失敗したトランプを開始するよう命令（ハイパー）

アンゴラのアゴスティーニョ・バンドゥネム駐アメリカ合衆国大使は本日、ブラガ（ポルトガル）で、両国関係はトランプ政権によっていかなる後退も経験すべきではないと述べた。

Eミーニョ大学経済経営学部が主催した会議の傍らで、アゴスティーニョ・ヴァン・ドゥネム氏はルサ氏への声明で、それが選挙に勝利して大統領に復帰したドナルド・トランプ第一次政権の時だったとさえ強調した。 1月の大統領の立場では、アンゴラと米国の協力で「重要な飛躍」がなされたと述べた。

「トランプ新政権のもと、我々は両国の利益のために関係強化に引き続き取り組んでいく。この協力関係が後退することはないと信じています」と彼は語った。

同氏は、米国は「外交政策における自国の利益のために」アフリカ大陸、特にアンゴラにあるいくつかの要素を引き続き必要とするだろうと指摘した。

「そして、それが私たちが今後も協力し続けると思うところです」と彼は付け加え、アンゴラの重要な鉱物の分野や資源の拡大において、テロや人身売買との戦いにおいて、アンゴラが米国のパートナーになり得ることを認めた。アフリカ諸国との貿易関係。

アゴスティーニョ・バンドゥネム氏は、アンゴラは中国やロシアなどの伝統的なパートナーを「放棄していない」が、ブラジルやインドなどの新興国にも焦点を当て、「より多様な協力」にのみ焦点を当てていると強調した。

「私たちは、他のパートナーに不利益をもたらすようなパートナーを見捨てたとは考えていません。私たちが行っているのは、私たちの関係を深め、多様化させることです。私たちは単一の国との関係に条件付けされることはできず、バランスを取ることに非常に優れていなければなりません」と彼は述べた。

同氏はまた、アンゴラには「巨大な」天然資源、戦略的位置、非常に若い人口などの重要な資産があり、これはこの国が複数の経済大国から注意深く見られていることを意味すると強調した。

「たとえば、アンゴラは米国とアフリカ大陸の間の架け橋です。中国と米国は将来、アンゴラとアフリカ大陸が持つ重要な鉱物を必要とするだろう」と、退任するジョー・バイデン大統領のルアンダ訪問の数日前に強調した。

アンゴラと欧州連合の関係について、アゴスチーニョ・バンドゥネム氏は「両国は良好であり、進化のレベルにある」と述べた。

「私は、例えば石油分野以外の分野での協力、すなわち良い統治、透明性、公共資源の管理、人権問題における協力と技術支援を強調します。なぜなら、この協力は我が国の協力を強化するのに役立つからです。」機関」と彼は言いました。したがって、同氏は欧州連合との「非常に良好な関係」を予想した。

「我々には安全保障問題、テロ問題という共通の利益があり、アンゴラは自らを欧州連合の戦略的パートナーとして位置づけることができ、それが実現すると私は考えている」と同氏は結論付けた。

トランプのMPLA、MPLAのトランプ

E2020年12月、アンゴラとドナルド・トランプ政権の米国は、ルアンダの汚職（当時、MPLAの保護下ですでに45年が経過していた）と人権侵害に対する取り組みを支援するため、二国間協力を「強化し続ける」ことに合意した。

この合意は、12月1日に開催され、当時のアンゴラ法務・人権大臣を含む両国の代表が集まった第3回人権二国間対話で（MPLAによって署名されたものの履行されなかった他の合意も同様に）合意に達した。フランシスコ・ケイロス氏、米国民主・人権・労働局の国務次官スコット・バズビー氏、駐アンゴラ米国大使のニーナ・マリア・フィット氏。

「対話中、両国はアンゴラの汚職に対する取り組みを支援し、人権侵害と人権侵害に対する説明責任を強化し、民主的統治を促進し、人権と人権を含む基本的自由を支援するために二国間協力を強化し続けることに合意した。」平和的な集会と表現、結社、宗教または信仰の自由」とワシントンとルアンダの共同声明は述べた。

スコット・バズビー氏は、アンゴラ政府が「現職および元政府メンバーの捜査と訴追を含む」汚職と闘うために行った「重大な進歩」と、「汚職公務員に対する罰則を強化する」同国の新しい刑法を賞賛した。

ドナルド・トランプ大統領の代理人は、45年間独立してきた同国で初めてとなる将来の地方選挙が「アンゴラにとって民主的統治の拡大への決意を示す機会である」と強調した。

ブブシー氏は、アンゴラにおける人権分野における前向きな発展は、アンゴラ国民に永続的な影響を与え、地域のリーダーとしての国の役割を強化する可能性があると付け加えた。

この文書によると、フランシスコ・ケイロス氏は、2017年のジョアン・ロレンソ大統領（名目上は選出されていない）の就任が「人権がより注目される保証をもたらした」「新たな政治サイクルの始まり」となったと指摘した。

課題にもかかわらず、アンゴラ大臣は、人権は国家安全保障の問題として国家戦略に含まれていると指摘した。

ニーナ・マリア・フィット氏は（トランプ大統領の上層命令に従って）MPLA政府が好み、聞きたいことを述べた。 2019年8月、ベンゲラ氏は、アンゴラ政府が行っている汚職との戦いは米国企業による投資を促進するものであると述べた。

当時、ルアンダで7月1日に署名された覚書によれば、アンゴラ当局（MPLAと読む）とアメリカ合衆国は、国際犯罪の予防、捜査、撲滅を目的として情報交換を開始すると報じられていた。両国政府によって。

この文書は安全保障と治安の分野に関するもので、アンゴラ内務大臣のアンジェロ・ベイガ・タバレス氏と米国大使のニーナ・マリア・フィット氏によって署名された。

アンゴラ政府当局者は式典で、2018年に始まった妥当な期間の交渉を経て「待望の覚書」が署名されたと述べた。

同大臣によると、この覚書により、アンゴラは一方で、犯罪の防止と闘い、特に国際犯罪との闘いを目的として、警察分野における米国の経験、とりわけ情報交換から恩恵を受けることができるようになるという。

同氏は「われわれは、マネーロンダリングやテロ資金供与だけでなく、とりわけ米国が豊富な経験を持っている違法な麻薬密売、人身売買、テロリズムに焦点を当てている」と強調した。

アンゴラ・ベイガ・タバレス氏は、今回の協力により、アンゴラ政府は「より断固たる行動をとり、特にマネーロンダリングと汚職との戦いに関して」この分野でのプログラムを遂行するための基本的なパートナーに期待すると強調した。

アンゴラ当局者は、職員の訓練に関する一部の措置がボツワナのハボローネで行われたことを強調し、この協定の正式化により両国の警察組織間のより直接的な連絡が可能となり、その結果、より正確な手順を作成できるようになったと強調した。そして、情報交換が意図した結果をもたらすための迅速なメカニズム。

「テロ、国際的な麻薬、人身売買に関連した一部の行為の増加に若干の懸念を覚え続けている中、この措置により我々は両国と政府間の協力関係をますます強化している」と述べた。

一方、米国大使は、この覚書は「国内外のビジネスマン、法律専門家、医療専門家、その他の部門が法の支配に従って透明で安全な環境で働くための好ましい環境を確立するアンゴラの取り組みを支援するものになる」と強調した。 ”。

「この文書により、アンゴラと米国は、それぞれの法律、規制および国家政策に従って、証拠の取得と処理を含む、犯罪行為の予防、捜査および闘争に関連する情報交換の分野で協力するつもりである」 」とニーナ・マリア・フィットさんは言いました。

この覚書により、犯罪捜査手法に関する情報交換や、代表団の交換を含む専門訓練プログラムの実施が可能になると、同北米外交官は強調した。

「米国は、世界で最も急速に成長している大陸の民主的かつ経済的リーダーとして、アンゴラとのパートナーシップを非常に重視している。私たちはアンゴラ政府とアンゴラ国民と協力して、今日の両国間の覚書を履行することを楽しみにしています」と彼は述べた。

ニーナ・マリア・フィット氏は、商業・ビジネス関係の促進、アンゴラの若者の経済成長の可能性、平和と安全の促進に関して、米国は戦略的パートナーとしてアンゴラに尽力していると強調した。

2018年2月にアンゴラで認定されたこの米国外交官は、米国の銀行とドルの返還はアンゴラにのみ依存していると述べた。

ニーナ・フィットは、2005年から2013年までアンゴラの首都で北米外交代表部の政治経済部門長のポストを務め、ホセ・エドゥアルド・ドス・サントスの政治をごまかすのに貢献した後、10年以上アンゴラに戻った。 。

2019年3月、ジョン・サリバン米国務次官補はルアンダで、トランプ政権がアンゴラの不法資本の国外送還過程を支援する用意があることを再確認した。

ジョアン・ロレンソ大統領との会談後、ジョン・サリバン氏は報道陣に対し、この意図が具体化されるかどうかは司法分野での協定の締結にかかっていると述べた。

この米国外交官は、この理解はジョアン・ロレンソ大統領の任務の主要な「旗印」の一つである汚職撲滅戦略と一致するものであると強調した。

同国務副長官は「何が行われるかを言うのは時期尚早だ」と強調し、司法省が「この取り組みにおいてアンゴラを支援するよう努める」と強調した。

アンゴラ国家元首との会談については、経済関係の深化、すなわち既存の戦略的パートナーシップに焦点を当てたと報告した。

アンゴラと米国は、教育、保健、安全保障、貿易などの分野で戦略的パートナーシップを築いている。アンゴラと米国間の外交関係は 1993 年に正式に確立されました。

両国が二国間協力で優先する分野は、保健、農業、金融、地雷除去、防衛と安全保障、石油探査である。

シート 8 と Lusa