも、誰も私に何も言いませんでした。
パトリック・キッテルは少しの間息を整えてから次のように続けます。
– しかし、繰り返しになりますが、何か疑わしいものを示す写真が表示された場合、それは私が学ぼうとしているものです。

パトリック・キッテルは、11月にリヨンで開催されるワールドカップの前に、ライディングの細部をいくつか変更したと語った。写真: パイ・フリスク
食べた後 キッテルは写真全体を見て、それが小走りの増加に関連して撮影されたものであることに気づきました。
– 私がタッチダウンで距離を上げたとき、彼が少し緊張しているとき – 大勢の人がいるオリンピックではよくあることですが、彼は少し手をついて横になることができます。
それはどういう意味ですか?
– 彼はある時点でわずかに緊張し、その後前進する、とパトリック・キッテルは言います。
これは、馬の口の中のハミに圧力がかかっていることを意味している可能性があります。
今後そのようなことが起こらないようにするために何をしましたか?
– オリンピックの後、家に帰って自分に何が改善できるかを考えました。たとえば、リヨンでのワールドカップ(11月)の前に、私はいくつかの小さな変更を加えました。バーにあまり乗らないようにしました。
– しかし、何か疑わしいものを写した写真と、誰かが重大な間違いを犯した写真には違いがあることもわかりましたね。私は何も有罪判決を受けたことはなく、FEI による調査を受けたり、規則に違反したりしたことはありません。

パトリック・キッテルは現在、パリオリンピック中に実際に何が起こったのかについてDNに語っています。写真: パイ・フリスク
これと 噛みつきは馬場馬術において重要な問題です。
スウェーデンでは通常のブライドルビットを使用するかカナードを使用するかを自分で選択できますが、主要な国際競技会では常にカナードを使用する必要があります。
手綱は、幅の狭い手綱ビットと、てこの作用をもたらすチークチェーンが付いたバーの 2 つのビットで構成されています。このわずかに鋭いベベルは、ライダーがより細かいエイドを使用できるようにするために使用されます。
スウェーデン馬術連盟側は、むち打ち刑は国際的にも自主的なものであるべきだと強く主張している。
自主的にやることについてはどう思いますか?
– 私は手綱に問題はありません。たとえば、SM では手綱で 3 回優勝しています。しかし、私の個人的な意見は、競争するときは全員が同じ条件で競争するべきだということです。手綱で乗るライダーよりも、手綱で乗るライダーの方が「いい人」と思われ、乗る前からそのライダーに対するイメージが形成されるのではないかと心配です。
– また、カンダルは馬の福祉の問題ではなく、むしろ馬への適応の問題だと考えていることも言いたいと思います。私たちは何百年もカナードに乗ってきましたが、カナードがうまく適応していれば、馬に危険はありません。
– 協会と私の意見が異なることは承知していますが、私にとっては問題ありません。違う考え方をしてもいいし、それを出発点にして建設的な議論をしていかなければいけないと思います。
馬の福祉にとって最も重要な問題は何だと思いますか?
– スポーツに関わる人々を継続的に教育し、教育すること。それから獣医やスチュワードなどあらゆることを思い出します。馬がストレスや緊張を感じているかどうかをすぐに察知して声を上げることができる、知識が豊富で優れたスタッフが必要です。
– ソーシャル メディア上の写真だけで判断するのではなく、実際に乗り物を実際に見る人たちでもあります。
– 明確なルールと明確なルールブックが必要です。何かを作成するのはFEIの責任ですが、疑わしいものを見つけたときに声を上げるのは私たちの責任でもあります。競技会に参加している場合は、写真を撮ってソーシャルメディアに投稿する代わりに、審査員に相談して、何を見たのかを伝えてください。

パトリック・キッテルとフォーエバー・ヤングは、金曜中にライバルたちとともにメインアリーナ内でトレーニングを行った。大勢の参加者が集まる公開研修でした。写真: パイ・フリスク
に関連して 馬の福祉に関する議論の論調は主にソーシャルメディア上で高まっています。
– 私は実際にソーシャルメディアが好きですが、あまりにも多くの人がソーシャルメディアを完全に失ってしまったように感じます、とパトリック・キッテルは言います。
– コメント機能をオフにしている私が卑怯者だと誰かが言いましたが、日曜日の朝起きて、私が子供を殴ることに興奮しているという記事をソーシャルメディアで読んだらどう思いますか?
– そのとき何が起こるかというと、あなたはスイッチを切り、用心深くなり、逆転します。それは人間の防衛メカニズムであり、オープンになりたくないということではありません。
オンライン上では議論が盛大に行われているが、多くのライダーは沈黙を守り、議論に参加する準備ができていない。逆に批判されたものもある。
– おそらく多くの人は、間違った方法で、または意図していなかった方法で受け取られる可能性のある何かを言ったり行ったりすることを恐れています。
– 私は議論することを恐れていませんが、質問をする人もオープンで私の答えを真剣に聞きたいと思っているはずです。

ソルナでの競技中、パトリック・キッテルは牝馬フォーエバーヤングに騎乗する。写真: パイ・フリスク
別れる前に 私たちはフォーエバーヤングが立っているボックスに行きます。パトリック・キッテルが土曜と日曜に対戦するのは彼女だ。
彼は、ワールドカップ決勝で優勝し、キャリア最大のスポーツ的成功を収めた競争の年を振り返ることができ、来年のECが大きな目標となる。
– 現在、新しい代表チームの運営など、多くのことが起こっています。スウェーデン馬場馬術にとって、私たちが団結して、あらゆるレベルでさらに向上するための共通の計画を見つけることが重要だと思う、とキッテル氏は言います。
#パトリックキッテル問題の写真について警告は受けていない