日本語版
最新ニュース
健康

今週土曜日、ヌエストラ・セニョーラ・デ・グラシア病院で異例の日に予約なしでインフルエンザ予防接種が行われる

この例外措置は、サラゴサでは予防接種が推奨されている国民を対象に、今年11月30日の午前9時から午後7時まで実施される。 2024 年 11 月 28 日 09:32 更新 健康 アラゴン政府保健局は、対象者全員、つまり健康状態の合併症を避けるためにワクチン接種が推奨されている人たちを対象に、今週土曜日11月30日、事前予約なしでインフルエンザワクチン接種日を企画した。 ワクチンはサラゴサのヌエストラ・セニョーラ・デ・グラシア病院で午前9時から午後7時まで投与される。一般に州病院として知られる保健センターはラモン・イ・カハル通りにある。 今週土曜日は予約不要のインフルエンザ予防接種を行っております公衆衛生総局長のヌリア・ガヤン氏は、この措置は対象者全体を対象としていると説明する。 公衆衛生総局とプライマリーヘルスケア管理者は、システムへのアクセスを容易にするためにこの特別な日を共同で企画しました。他の保健地域の保健センターに所属している場合でも、首都のどこからでも、サラゴサにいる場合はアラゴン全土から、市の中心部にある保健センターに市民が来ることができます。予防接種を受けるには、健康カードまたはDNIの提示が必要です。これら 2 つの書類のどちらも入手できない場合は、地域識別コードを伝える必要があります。これは、頭字語 AR で始まり、その後にいくつかの数字が続く番号で、健康カードに表示されます。子供の場合、この番号はアラゴン州ですべての新生児に対して実施されるかかと検査の手紙に記録されます。何らかの理由でこれらの文書が入手できない場合は、ワクチンが投与されたことを確認するためのフォームに記入する必要があります。この情報は病歴に含める必要があるためです。対象者インフルエンザワクチン接種キャンペーンは通常、昨年と同じグループを対象としており、これには60歳以上のすべての人、喫煙者、生後6カ月から59カ月の子供、高度の免疫抑制状態にある人と同居している人、および以下のすべての人が含まれる。これらの感染症に罹患すると、合併症や重篤な状態になるリスクが高くなります。プライマリー・ヘルスケアのマネージャーであるピラール・ボラズ氏は、この措置は、特定の状況によりこれまでシステムへのアクセスができなかった人々のアクセスを促進するために実施されていると強調した。看護スタッフの協力のおかげで、そのための装置が確立されました。 公衆衛生総局長のヌリア・ガヤン氏は、すべてのリスクグループが健康を守るためにワクチン接種の重要性を強調し、特に小さな子どもたちに重点を置いている。 「5歳未満の子供は、これまでに健康上の問題がなかったとしても、インフルエンザによって重篤な合併症を引き起こすリスクが最も高くなります。」ガヤン氏は、この年齢層はインフルエンザの罹患率が最も高い年齢層であり、この病気に対する小児ワクチン接種が世界保健機関および70カ国以上で推奨されていると指摘した。専門家は、幼い子供たちはウイルス量が多いため、通常、地域内でのインフルエンザの主な感染者であると付け加えた。彼らにワクチンを接種することで感染の連鎖を断ち切り、彼らだけでなくその家族や地域社会も守ります。さらに、インフルエンザワクチン接種が推奨されているグループに所属する子供の同伴者も、その機会を利用して、同じ11月30日土曜日に州立病院で予防接種を受けることができます。 インフルエンザのないクリスマスガヤン氏は、今から予防接種を受けていれば、クリスマス休暇を含む冬の間も病気に悩まされずに済むと述べています。 さらなる測定公衆衛生局長はワクチンがインフルエンザと戦う最も効果的な方法であると説明する #今週土曜日ヌエストラセニョーラデグラシア病院で異例の日に予約なしでインフルエンザ予防接種が行われる

今週土曜日、ヌエストラ・セニョーラ・デ・グラシア病院で異例の日に予約なしでインフルエンザ予防接種が行われる

1732789987
2024-11-28 08:32:00

この例外措置は、サラゴサでは予防接種が推奨されている国民を対象に、今年11月30日の午前9時から午後7時まで実施される。

2024 年 11 月 28 日 09:32 更新

健康

アラゴン政府保健局は、対象者全員、つまり健康状態の合併症を避けるためにワクチン接種が推奨されている人たちを対象に、今週土曜日11月30日、事前予約なしでインフルエンザワクチン接種日を企画した。

ワクチンはサラゴサのヌエストラ・セニョーラ・デ・グラシア病院で午前9時から午後7時まで投与される。一般に州病院として知られる保健センターはラモン・イ・カハル通りにある。

今週土曜日は予約不要のインフルエンザ予防接種を行っております公衆衛生総局長のヌリア・ガヤン氏は、この措置は対象者全体を対象としていると説明する。

公衆衛生総局とプライマリーヘルスケア管理者は、システムへのアクセスを容易にするためにこの特別な日を共同で企画しました。他の保健地域の保健センターに所属している場合でも、首都のどこからでも、サラゴサにいる場合はアラゴン全土から、市の中心部にある保健センターに市民が来ることができます。

予防接種を受けるには、健康カードまたはDNIの提示が必要です。これら 2 つの書類のどちらも入手できない場合は、地域識別コードを伝える必要があります。これは、頭字語 AR で始まり、その後にいくつかの数字が続く番号で、健康カードに表示されます。子供の場合、この番号はアラゴン州ですべての新生児に対して実施されるかかと検査の手紙に記録されます。

何らかの理由でこれらの文書が入手できない場合は、ワクチンが投与されたことを確認するためのフォームに記入する必要があります。この情報は病歴に含める必要があるためです。

対象者

インフルエンザワクチン接種キャンペーンは通常、昨年と同じグループを対象としており、これには60歳以上のすべての人、喫煙者、生後6カ月から59カ月の子供、高度の免疫抑制状態にある人と同居している人、および以下のすべての人が含まれる。これらの感染症に罹患すると、合併症や重篤な状態になるリスクが高くなります。

プライマリー・ヘルスケアのマネージャーであるピラール・ボラズ氏は、この措置は、特定の状況によりこれまでシステムへのアクセスができなかった人々のアクセスを促進するために実施されていると強調した。看護スタッフの協力のおかげで、そのための装置が確立されました。

公衆衛生総局長のヌリア・ガヤン氏は、すべてのリスクグループが健康を守るためにワクチン接種の重要性を強調し、特に小さな子どもたちに重点を置いている。 「5歳未満の子供は、これまでに健康上の問題がなかったとしても、インフルエンザによって重篤な合併症を引き起こすリスクが最も高くなります。」

ガヤン氏は、この年齢層はインフルエンザの罹患率が最も高い年齢層であり、この病気に対する小児ワクチン接種が世界保健機関および70カ国以上で推奨されていると指摘した。専門家は、幼い子供たちはウイルス量が多いため、通常、地域内でのインフルエンザの主な感染者であると付け加えた。彼らにワクチンを接種することで感染の連鎖を断ち切り、彼らだけでなくその家族や地域社会も守ります。

さらに、インフルエンザワクチン接種が推奨されているグループに所属する子供の同伴者も、その機会を利用して、同じ11月30日土曜日に州立病院で予防接種を受けることができます。

インフルエンザのないクリスマスガヤン氏は、今から予防接種を受けていれば、クリスマス休暇を含む冬の間も病気に悩まされずに済むと述べています。

さらなる測定公衆衛生局長はワクチンがインフルエンザと戦う最も効果的な方法であると説明する

#今週土曜日ヌエストラセニョーラデグラシア病院で異例の日に予約なしでインフルエンザ予防接種が行われる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。