日本語版
最新ニュース
企業

メキシコ指導者、移民阻止に同意したトランプ大統領の主張に反応

メキシコのクラウディア・シェインバウム大統領は、両国が米国国境への移民を阻止する協定を結んだとするドナルド・トランプ次期大統領の主張に反論しているようだ。水曜日の電話会談後、トランプ大統領はネット上で「彼女はメキシコを通って米国への移民を阻止し、事実上南部国境を閉鎖することに同意した」と投稿した。しかし、シェインバウム氏は即座に、メキシコの立場は国境を閉鎖することではなく、人権を尊重しながら移民に対処することであると繰り返し述べたと応じた。トランプ大統領は月曜日、1月の就任時にメキシコとカナダに25%の一律関税、中国には10%の追加関税を課すことを誓約し、米国の貿易相手国に警告を発した。同氏は、メキシコとカナダに対する輸入関税は米国への不法移民と麻薬密売が停止した場合にのみ撤廃されると述べた。同氏は、中国が麻薬フェンタニルの密輸を取り締まるまでは関税の対象となるだろうと述べた。シャインバウム氏は水曜日初め、米国が貿易戦争を引き起こした場合は報復すると誓った。同氏は記者会見で「米国が関税を発動すればメキシコも関税を引き上げるだろう」と語った。メキシコのマルセロ・エブラルド経済大臣も同席し、地域協力の強化を訴えた。エブラルド氏は、トランプ氏が提案した任務について、2018年にトランプ氏自身が初代大統領時代に米国、メキシコ、カナダの間で締結したUSMCA通商協定に違反するものとみられることについて、「これは鉄砲玉だ」と述べた。しかし、トランプ大統領との電話会談後、シェインバウム氏は当初、二人が「素晴らしい会話」をしたとXに投稿した。「私たちは移民現象に対するメキシコの戦略について話し合い、次のことを共有しました。 [migrant] キャラバン隊はメキシコで世話を受けているため、北部国境には到着していない。」トランプ氏はその後、自身のソーシャルメディアプラットフォーム「トゥルース・ソーシャル」で、会話中に合意された内容について少し異なる解釈を提示した。「メキシコは人々が我が国の南部国境に行くことを直ちに阻止するだろう」と彼は書いた。シェインバウムは後にXに戻って、「彼に説明した」と述べた。 [Trump] メキシコが人権を尊重しながら移民現象に対処するために講じてきた包括的な戦略。」「メキシコの立場は国境を封鎖することではなく、政府間、国民間に橋を架けることであることを改めて強調する」と付け加えた。一方、カナダのジャスティン・トルドー首相は水曜日、10の州首相と緊急会議を開き、トランプ大統領の関税の脅威にどのように対応するかを話し合った。クリスティア・フリーランド財務大臣はその後、連邦政府と首相がこの問題で共同戦線を提示することで合意したと述べた。しかし、アルバータ州のダニエル・スミス首相が、トルドー氏が次期米国大統領との交渉に最適な人物であるかどうかについて懸念を表明し、分裂の兆しもあった。彼女はCBCに対し、「この二人の指導者間の個人的な敵意を過小評価すべきではないと思います。「そして、もし彼がそうなら、 [Trudeau] 交渉のテーブルに着くのに適した人物ではないので、適切な人物であることを確認する必要がある。」中国本土当局はトランプ大統領が約束した10%の関税についてはまだ直接コメントしていない。しかし、ワシントンの中国大使館関係者は、貿易戦争に勝者はいないと述べた。不法移民は2024年のホワイトハウス選挙戦の決定的な争点となり、今月トランプ氏の大勝利で最高潮に達した。彼は米国とメキシコの国境を封鎖するという公約を掲げて選挙運動を行った。前例のない何百万人もの不法移民の流入が民主党にとって政治的に有害となったことを受け、退任する米国大統領ジョー・バイデンはこの選挙期間中に規制を導入し、不法入国者を大幅に減少させた。米国の外交圧力を受けて、メキシコは過去最大規模の移民弾圧を実施しており、米国国境から遠く離れた国の南部に非メキシコ人移民をバスや飛行機で送り込んでいる。この慣習により移民たちは疲弊し、旅を続けるための資金がなくなってしまう。何千人もの人々が、この種のいわゆる国内強制送還の繰り返しの経験に打ちのめされ、自発的に母国への強制送還を申請している。トランプ大統領が就任すると、米国南部国境で逮捕される不法移民が過去4年間で最も少ない状況が引き継がれることになる。 #メキシコ指導者移民阻止に同意したトランプ大統領の主張に反応

メキシコ指導者、移民阻止に同意したトランプ大統領の主張に反応

1732768184
2024-11-28 04:09:00

メキシコのクラウディア・シェインバウム大統領は、両国が米国国境への移民を阻止する協定を結んだとするドナルド・トランプ次期大統領の主張に反論しているようだ。

水曜日の電話会談後、トランプ大統領はネット上で「彼女はメキシコを通って米国への移民を阻止し、事実上南部国境を閉鎖することに同意した」と投稿した。

しかし、シェインバウム氏は即座に、メキシコの立場は国境を閉鎖することではなく、人権を尊重しながら移民に対処することであると繰り返し述べたと応じた。

トランプ大統領は月曜日、1月の就任時にメキシコとカナダに25%の一律関税、中国には10%の追加関税を課すことを誓約し、米国の貿易相手国に警告を発した。

同氏は、メキシコとカナダに対する輸入関税は米国への不法移民と麻薬密売が停止した場合にのみ撤廃されると述べた。

同氏は、中国が麻薬フェンタニルの密輸を取り締まるまでは関税の対象となるだろうと述べた。

シャインバウム氏は水曜日初め、米国が貿易戦争を引き起こした場合は報復すると誓った。

同氏は記者会見で「米国が関税を発動すればメキシコも関税を引き上げるだろう」と語った。

メキシコのマルセロ・エブラルド経済大臣も同席し、地域協力の強化を訴えた。

エブラルド氏は、トランプ氏が提案した任務について、2018年にトランプ氏自身が初代大統領時代に米国、メキシコ、カナダの間で締結したUSMCA通商協定に違反するものとみられることについて、「これは鉄砲玉だ」と述べた。

しかし、トランプ大統領との電話会談後、シェインバウム氏は当初、二人が「素晴らしい会話」をしたとXに投稿した。

「私たちは移民現象に対するメキシコの戦略について話し合い、次のことを共有しました。 [migrant] キャラバン隊はメキシコで世話を受けているため、北部国境には到着していない。」

トランプ氏はその後、自身のソーシャルメディアプラットフォーム「トゥルース・ソーシャル」で、会話中に合意された内容について少し異なる解釈を提示した。

「メキシコは人々が我が国の南部国境に行くことを直ちに阻止するだろう」と彼は書いた。

シェインバウムは後にXに戻って、「彼に説明した」と述べた。 [Trump] メキシコが人権を尊重しながら移民現象に対処するために講じてきた包括的な戦略。」

「メキシコの立場は国境を封鎖することではなく、政府間、国民間に橋を架けることであることを改めて強調する」と付け加えた。

一方、カナダのジャスティン・トルドー首相は水曜日、10の州首相と緊急会議を開き、トランプ大統領の関税の脅威にどのように対応するかを話し合った。

クリスティア・フリーランド財務大臣はその後、連邦政府と首相がこの問題で共同戦線を提示することで合意したと述べた。

しかし、アルバータ州のダニエル・スミス首相が、トルドー氏が次期米国大統領との交渉に最適な人物であるかどうかについて懸念を表明し、分裂の兆しもあった。

彼女はCBCに対し、「この二人の指導者間の個人的な敵意を過小評価すべきではないと思います。

「そして、もし彼がそうなら、 [Trudeau] 交渉のテーブルに着くのに適した人物ではないので、適切な人物であることを確認する必要がある。」

中国本土当局はトランプ大統領が約束した10%の関税についてはまだ直接コメントしていない。

しかし、ワシントンの中国大使館関係者は、貿易戦争に勝者はいないと述べた。

不法移民は2024年のホワイトハウス選挙戦の決定的な争点となり、今月トランプ氏の大勝利で最高潮に達した。彼は米国とメキシコの国境を封鎖するという公約を掲げて選挙運動を行った。

前例のない何百万人もの不法移民の流入が民主党にとって政治的に有害となったことを受け、退任する米国大統領ジョー・バイデンはこの選挙期間中に規制を導入し、不法入国者を大幅に減少させた。

米国の外交圧力を受けて、メキシコは過去最大規模の移民弾圧を実施しており、米国国境から遠く離れた国の南部に非メキシコ人移民をバスや飛行機で送り込んでいる。

この慣習により移民たちは疲弊し、旅を続けるための資金がなくなってしまう。

何千人もの人々が、この種のいわゆる国内強制送還の繰り返しの経験に打ちのめされ、自発的に母国への強制送還を申請している。

トランプ大統領が就任すると、米国南部国境で逮捕される不法移民が過去4年間で最も少ない状況が引き継がれることになる。

#メキシコ指導者移民阻止に同意したトランプ大統領の主張に反応

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。